Какво е " ALSO TO WORK " на Български - превод на Български

• и да работи
• и да работят
• и за работа

Примери за използване на Also to work на Английски и техните преводи на Български

He started also to work at an airport.
Той започна надценени да работят на едно летище.

Callanetics Exercise will not only reduce the weight as a whole, but also to work out some problem areas.
Каланетика упражнения не само ще намали на теглото като цяло, но и да работят някои проблемни области.

And also to work on the endocrine and excretory spheres, preventing relapses(returning weight).
А също така да работим върху ендокринната и екскреторната сфери, предотвратявайки рецидивите(връщането на теглото).

It will not only be included at the time, issued by you, but also to work in the mode you want.
Тя няма да бъде включена само в момента, издадена от вас, но също така и да работи в режима, който искате.

But also to work hard for the development of our RockSchool community and the realization of his wildest dreams.
За това работи здраво за развитието на общността ни в RockSchool и осъществяването на мечтите си.

And in the case of a spray from a vacuum cleaner- also to work on the pressure and tightness of the whole structure.
И в случай на спрей от прахосмукачка- също така да работи върху натиск и плътност на цялата структура.

Try also to work out identities like“I am the body- I am not the body”,“I'm the mind- I'm not the mind”, etc.
Опитайте също да обработите отъждествяване от типа„аз съм тяло- аз не съм тяло”,„аз съм ум- аз не съм ум” и т.н.

Through this connection, you can not only watch videos, play computer games, but also to work and presentations.
Чрез тази връзка, можете не само да гледате видеоклипове, да играе компютърни игри, но също така и да се работи и презентации.

It is necessary also to work towards whatever one prays for, and then to learn to wait.
Необходимо е също така да работим за това, за което се молим и след това да се научим да чакаме.

Therefore, mentoring is not like learning at the institute, there will have to not only learn the subject, but also to work on yourself.
Ето защо наставничеството не е като ученето в института, ще трябва не само да научи предмета, но и да работи върху себе си.

The company is also to work in the area of technical consultancy, training and retraining of plant personnel.
Компанията ще работи също и в областта на техническия консултинг, подготовката и преквалификацията на кадри за АЕЦ.

So, for good health and effective treatment it is required not only to radically change your way of life, but also to work on your world perception.
Така че, за благополучие и ефективно лечение е необходимо не само да промените радикално начина си на живот, но и да работите усърдно върху вашия мироглед.

The pluses of the profession can be attributed also to work in the office in good conditions, regardless of the profile of the enterprise and a strict work schedule.
Плюсите на професията могат да бъдат приписани и за работа в офиса при добри условия, независимо от профила на предприятието и строгия работен график.

He used his stay to deepen his contacts with the literary, intellectual and cultural life in Macedonia, but also to work on his newest book.
Престоят му беше посветен предимно на задълбочаването на контактите с литературната, интелектуална и културна сцена в Македония и на работата върху новата му книга.

Unfortunately, it was necessary not only to take pills, but also to work hard and regulate and control what I eat, and this, as you know, was very difficult.
За съжаление беше необходимо не само да пия хапчета, но и да работя усилено и да регулирам и контролирам какво ям, а това, както знаете, беше много трудно.

Dreamers in the free online game you want to learn fast typing is not the keyboard, because you need to not only be able to play, but also to work on the computer.
Dreamers в безплатна онлайн игра, която искате да научите бързо писане не е клавиатурата, защото трябва да бъде не само в състояние да играе, но и да работи на компютъра.

It would greatly enhance the credibility of the European Union if we were also to work on an international level to protect endangered flora and fauna globally and to give this our support.
Евентуалната ни работа за закрила на застрашената флора и фауна в света и на международно равнище и нашата подкрепа за това силно биха повишили доверието в Европейския съюз.

But there is this popular and disadvantages, which consist in the obligatory presence of free space for opening the valves, and in winter it is necessary also to work with a shovel, clearing snow from the area.
Но там е тази популярните и недостатъци, който се състои в задължителното присъствие на свободно пространство за отваряне на клапаните, а през зимата е необходимо също така да се работи с лопата, почистване на сняг от района.

We will use the funding to work on preventing violence against children, but also to work with female entrepreneurs and to advocate for more women in politics and decision-making.
Ще използваме финансирането за превенция на насилието срещу деца, но също така и за работа с жени предприемачи и за застъпничество за повече жени в политиката и в процеса на вземане на решения.

Political authorities, Francis underscored,“must not limit themselves to ensuring the security of their own citizens- a concept which could easily be reduced to a mere“quiet life”- but are called also to work actively for the growth of peace.”.
В словото си папа Франциск подчерта, че политическите власти„не трябва да се ограничават само до гарантирането на сигурността на своите граждани- концепция, която лесно може да бъде сведена просто до гарантиране на„тих живот“, но са призвани и да работят активно за израстването на мира“.

The Laboratory has as its priority also to work on the early detection and fight against bacteriophage infections which threaten the production process of dairy products with the possibility to provide support to dairy processors in Bulgaria.
В лабораторията е съсредоточена и работата по ранно откриване и борба с фаговите инфекции, които застрашават производствения процес на млечни продукти, с възможност за оказване на подкрепа на млекопреработвателите в страната.

It would be worth a Christian's effort not only to memorize this letter word for word but also to work with it on a daily basis like daily bread for the soul.
То не само заслужава един християнин да го запомни дума по дума наизуст, но също така и да се занимава ежедневно с него понеже то е ежедневен хляб за душата.

Ensuring an intelligent defense and launching projects for uniting and sharing capabilities- the Balkan countries must not only learn to share their resources in the defense sector, to specialize, to set their priorities, but also to work together.
Провеждане на интелигентна защита и проекти за обединяване и споделяне на способности- страните от Балканите трябва да се научат да споделят ресурсите си в сферата на отбраната, да се профилират, да определят приоритетите си, но и да работят съвместно.

Individuals should be able to dedicate time to learning autonomously and with self-discipline, but also to work collaboratively as part of the learning process, draw the benefits from a heterogeneous group, and to share what they have learnt.
Учащите би трябвало да са способни самостоятелно да посвещават време за учене, но също да работят в екип, да извличат ползи от участието си в хетерогенна група и да споделят наученото.

Here I would express my conviction that political authorities must not limit themselves to ensuring the security of their own citizens- a concept which could easily be reduced to a mere“quiet life”- but are called also to work actively for the growth of peace.
В словото си папа Франциск подчерта, че политическите власти„не трябва да се ограничават само до гарантирането на сигурността на своите граждани- концепция, която лесно може да бъде сведена просто до гарантиране на„тих живот“, но са призвани и да работят активно за израстването на мира“.

Further development of democratic and multiethnic judiciary, police and provisional institutions is a priority," Holkeri has said, pledging also to work towards bringing Kosovo closer to international and European standards and advancing economic development and a free-market economy.
По-нататъшното развитие на демократичните и многоетнически съдебна система, полиция и временни институции е наш приоритет," каза Холкери и обеща да работи също за приближаване на Косово към международните и европейски стандарти, за насърчаване на икономическото развитие и на свободната пазарна икономика.

It is necessary to account the level of development and education of the society, media literacy of the citizens, national psychology and other objective and subjective factors which could prevent foreign legislation from being effective, but also to work entirely or partly in harm to children.
Нужно е да се отчете степента на развитие и подготвеност на обществото, медийната култура на гражданите, народопсихологията и още редица обективни и субективни фактори, които могат не само да доведат чуждия законов текст до несъстоятелност и неприложимост, но и да работи изцяло или отчасти във вреда на малолетните и непълнолетните.

In recent years, in fact, especially in developing countries, where there is a lack of basic training, the doctorate is also required for highly qualified professions, but also to work in multinationals, non-governmental organizations and in many private companies that require their employees an academic"certification" higher than a Bachelor's or a Master's degree.
През последните години, всъщност, особено в развиващите се страни, където липсва основно обучение, докторатът е необходим и за висококвалифицирани професии, но и за работа в мултинационални организации, неправителствени организации и в много частни компании, които изискват своите служители академична" сертификация" по-висока от бакалавърска или магистърска степен.

The development of social entrepreneurship is among the evidence that the business is able not only to pursue profits, but also to work for the public interest", added the head of state.
Развитието на социалното предприемачество е сред доказателствата, че бизнесът е в състояние не само да преследва печалбата, но и да работи в полза на обществения интерес, добави държавният глава.

I therefore call upon you, Commissioner, not only to carry out these stress tests in Europe(and they must be carried out, and carried out strictly), but also to work to ensure that European standards and European stress tests apply also to our neighbours and to the whole world.
Ето защо Ви призовавам, г-н член на Комисията, не само да извършите тези стрес-тестове в Европа(а те трябва да се извършат и то стриктно), но и да работите, за да се гарантира, че европейските стандарти и европейските стрес-тестове важат и за нашите съседи и за целия свят.