Какво е " ALSO RAISED " на Български - превод на Български

• също повдигна
• също повиши
• също вдигна
• поставен и
• също повишава
• и възкресени
• също повдигнати
• също така постави
• повдига също така и
• също поражда

Примери за използване на Also raised на Английски и техните преводи на Български

He also raised the issue of corruption.
Тя повдигна и въпроса за корупцията.

Her Portuguese colleague, Ana Gomes(S&D), also raised the issue of arms.
Португалската й колежка Ана Гомеш(СиД) също повдигна въпроса с оръжията.

VF also raised its outlook for the full year.
VF повиши и прогнозата си за цялата година.

These could be raised blood stress and also raised heart rate.
Това могат да бъдат повдигнати кръв стрес и също вдигна сърдечната честота.

The company also raised its dividend 17%.
Компанията повиши и дивидента си със 17%.

The issue of complementarity and demarcation was also raised in the RDPs.
Въпросът за взаимното допълване и разделителните линии е поставен и в ПРСР.

The company also raised its 2010 outlook.
Компанията също така завиши прогнозите си за 2010 г.

In Colossians 2:12 Paul says,“You were buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith.”.
В Колосяни 2:12 Павел казва: Вие сте„погребани с Него в кръщението, в което бяхте и възкресени с Него чрез вяра.“.

The company also raised its 2010 sales forecast.
Компанията също така завиши прогнозите си за 2010 г.

The potential side-effects can be sweat, palpitations, sleeplessness, muscle mass convulsions, restlessness, migraine, nausea or vomiting and also raised high blood pressure.
Потенциалните странични ефекти могат да бъдат пот, сърцебиене, безсъние, мускулна маса гърчове, безпокойство, мигрена, гадене или повръщане и също повишава високо кръвно налягане.

This subject was also raised in your resolution in February.
Въпросът беше повдигнат и във вашата резолюция от февруари.

The possible side-effects could be sweat, palpitations, insomnia, muscular tissue convulsions, restlessness, frustration, nausea or vomiting and also raised high blood pressure.
Възможните странични ефекти могат да бъдат пот, сърцебиене, безсъние, конвулсии мускулна тъкан, безпокойство, безсилие, гадене или повръщане и също повишава високо кръвно налягане.

The issue was also raised in the Country Specific Recommendations of some Member States.
Въпросът бе повдигнат и в специфичните препоръки за някои държави членки.

The anti-platelet activity of cilostazol also raised a concern for haemorrhagic events.
Антитромбоцитната активност на цилостазол също поражда опасение от хеморагични събития.

It also raised fresh doubt about the trustworthiness of China's own statistics.
Той също така повдигна нови съмнения относно надеждността на собствената статистика на Китай.

The HFSF's decision-making process also raised serious concerns about its transparency.
Процесът на вземане на решения от ГФФС също поражда сериозни притеснения относно своята прозрачност.

He also raised the prospects of competition with other countries in space exploration.
Той също така повдигна перспективите за конкуренция с други страни в изследването на космоса.

At that moment her fellow fairy also raised her wand and both rays met exactly at Sam's drawing.
В този момент обаче приятелката й също вдигна своята магическа пръчка и двата лъча се събраха в рисунката на Сам.

Also raised was the question who should take the decision that there is an extreme emergency situation or a systemic crisis.
Беше повдигнат и въпроса кой да вземе решението за това, че е налице крайно неотложна ситуация или системна криза.

The international rating agency also raised Istanbul's long-term issuer credit rating from B- to B.
Международната рейтингова агенция също вдигна дългосрочния кредитен рейтинг на страната от В- на В.

He also raised new expectations for all employees, shouldering social responsibility, to achieve full-win and common growth.
Той също така постави нови очаквания за всички служители, поемайки социална отговорност, за постигане на пълноценен и общ растеж.

Brestrogen is the best way to have bigger, firmer and also raised breasts, quickly, safely, comfortably and cost effectively.
Brestrogen е най-добрият начин да има ефективно по-големи, по-твърди и също повдигнати гърди, бързо, безопасно, удобно и разходите.

The bank also raised its forecast for economic growth this year to 2.8% from 2% previously.
Банката също повиши прогнозата си за икономическия растеж през тази година до 2,8% от 2% преди това.

With the success of its watches among buyers, MeisterSinger also raised the level of technical sophistication in its own products.
С успеха на своите часовници сред клиентите, MeisterSinger също повиши нивото на техническа изтънченост в собствените си продукти.

It also raised questions on whether enforcement authorities should be given better access to social security and tax registers.
Тя също повдигна въпроса дали на органите по изпълнението следва да се даде по-голям достъп до социалноосигурителните и данъчни регистри.

Brestrogen is the best method to have larger, firmer and also raised breasts, quickly, safely, conveniently and cost properly.
Brestrogen е най-добрият метод да имат по-големи, по-силни и също повдигнати гърди, бързо, сигурно, удобно и също ви струва правилно.

Credit Suisse also raised its annual target for the index to 3,025 out of 2,925, according to them, declining risks will push the markets up.
Credit Suisse също повишиха годишната си цел за индекса до 3, 025 от 2, 925, като според тях, намаляващите рискове ще изстрелят пазарите нагоре.

MEPs pointed out the growing use of robotics also raised ethical issues to do with privacy and safety.
Евродепутатите подчертават, че нарастващото използване на роботиката повдига също така и етични въпроси, свързани с неприкосновеността на личния живот и безопасността на хората.

Last time, South Korea also raised military aircraft to intercept Russian strategic bombers Tu-95, which entered the South Korean air defense identification zone.
В средата на юни Южна Корея също вдигна военна авиация, за да бъдат прихванати руски стратегически бомбардировачи Ту-95, навлезли в опознавателната зона на южнокорейската ПВО.

MEPs pointed out the growing use of robotics also raised ethical issues to do with privacy and safety.
Евродепутатите призовават Комисията да следи внимателно тези тенденции, подчертавайки, че нарастващото използване на роботиката повдига също така и етични въпроси, свързани с неприкосновеността на личния живот и безопасността на хората.