Какво е " AMERICAN EDUCATIONAL " на Български - превод на Български

• американската образователна
• американски образователни
• американска образователна
• американските образователни

Примери за използване на American educational на Английски и техните преводи на Български

A distinct feature of the American educational system is its decentralized organization.
Основното различие е, че американската образователна система е децентрализирана.

In addition, the group had the opportunity to observe the American educational system.
Освен това, групата имаше възможност да наблюдава американската образователна система.

The impact of high-potency marijuana use on American educational achievement and even military readiness has been overlooked, if not dismissed.
Въздействието при употреба на марихуана върху американските образователни постижения и конкурентоспособността, са били пренебрегвани, дори и отхвърлени.

From then on, political correctness has played the dominant role in the American educational system.
Оттогава политическата коректност играе доминираща роля в американската образователна система.

Moving to California, Iliev continued working in the American educational system teaching dance to hundreds of children in a performing arts magnet school.
Премествайки се в Калифорния, той продължава работата си в американската образователна система, преподавайки танц на стотици деца в специализирано училище по изкуствата.

Our study programs are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
Нашите дипломирани програми, всяка с различни програмни изисквания, се основават и са напълно съвместими с установените европейски и американски образователни системи.

The American College of Sofia is one of the oldest American educational institutions located outside the United States.
Колежът е една от най-старите американски образователни институции извън пределите на САЩ.

How do you think measures like No Child Left Behind by Bush or Race to the Top by Obama changed the face of the American educational system?
Как, според вас, мерки като„Без изоставащи деца” на Буш или„Надпревара към върха” на Обама промениха лицето на американската образователна система?

It was just as ordinary as a child growing up in American educational system, except it's very different information.
Било е толкова обикновено, колкото преживяванията на едно дете, израстващо в американската образователна система, с тази разлика, че информацията е била различна.

Strong candidates will possess an excellent academic record and serious interest in experiencing legal education in a superior American educational environment.
Силните кандидати ще притежават отличен академичен опит и сериозен интерес към преживяване на юридическо образование в по-висша американска образователна среда.

It was felt that this college should have an American educational character, should be administered independently from the Mission, and should be maintained by its own funds.
Смяташе се, че този колеж трябва да има американска образователна характер, трябва да се прилага независимо от мисията, и трябва да се поддържа от неговите собствени средства.

Robichaud: On that subject, since the last few years in Quebec, we began to observe the influences of American educational politics or theories in our institutions.
Ариан Робишо: През последните години в Квебек започна да се усеща влиянието на американските образователни политики и теории върху нашите институции.

The oldest American educational institution outside the United States was founded in Plovdiv in 1860, which later moved to Sofia- today's American College of Sofia.
Най-старата американска образователна институция извън САЩ е основана в Пловдив през 1860 г., която по-късно се премества в София- днес Американският колеж в София.

Founded in 1860, the American College of Sofia is one of the oldest American educational institutions outside the United States.
Американският колеж в София, основан през 1860 г., е една от най-старите американски образователни институции извън пределите на САЩ.

Our undergraduate programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
Нашите следдипломни програми, всяка с различни програмни изисквания, са базирани и са напълно съвместими с утвърдените европейски и американски образователни системи.

Movies have been depicting the horrors of the American educational system for more than half a century, from The Blackboard Jungle to Dangerous Minds and others too numerous to mention.
Киното се занимава с ужасите на американската образователна система вече повече от половин век- от„Джунглата на черната дъска” до„Опасен ум” и други многобройни филми.

China is trying to deprive the United States of its status as a world power, including with the help of agents in American educational and scientific institutions.
Китай активно се опитва да лиши САЩ от статуса на световна държава, в това число с помощта на внедрени агенти в американските образователни и научни заведения.

Chomsky: First of all, there are problems with the American educational system, but these measures don't deal with them at all: to the extent that they have an effect, I think it's harmful.
Ноам Чомски: Преди всичко, американската образователна система действително има проблеми, но тези мерки изобщо не ги решават: доколкото имат някакъв ефект, според мен, той е отрицателен.

Our master programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
Нашите дипломирани програми, всяка с различни програмни изисквания, се основават и са напълно съвместими с установените европейски и американски образователни системи.

The school offers undergraduate and graduate programs, all taught in English according to the American educational system(flexible scheduling to allow for extra curriculum activities and part-time work experience).
Училището предлага бакалавърски и магистърски програми, всички преподавани на английски според американската образователна система(гъвкав график, позволяващ допълнителна учебна дейност и работа на непълен работен ден).

Our postgraduate programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
Нашите програми за следдипломна квалификация, всеки с различни изисквания на програмата, се основават на и са напълно съвместими с установените европейски и американски образователни системи.

Administered by American educational institutions(ETS and The College Board respectively), these exams are predominantly used for admission to North American, but also European, colleges and universities, as well as for immigration, study and work in Australia.
Администрирани от американски образователни институции(съответно ETS и The College Board), тези изпити се използват преобладаващо за кандидатстване в колеж или университет в Северна Америка и Европа, както и за миграция, учене и работа в Австралия.

Develop and benefit from an academic environment, combining the rich traditions of Bulgarian education and the clear requirements and values of modern- day American educational practices.
Ще се развивате и ще израснете в академична среда, която съчетава традициите на българското образование с ясните изисквания и ценности на съвременната американска образователна практика.

The American College of Sofia(ACS) is one of the oldest American educational institutions outside the United States, tracing its roots to a boys' school founded in 1860 at Plovdiv and a girls' school founded in 1863 at Stara Zagora.
Американският колеж в София(АКС) е една от най-старите американски образователни институции извън Съединените щати. Тя води началото си от училището за момчета, основано от американски мисионери във Филипополис през учебната 1860 г. и основаното три години по-късно от същите мисионери училище за момичета в Ески Загра.

Courses designed to ease the transition from overseas to America by providing an understanding of how to succeed within the American educational system, as well as a general introduction to American culture.
Курсове, предназначени да улеснят прехода от чужбина към Америка, като разбират как да успеят в американската образователна система, както и общо въведение в американската култура. Програма с обучение на.

So far as I know, this is the only instance of a local government making a grant-in-aid to any American educational institution in the Near East or the Balkans," wrote Floyd Black, the long-serving president of the American College, referring to the fact that the Sofia campus was funded, in part, by the sale of 15,000 cubic meters of timber granted to the college by the Bulgarian government.
Доколкото знам, това е единственият случай, в който местно правителство дарява в помощ на американска образователна институция в Близкия Изток и на Балканите," написа в книгата си за историята на Американския колеж дългогодишният президент Флойд Бляк, говорейки за това, че строежът на колежа е финансиран отчасти от продажбата на 15 000 куб. метра дървен материал, отпуснати от българското правителство.

We have fostered a strong understanding of the needs of foreign individuals embarking on an education in the United States, and have developed a diverse range of services to help you through the challenges of succeeding in the American educational system.
Ние сме за изграждане на стабилни разбиране на нуждите на чуждестранни лица в процес на качване на образованието в САЩ, и са разработили широк спектър от услуги, за да ви помогне чрез предизвикателствата на постигане на успех в американската образователна система.