Примери за използване на Днес на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Днес не.
Не днес.
Not today, no.Днес, няма.
No, not today.Това днес са идеалите.
Now, these are ideals.Днес, нищо.
Today, not a peep.
Хората също превеждат
Всички днес сме норвежци.
Today we are all Norwegian.Днес я нямаше.
She didn't come today.И до днес не мога да чета!
Съмнявам се и до днес.
I have that doubt to this day.Не, днес няма баня. Не!
No bathing today.Няма да има мир днес.
There will be no peace this day.Всички днес сме норвежци.
Today, we are all Norwegians.Днес няма да има сълзи.
This day there will be no tears.Благодаря, че дойдохте днес.
Днес той се нарича тероризъм.
Today we call it terrorism.Да, няма как да стане днес.
Yeah, it's not gonnahappen tonight.Днес няма такива хора.
Nowadays, there are no such people.Къде са днес е трудно да се каже.
Where it is now, is hard to say.Днес не е такъв ден.
This day, is not that Но така изглежда кухнята днес.
This is how the kitchen looks like now.Днес има запис в"Капитол".
She's recording tonight at Capitol.Историята, която ще ви разкажем днес.
This story I now shall tell to you.Днес мога да си позволя да си купя….
I can now afford to get a….Че от днес България води Европа.
Bulgaria is leading Europe from tonight on.Днес в историята: 24 февруари.
This Day in History: February 24.Нещо завършва днес, но утре е нов ден.
Something ended tonight, but tomorrow is a new day.Днес двамата сме нещо повече.
We are now more than the two of us.Мислих си че днес е голямата юбилейна вечеря.
I thought tonight was your big anniversary dinner.Днес живее в Северна Ирландия.
He currently lives in Northern Ireland.Това, което говоря днес, се отнася до учениците.
What I am speaking about now refers to students.
