Какво е " ALTERNATIVE PROJECTS " на Български - превод на Български

• алтернативни проекти

Примери за използване на Alternative projects на Английски и техните преводи на Български

Possibility of alternative projects.
Г/ възможност за алтернативни проекти.

The winning style was a building by Royal Haskoning, who additionally worked on many alternative projects in Dubai.
Печелившият проект бил сградата на Роял Хасконинг, която също работи по няколко други проекта в Дубай.

The complex economic appraisal of alternative projects is a critical stage in the process of analysis.
Комплексната икономическа оценка на алтернативни проекти е критична точка в процеса на анализ.

For instance, there was no cost-benefit analysis(2) or other comparative analysis of possible alternative projects before selecting the projects..
Например липсва анализ на разходите и ползите(2) или някакъв друг сравнителен анализ на възможните алтернативни проекти, преди да бъде направен окончателният избор на проекти..

Indicative list with alternative projects• Operational Programme on Transport 2007-2013.
Индикативен списък с алтернативни проекти• Оперативна програма"Транспорт и транспортна инфраструктура" 2014-2020.

Degrowth is just a term created by radical critics of growth theory to free everybody from the economic correctness that prevents us from proposing alternative projects for post-development politics.
Отрицателният растеж е просто термин, създаден от радикални критици на теорията за растеж, за да ни освободи от икономическата коректност, която ни пречи да предлагаме алтернативни проекти за политики на пост-разрастване.

Indicative list with alternative projects.
Индикативен списък с алтернативни проекти.

(3) To collect, to summarize and to provide ideas on how to change the present legislation, as well as to contact the executive and legislative authorities in Republic of Bulgaria and the European Union with the purpose to actively participate in the elaboration of suggestions on new legislative acts and their alternative projects in the area of RES.
Да събира, обобщава и предлага идеи за промяна за действащото законодателство, както и да се установяват контакти с органите на изпълнителната и законодателната власт в страната и Европейския съюз, с цел активно участие в разработката на предложения за нормативни актове и техните алтернативни проекти в областта на възобновяемите източници на енергия;

Indicative list with alternative projects News.
Индикативен списък с алтернативни проекти Новини.

Observatory for Ideas- 2D" Association consists of young dynamic Gabrovians and Bulgarian citizens, united behind the common cause of forming an idea hub in order to support people with ideas for implementing alternative projects in the field of science, technology, arts, etc.
Сдружение„Обсерватория за идеи- 2Д“ се състои от млади и активни габровци и граждани на Република България, заставащи зад общата кауза да се оформи идеен хъб, който да подпомага хората с идеи за реализирането на алтернативни проекти в областта на науката, технологиите, изкуството и др.

In this site section you could learn more for the priorities, beneficiaries, and priority and alternative projects for the development of the road infrastructure in Republic of Bulgaria.
В тази част от сайта на ОПТ ще може да разберете повече за приоритетите, бенефициентите, приоритетните и алтернативните проекти за развитието на пътната инфраструктура в Република България.

Collect, summarize and make proposals for amendment of the legislation in force, as well as to establish contacts with legal and the executive authorities in the country and the European Union, in regards of active participation in making propositions concerning normative deeds and their alternative projects in the area of the renewable sources of energy.
Да събира, обобщава и предлага идеи за промяна за действащото законодателство, както и да се установяват контакти с органите на изпълнителната и законодателната власт в страната и Европейския съюз, с цел активно участие в разработката на предложения за нормативни актове и техните алтернативни проекти в областта на възобновяемите източници на енергия;

Possible measures that are discussed by all stakeholders in the process of work are the inclusion of alternative projects within the scope of priority axes for road and railway infrastructure.
Възможните мерки, които се обсъждат от всички заинтересовани страни в процеса на работа, са включването на алтернативни проекти в обхвата на приоритетни оси за пътната и железопътната инфраструктура.

President Erdogan's‘success' in making new enemies could put on hold plans for seabed gas pipelines from the Eastern Mediterranean, diverting flows to alternative projects in Greece or LNG terminals in Egypt and Cyprus.
Умението“ на президента Ердоган да си създава нови врагове може да замрази плановете за газопроводи на дъното на Източното Средиземноморие и да доведе до отклоняване на потоци към алтернативни проекти в Гърция или към терминали за втечнен природен газ в Египет и Кипър.

The European Union must devote particular attention to energy security, both by ensuring constant supplies from Russia and by developing alternative projects, such as Nabucco and the pan-European Constanţa- Trieste oil pipeline.
Европейският съюз трябва да обърне специално внимание на енергийната сигурност както чрез осигуряване на постоянни доставки от Русия, така и чрез разработване на алтернативни проекти, като например"Набуко" и паневропейския нефтопровод"Констанца-Триест".

We are currently suggesting an alternative project, the so-called Turkish Stream, that has already raised interest in Europe and there are concrete discussions being held.
Сега ще предложим алтернативен проект-"Турски поток", към него вече проявяват интерес в Европа и се водят конкретни дискусии и обсъждания.

This vote is therefore objectively not the clear evidence of a positive majority, which would define an alternative project to the agreement that is on the table.".
Следователно това гласуване не е обективно явно доказателство за положително мнозинство, което би определило алтернативен проект към споразумението, което е на масата".

Objectively speaking, this vote is not a clear manifestation of a positive majority which would define an alternative project, and an alternative to the proposal on the table today.
Следователно това гласуване не е обективно явно доказателство за положително мнозинство, което би определило алтернативен проект към споразумението, което е на масата".

A Scrapbook Page lets students flex their creativity and is a fun alternative project for analyzing characters, historical figures, or even themselves.
Страницата в Scrapbook позволява на учениците да се възползват от творчеството си и е забавен алтернативен проект за анализиране на герои, исторически фигури или дори сами.

This vote is not a clear manifestation of a positive majority which would define an alternative project," the EU's chief negotiator told MEPs in Strasbourg.
Този вот не е ясна проява на положително мнозинство, дефиниращо алтернативен проект”, каза Барние пред евродепутатите в Страсбург.

But these movements often have difficulty in formulating an alternative project, and in describing precisely how they would like to organise the Europe of the future and the decision-making infrastructure specific to it.
Тези движения обаче често са затруднени да формулират алтернативен проект и да опишат как точно биха желали да организират една Европа на бъдещето и специфична за нея инфраструктура за взимане на решения.

In order to be proportionate, investment aid to airports must be limited to the extra costs(net of extra revenues) which result from undertaking the aided project/activity rather than the alternative project/activity that the beneficiary would have undertaken in the counterfactual scenario, that is to say, if it had not received the aid.
За да бъде пропорционална, инвестиционната помощ за летищата трябва да е ограничена до допълнителните разходи(след приспадане на допълнителните приходи), които възникват в резултат на това, че получателят е предприел подпомагания проект/дейност вместо алтернативен проект/дейност, който/която той би предприел при съпоставителния сценарий, т.е., ако не беше получил помощ.

But these movements often have difficulty in formulating a coherent alternative project, and in describing precisely how they would like to organize the Europe of the future.
Тези движения обаче често са затруднени да формулират алтернативен проект и да опишат как точно биха желали да организират една Европа на бъдещето и специфична за нея инфраструктура за взимане на решения.

The integration of Western Europe in the Eurasian Union wanted by Putin is conceivable only if the Europeans cease to present an alternative project to the"vertical of power" of Putin.
Интеграцията на постсъветското пространство в путинския Евразийски съюз, сближаването на Западна Европа с този Евразийски съюз при условията на Москва са невъзможни без отказ на европейците от проект, алтернативен на путинския"вертикал на властта".

The integration of Western Europe in the Eurasian Union wanted by Putin is conceivable only if the Europeans cease to present an alternative project to the"vertical of power" of Putin.
Интеграцията на постсъветското пространство в путински Евразийски съюз, сближаването на Западна Европа с този Евразийски съюз са невъзможни без европейците да се откажат от демократичния проект, който е алтернатива на неговата„вертикала на властта“.

The Interfax agency cited Gazprom's external economic affairs department chief Stanislav Tsigankov, who angrily accused the Italian company Eni of blocking“South stream”:“There is nothing constructive from them, no evidence of work… Not to mention the payments on their side, we still pay for everything ourselves” Tsigankov refused to comment if Eni's position on“South stream” was related to the alternative project-“Nabucco” in any way.
Агенция Интерфакс цитира началника на департамента за външноикономическа дейност в„Газпром” Станислав Циганков, който отправя гневни упреци към италианската компания Eni, че блокира развитието на проекта.„От тяхна страна няма никаква конструктивност, никакви веществени доказателства, че се работи… Да не говорим за плащанията от тяхна страна, за всичко ще платим сами”. Циганков отказа да коментира свързана ли е позицията на Eni за„Южен поток” с алтернативния проект-„Набуко”.

Alternative energies projects.
Алтернативни енергийни проекти.

And, accordingly, the financiers' opponents have significantly increased their activity, I mean especially those elite groups of alternative global projects.
И съответно противниците на финансистите са се активизирали силно, преди всичко елитните групи на алтернативните глобални проекти.

Building with stones and shells is a fun alternative to traditional projects and makes children especially happy.
Изграждането с камъни и черупки е забавна алтернатива на традиционните проекти и прави децата особено щастливи.

This festival exists since 2016, so it can bring culture, art and alternative urban projects from all over the world in one place.
Фестът съществува от година, за да събира култура, изкуство и алтернативни градски проекти отвън и оттук на едно място. Нощ на изкуствата.