Примери за използване на America today на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pagans in America Today.
In America today how many laws are there?
Presbyterians in America today.
Бестселър на USA Today.In America today, justice costs a fortune.
Kind of like America today.
Нещо като сегашната Америка.And America today is proof positive of it.
Че днешната Америка е живо доказателство за това.Sort of like America today.
Нещо като сегашната Америка.America today is prouder, and stronger, and better.
Америка днес е по-горда, по-силна и по-добра.Religiosity in America Today.
Демокрацията в Америка днес.Roads in America today are mostly paved with asphalt concrete.
Пътищата в Америка днес са най-вече павирани с асфалтобетон.And such is America today.
Както казах, това е Америка днес.The markets in California are the most regulated market in North America today.
Пазарите в Калифорния са най-регулираните в Северна Америка днес.Well, that is America today.
Както казах, това е Америка днес.Going to the moon is no longer the ultimate dream for many children in America today.
Да отидеш на луната вече не е ултимативната мечта за много деца в Америка днес.I mean, this is America today.
Както казах, това е Америка днес.When you add up the red tape on all levels of government,we literally have millions of laws, rules and regulations in America today.
Като прибавим и излишно утежнените бюрократични процедури по всички етажи в правителството,ще видим, че в днешна Америка сме буквално залети от милиони закони, разпоредби и правилници.As I said, this is America today.
Както казах, това е Америка днес.Economists long ago tried to justify the vast inequalities that seemed so troubling in the mid-19th century- inequalities that are buta pale shadow of what we are seeing in America today.
Икономистите отдавна се опитват да оправдаят огромното неравенство, което е изглеждало толкова притеснително в средата на XIX век- неравенство,което е бледа сянка на това, което виждаме в Америка сега.What is democracy in america today.
Демокрацията в Америка днес.The diet in America today- an unfair battle.
Диета в Америка днес- нелоялна битка.That's uncommon in America today.
Това е нещо необичайно за днешна Америка.In his acceptance speech he said,"We in America today are nearer to the final triumph over poverty ever before in the history of any land.".
Хувър казва:„Ние в Америка сега сме по-близо до триумф над бедността от когато и да е било в историята на всяка държава“.That's not the case in America today.
Но не такъв е случаят в Америка днес.He most popular national political figure in America today is one who was rejected by her own party three years ago: Secretary of State Hillary Clinton.
Най-популярната политическа фигура в САЩ днес е жена, която собствената й партия пренебрегна преди три години: държавният секретар Хилъри Клинтън.That is an odd thing in America today.
Това е нещо необичайно за днешна Америка.Jesus and Christianity are bigger in America today than they were 50 years ago, and here's the evidence.
Иисус и християнството са по-силни в Америка днес отколкото преди 50 години, а ето го и доказателството.This is the real picture of America today.
Това е вярната картина на Америка днес.The disgracefully low level of education in America today is the predictable result of a government-controlled school system.
Позорно ниското равнище на образованието в днешна Америка(разбирай и България- б.р.) е предсказуемият резултат от образователна система, контролирана от държавата.This is the true picture in America today.
Това е вярната картина на Америка днес.The varieties cultivated in Europe and North America today are of similar shape but both larger and darker.
Най-широко отглежданите сортове 
