Какво е " ALSO HINTED " на Български - превод на Български

• също намекна

Примери за използване на Also hinted на Английски и техните преводи на Български

Erdoğan also hinted at a softening of Russia's support for Assad.
Ердоган също така намекна за смекчаване на руската подкрепа за Асад.

Emmanuel Aidoo, director of blockchain at Credit Suisse, also hinted at fragile complexities.
Емануел Aidoo, директор на blockchain на Credit Suisse, също намекна за крехките усложнения.

However, Lavrov also hinted that Russia has not decided on a veto.
Лавров обаче намекна, че Русия все още не е решила дали да наложи вето.

An ex-banker who has been a critic of trade union practices and state waste, Mitsotakis has called Tsipras a liar but also hinted that he could cooperate with him on national issues on specific terms.
Бивш банкер, който е критикувал практиките на профсъюзите и прахосването на държавни средства, Мицотакис нарече Ципрас"лъжец", но намекна, че може да си сътрудничи с него по жизненоважни въпроси при определени условия.

Downey, Jr. also hinted at a third Sherlock Holmes film, but declined to elaborate.
Дауни-Джуниър също намекна за трети филм от поредицата на Шерлок Холмс, но отказа да коментира допълнително.

Bandar further pledged to safeguard Russia's naval base in Syria if the Assad regime is toppled, but also hinted at Chechen terrorist attacks on Russia's Winter Olympics in Sochi if there was no accord.
Още“Принц Бандар обеща да защити военноморска база на Русия в Сирия, ако режимът на Асад бъде свален, но той също така намекна за терористични атаки от чеченци на Зимните олимпийски игри в Сочи, ако няма съгласие.

Valdsgaard also hinted that, in future versions of the app, the purchase could even take place within the platform.
Valdsgaard също намекна, че в бъдещите версии на приложението покупката може да се осъществи дори и в платформата.

Also pay special attention to"As-Safir said Prince Bandar pledged to safeguard Russia's naval base in Syria if the Assad regime is toppled, but he also hinted at Chechen terrorist attacks on Russia's Winter Olympics in Sochi if there is no accord.
Още“Принц Бандар обеща да защити военноморска база на Русия в Сирия, ако режимът на Асад бъде свален, но той също така намекна за терористични атаки от чеченци на Зимните олимпийски игри в Сочи, ако няма съгласие.

Binance CEO Changpeng Zhao also hinted at the establishment of a new fiat-to-crypto exchange in Argentina.
Главният изпълнителен директор на Binancе, Чанпен Джао, също намекна за създаването на нов фиат-към-крипто обмен в Аржентина.

Federica Mogherini, the high representative for foreign affairs, has told associates she wants to continue working in foreign policy- but at a news conference this week with visiting leaders of the Arab League, she also hinted at broadening her language skills.
Висшият представител по външните работи Федерика Могерини заяви пред свои съратници, че иска да продължи да работи във външната политика- но на пресконференция тази седмица с гостуващите лидери на Арабската лига тя също намекна, че ще разшири езиковите си умения.

He also hinted that what is being condemned is something that nobody knows if it really happened and which only Seselj speaks of.
Той също така намекна, че се осъждат неща, които не се знае дали са се случили и за които само Шешель говори.

Dinkic, who says Serbia has not received firm guarantees the gas pipeline would traverse its territory, also hinted at the possibility of his party withdrawing from the government over disagreements with ruling coalition partners.
Динкич, който твърди, че Сърбия не е получила твърди гаранции, че газопроводът ще мине през нейната територия, също намекна за възможността партията му да се оттегли от правителството заради разногласия с партньорите от управляващата коалиция.

He also hinted that Siderov wanted him to remain behind the scenes for fear he might reveal secrets during the investigation.
Той също намекна, че Сидеров е искал да го прикрие от страх, че може да разкрие секретна информация за него по време на разследването.

At the start of the year, the Swedes also hinted at a production facility to be set up in India, for which the startup would cooperate with the Bird Group.
В началото на годината шведите също намекнаха, че планират изграждането на производствена база в Индия съвместно с Bird Group.

He also hinted that Turkey could take unilateral military action against the PKK, who have been using their bases in northern Iraq as a springboard for attacks inside Turkey.
Той намекна също, че Турция може да предприеме едностранни военни действия срещу ПКК, която използва бази в Северен Ирак като трамплин за нападения във вътрешността на Турция.

Shakespeare and Fletcher also hinted that Anne Boleyn was an innocent pawn in the whole affair, by showing the courtiers' displeasure of the birth of Elizabeth.
Шекспир и Флетчър също намекнаха, че Ан Болейн е невинна пешка в цялата афера, като показва неудоволствието на придворните от раждането на Елизабет.

He also hinted that the initially envisioned 120-day transition period, after which EULEX should take full charge of policing duties performed by UNMIK since 1999, might be extended.
Той намекна също, че първоначално прогнозираният 120-дневен преходен период, след който ЮЛЕКС ще трябва да поеме пълния контрол върху полицейските задачи, изпълнявани от ЮНМИК след 1999 г., може да бъде удължен.

This was said not only by the media, but also hinted by a friend of the star family Barack Obama, who, as you know, has two daughters- Malia and Natasha, who are frightened that Beyonce and Jay Zie will soon surpass him in the number of girls.
Това бе подчертано, не само на медиите, но също така намекна звезден семеен приятел на САЩ Барак Обама, който е известно, че имат две дъщери- Малия и Наташа, кърлинг, че скоро Бионсе и Dzhey Дзъ го надмине по броя на момичетата.

Wal-Mart also hinted at starting and expanding a drone delivery service, similar to what Amazon has stated it is going to use.
Wal-Mart също намекна за стартиране и разширяване на услуга за доставка с дронове, подобно на това, което Amazon заяви, че ще използва.

The picture also hinted the iNEXT will follow in the footsteps of the i Vision Dynamics concept and feature a distinctive greenhouse with trapezoidal shapes at the B-pillar.
Картината също така намекна, че iNEXT ще следва стъпките на концепта i Vision Dynamics и ще разполага с отличителен купол с трапецовидни B-колони.

President Trump has also hinted that he will work with the Republican-led Congress to revive a proposal, formerly called the Dream Act, which would give some form of legal status to those immigrants brought illegally to the U.S. as children.
Въпреки това Тръмп вече намекна, че ще работи с контролирания от републиканците Конгрес, за съживяване на предложението, познато в миналото като Dream Act, което ще даде някакъв вид легален статут на имигрантите, доведени в Щатите нелегално като деца.

It also hints at what we would see if the brightest star system in our Milky Way galaxy exploded, or went supernova.
Това също така е намек какво ще видим, ако най-ярката звездна система в нашата галактика стане свръхнова.

The description of the positions also hints at the possible areas in which the firm may implement the technology.
Описанието на позициите също така подсказва възможните области, в които фирмата може да приложи технологията.

A lack of craters in the ice also hints that they are extremely young- relatively speaking- being less than a million years old.
Липсата на кратери също така подсказва, че ледът е сравнително„млад“- на около 1 милион години.

It also hints at what we would see if the brightest star system in our galaxy became a supernova.
Това също така е намек какво ще видим, ако най-ярката звездна система в нашата галактика стане свръхнова.

It also hints that key aspects of ancient practices surrounding death might have originated earlier than before thought.
Той също така намеква, че ключовите аспекти на древните практики около смъртта може да са възникнали по-рано, отколкото се е смятало преди.

The research also hints at what factors might make women feel more regret about the choice to have an abortion.
Изследването също така намеква какви фактори могат да накарат жените да изпитват по-голямо съжаление относно избора си да направят аборт.

This kind of data may also hint at the amount of water you need in order to optimize your brain function and physical performance.
Този вид данни могат също да загатнат за количеството вода, което ви е необходимо, за да оптимизирате мозъчната си функция и физическата си издръжливост.

The findings could also hint at a rudimentary form of culture in bees, Jacobs says.
Проучванията могат също да загатнат за първична форма на култура у пчелите, казва Джейкъбс.

It also hints at a cautious, risk-off investor sentiment, especially looking at the divergence in bond market where peripherals are moving lower and the core higher.
Това също така подсказва за предпазливост, risk-off инвеститорски сентимент, особено поглеждайки към дивергенцията в облигационния пазар, където периферните облигации падат, а вътрешните се повишават.