Примери за използване на Force today на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are in force today!
SMPTE has developed thousands of standards, recommended practices, and engineering guidelines,more than 800 of which are currently in force today.
SMPTE Е разработила хиляди стандарти, препоръчителни практики иинженерни насоки, повече от 800 от които в момента са в сила днес.The Treaty of Lisbon enters into force today- 1 December 2009.
Договорът от Лисабон влиза в сила днес, 1 декември 2009 г.A surprising number of States have entered into bilateral investment treaties, andit is estimated that over 2,500 bilateral investment treaties are in force today.
Изненадващ брой държави са влезлив двустранните инвестиционни договори, и се смята, че над 2, 500 двустранните инвестиционни договори са в сила днес.The Constitution in force today was adopted on February 5, 1917.
Конституцията в сила днес беше приета на 5 февруари 1917 г.The tax comes into force today.
Договорът влиза в сила днес.The new Code of Conduct enters into force today and is applicable to all current Members of the Juncker Commission.
Новият Кодекс за поведение влиза в сила днес и ще се прилага за всички настоящи членове на Комисията„Юнкер“.The agreement comes into force today.
Договорът влиза в сила днес.The market bears have been out in force today, led by the continuing plunge of Bowers pharmaceutical.
Пазарните мечки са в сила днес, водени от това да потопят"Бауърс".New rules come into force today.
Новите санкции влизат в сила днес.I am very pleased to see these amendments enter into force today for the Parties to MLC 2006, all of which are also IMO Member States,” Mr. Lim said.
Аз съм много доволен да видя тези изменения да влязат в сила днес за страните, ратифицирали Морската Трудова Конвенция(MLC 2006) и всички държави-членки на ММО“, каза г-н Лим.The exemption comes into force today.
Амнистията влиза в сила днес.However, we have imported tariffs that come into force today, and their change will be extremely difficult.
Все пак налице имаме вносни тарифи, които влизат в сила от днес, а промяната им ще бъде изключително трудна.The Paris Agreement is entering into force today.
Лисабонският договор влиза в сила днес.The changes come into force today.
Промените влизат в сила от днес.Changes affecting all employers come into force today.
Важни промени, касаещи шофьорите, влизат в сила от днес.The new law comes into force today.
Нови закони влизат в сила от днес.These are the new legislations that come into force today.
Това са някои от новостите в законодателството, които влизат в сила днес.The decree entered into force today.
Постановлението влиза в сила от днес.The agreement is coming into force today.
Договорът влиза в сила днес.The sanctions entered into force today.
Санкциите влизат в сила от днес.The Treaty of Lisbon is in force today.
Лисабонският договор влиза в сила днес.The restrictions will come into force today.
Ограниченията ще влязат в сила днес.The tough new penalties come into force today.
По-строгите санкции влизат в сила днес.Dutch ban on burqas comes into force today.
Забраната за бурки в Пазарджик влиза в сила днес.Paris climate agreement enters into force today.
Парижкото споразумение за климата влиза в сила днес.The new Ukrainian Education Act came into force today, TASS notes.
Новият украински закон за образованието влезе в сила днес, отбелязва ТАСС.The state of the Bulgarian Armed Forces today is critical.
Състоянието на българските въоръжени сили днес е критично.Two tennis players in very good shape will face forces today in Montreal.
Двама тенисисти в много добра форма ще премерят сили днес в Монреал.Incidentally, all Bulgarian political forces today share that creed.
Впрочем, радвам се да заявя, че всички български политически сили днес изповядват това верую.
