Примери за използване на Alternative facts на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alternative Facts are lies.
И че алтернативните факти са лъжи.Instead of alternative facts.
Във времето на алтернативните факти.Alternative facts are a lie.
И че алтернативните факти са лъжи.In defense of alternative facts.
Във времето на алтернативните факти.And alternative facts are lies.
И че алтернативните факти са лъжи.Living in a world of alternative facts.
Светът на алтернативните факти.Alternative facts have got to go!".
What's this, more alternative facts?
Какво е това? Още алтернативни факти?Alternative facts aren't facts. .
Алтернативните факти не са The truth is alternative facts are lies.
И че алтернативните факти са лъжи.And there are no such things as“alternative facts.”.
Защото такова нещо като„алтернативни факти“ не съществува.So what are alternative facts after all?
Така че какво представляват алтернативните факти в крайна сметка?When politicians talk about alternative facts.
Познавате хора, които говорят за алтернативни факти.Alternative facts are spread like a virus through society.
Алтернативните факти се разпространяват като вирус в обществото.In plain truth, alternative facts are lies.
И че алтернативните факти са лъжи.Alternative facts are spreading like a virus across society.
Алтернативните факти се разпространяват като вирус в обществото.Those are not alternative facts.
Алтернативните факти не са If this inequality is disturbed,observers could have alternative facts.
Ако това неравенство бъде нарушено,наблюдателите могат да имат алтернативни факти.They understand that alternative facts are just lies.
И че алтернативните факти са лъжи.We need to rewrite your narrative, create some alternative facts.
Трябва да пренапишем историята ти, да създадем алтернативни факти.Russian unleashes torrent of alternative facts in Amesbury poisoning case.
Русия отприщи поток от алтернативни факти за случая с отравянето в Еймсбъри.If this inequality violated,observers may have alternative facts.
Ако това неравенство бъде нарушено,наблюдателите могат да имат алтернативни факти.Alternative facts are not facts,” host Chuck Todd replied.
Алтернативните факти не са Trump, though, has some alternative facts.
Дори Тръмп дава алтернативни факти.It's how the phrase"alternative facts" was born.
The European referendum in the UK is an event that is yet to be deeply studied in the coming decades by historians and experts, but the first impressions were that it was an explosion of democracy,regardless of the fact that much of the rationale supporting the Brexiteers' camp was alternative facts, meaning non-truths about the EU and its role in the domestic life of the UK.
Европейският референдум във Великобритания е събитие, което тепърва ще се изучава задълбочено в следващите десетилетия от историци и експерти, но първите впечатления бяха, че това е бум на демокрацията, нищо чеголяма част от обосновката на лагера на напускащите беше алтернативна фактология, тоест неистини за ЕС и неговата роля във вътрешния живот на Великобритания.That was when the term“alternative facts” got coined.
Така се зароди и терминът„алтернативен факт“.Besides, Delyan Peevski at the time was the indirect owner of a powerful media empire,which dealt with alternative facts long before Donald Trump showed up.
Делян Пеевски освен това беше към онзи момент и непрекия собственик на мощна медийна империя,която се занимаваше с алтернативна фактология още много преди появата на Доналд Тръмп.And adoption of misinformation and alternative facts is not a partisan problem.
И приемането на дезинформация и алтернативни факти не е партизански проблем.We live in a time of alternative facts.
Че живеем във времето на алтернативните факти.
