Какво е " ALTERNATIVE EXPLANATIONS " на Български - превод на Български

• алтернативни обяснения
• други обяснения
• алтернативните обяснения
• алтернативно обяснение

Примери за използване на Alternative explanations на Английски и техните преводи на Български

There are many alternative explanations.
Има достатъчно алтернативни обяснения.

So, alternative explanations were considered.
Затова били разгледани алтернативни обяснения.

I began looking for alternative explanations.
Затова започнахме да търсим алтернативни обяснения.

Alternative explanations for the condition include compulsive and impulsive behavioral models.
Алтернативни обяснения на състоянието включват модели на компулсивно и импулсивно поведение.

There are no convincing alternative explanations.”.
Не съществува надеждно алтернативно обяснение".

Rule out alternative explanations for symptoms.
Записване на алтернативни обяснения на симптомите.

Let's unpack some of these alternative explanations.
Тук сме събрали няколко от тези алтернативни обяснения.

In fact, scientists have alternative explanations for the anomalous warming on each of these other planetary bodies.
Всъщност учените имат алтернативни обяснения за аномалното затопляне на всяко от тези други планетни тела.

The current evidence does not preclude alternative explanations.
Тези резултати не изключват алтернативни обяснения.

There are many alternative explanations for his behavior.
Има много алтернативни обяснения за неговото поведение.

But its evasiveness leads scientists to search for alternative explanations.
Но неуловимостта на планетата кара учените да търсят алтернативни обяснения.

Usually there are alternative explanations for a single research finding.
Обикновено има алтернативни обяснения за едно излседователско откритие.

But its evasiveness is prompting scientists to seek alternative explanations.
Но неуловимостта на планетата кара учените да търсят алтернативни обяснения.

Over the last century, there are no convincing alternative explanations supported by the extent of the observational evidence.
През миналия век няма убедителни алтернативни обяснения, подкрепени от степента на наблюдението.

Then scientists and skeptics examine the evidence and offer alternative explanations.
Учени и скептици анализират доказателствата и предлагат алтернативни обяснения.

There are no alternative explanations or observed natural cycles that can explain recent climate change.
Няма други обяснения и не са открити естествени цикли в наблюдаваните данни, които могат да обяснят наблюдаваните промени в климата.

In the case of tetraquarks, people can always put forward alternative explanations," Quigg told Physics World.
В случая на тетракварките хората винаги могат да дадат и алтернативни обяснения," казва Куиг.

There are no alternative explanations, and no natural cycles are found in the observational record that can explain the observed changes in climate.”.
Няма други обяснения и не са открити естествени цикли в наблюдаваните данни, които могат да обяснят наблюдаваните промени в климата.

Scientific investigations develop critical and creative thinking skills through the search of alternative explanations.
Научните изследвания развиват критическо и креативно мислене в търсене на алтернативни обяснения.

In patients with a poor haemoglobin response to epoetins, alternative explanations for the poor response should be considered see sections 4.2 and.
При пациенти със слаб отговор на хемоглобина към епоетин, трябва да се помисли за други обяснения за слабия отговор(вж. точки 4.2 и 5.1).

This failure on the part of skeptics explains the large number of varied and generally unaccepted alternative explanations for NDE.
Този провал от страна на skeptics обяснява големия брой на разнообразни и обикновено unaccepted алтернативни обяснения за NDE.

In patients with a poor haemoglobin response to epoetins, alternative explanations for the poor response should be considered(see sections 4.2 and 5.1).
При пациентите със слаб отговор на хемоглобина към епоетини трябва да се обмислят алтернативни обяснения за слабия отговор(вж. точки 4.2 и 5.1).

If they are so confident that what they say is true and credible, why do they feel the need to impose it and suppress alternative explanations?
Ако са толкова уверени, че онова, което казват, е вярно и надеждно, защо изпитват необходимост да го налагат и да потъпкват алтернативните обяснения?

In patients with a poor haemoglobin response to MIRCERA, alternative explanations for the poor response should be considered(see section 4.4 and 5.1).
При пациенти, при които хемоглобинът се повлиява слабо от MIRCERA, трябва да се помисли за алтернативно обяснение на слабия отговор(вж. точка 4.4 и 5.1).

There are no alternative explanations, and no natural cycles are found in the observational record that can explain the observed changes in climate,” the federal report clearly states while citing thousands of peer-reviewed studies.
Няма други обяснения и не са открити естествени цикли в наблюдаваните данни, които могат да обяснят наблюдаваните промени в климата", се казва в доклада, който се позовава на стотици изследвания.

Our new findings linking coffee to endocannabinoids offer alternative explanations worthy of further study.".
Резултатите ни, свързващи кафето с ендоканабиноидите предлагат алтернативни обяснения, достойни за по-нататъшно изучаване.

The researchers performed analyses to test these alternative explanations and could not establish any correlations between stellar properties and the patterns of gaps and rings they observed.
Изследователите са извършили анализи за тестване на тези алтернативни обяснения, но не са установили никакви взаимовръзки между звездните свойства и моделите на пролуките и пръстените, които са наблюдавали.

If you are a scientist who depends for his living on the current scientific dogma, the desire to block alternative explanations which would shatter that dogma, can be very compelling.
Прикриването на информацията и разбирането са решаващи за продължение на съществуването им. Ако сте учен, чиито живот зависи от съществуващата научна догма, желанието да блокирате алтернативните обяснения, които биха разбили тази догма може да се окаже непреодолимо.

It follows from all of the foregoing that the applicants' alternative explanations are not such as to contradict the conclusions drawn by the Commission from Mr P1's notes relating to the lunch of 28 July 2004.
От всички изложени по-горе съображения следва, че алтернативните обяснения на жалбоподателите не са в състояние да оспорят изводите, направени от Комисията въз основа на бележките на г‑н P1 за обяда на 28 юли 2004 г.

In the event of a clinically relevant change in renal function, particularly in the absence of alternative explanations, consideration should be given to dosage reduction or treatment discontinuation.
В случай на клинично значима промяна в бъбречната функция, особено при липса на алтернативни обяснения, трябва да се обмисли намаляване на дозата или прекратяване на лечението.