Какво е " AMERICAN FLEET " на Български - превод на Български

• американския флот
• американската флота
• американският флот
• американски флот
• флотата на америка

Примери за използване на American fleet на Английски и техните преводи на Български

American Fleet.
Американски флот.

They then report whether or not the American fleet is actually there.
Те ще докладват дали американската флота е там или не.

American fleet?
Американския флот ли?

That heading puts us extremely close to the American fleet.
Тази позиция ни поставя изключително близо до Американския флот.

The American fleet has just 333“battle force” ships.
Американският флот има само 333 военни кораба.

Intelligence does not report any movement of the American fleet.
Разузнаването пак не докладва за раздвижване на американския флот.

The American fleet by contrast has 333“battle force” ships.
Американският флот има само 333 военни кораба.

He sent the report to the 7th American Fleet Commander:"Sir, we are too late.
Той изпрати доклада до командира на седми американски флот:"Господине, много сме закъснели.

Over the next six weeks, more than 2,000 Japanese planes will attack the American fleet.
През следващите 6 седмици повече от 2 000 японски самолета ще атакуват американския флот.

The entire American fleet was destroyed at Pearl Harbor.
Американският флот бе унищожен нацяло в Пърл Харбър.

Yahagi was ordered to accompany Yamato on its final suicide mission against the American fleet.
Яхаги трябва да се присъедини към Ямато при Токушима за да участва в последната самоубийствена операция против американския флот.

But the American fleet can't be anywhere near Midway.
Но американската флота не може да е наблизо около Мидуей.

Its name comes from the fact that since 1800 has been one of the staple foods of the soldiers of the American fleet.
Името му идва от факта, че след 1800 година е една от основните храни на войниците от флотата на Америка.

On December 7, 1941… Japan attacked the American fleet at Pearl Harbor. There was no warning.
На седми декември 1941 Япония атакува Американския флот в Пърл Харбър Без предупреждение.

Yahagi was ordered to accompany battleship Yamato from Tokushima for its final suicide mission against the American fleet.
Яхаги трябва да се присъедини към Ямато при Токушима за да участва в последната самоубийствена операция против американския флот.

When the Japanese attacked the American fleet in Pearl Harbor, Wouk decided to join the US Navy.
Когато японците нападнаха американския флот в Пърл Харбър, Wouk реши да се присъедини към ВМС на САЩ.

Small white beans(navy bean)- He was one of the main foods of the soldiers of the American fleet, so bears that name.
Дребен бял боб(navy bean)- Бил е една от основните храни на войниците от флотата на Америка, затова носи и това име.

On December 7th 1941, Japan attacked the American fleet at Pearl Harbor, triggering our entry into that war.
На 7-ми декември 1941 г. Япония напада американския флот в Пърл Харбър което е повод за въвличането ни във войната.

Kruglyakov“ I had obtained the order from the commander-in-chief not to allow the advancement of the American fleet to the military bases of India”.
Кругликов си спомня"Получих заповед от главния командир да не позволя разполагането на американския флот в близост до военните бази на Индия".

Planned surveillance of the American fleet in Pearl Harbor by long-ranged seaplane did not happen as a result of an abortive identical operation in March.
Планираното разузнаване на американския флот в Пърл Харбър не се състои в резултат на неуспешна подобна операция през март.

The United States entered World War II after the Japanese attacked the American fleet at Pearl Harbour on 7 December 1941.
Съединените щати се вписва времето на Втората световна война след като японски атакувани американския флот в Пърл Харбър на 7 декември 1941.

With the American fleet in flames, the Japanese hope was that the devastation at Pearl Harbour would so crush American morale that it would not move against Tokyo.
Японската надежда бе, че с горящия американски флот и опустошаването в Пърл Харбър, ще се разруши американския морал и няма да тръгнат срещу Токио.

You suggest using torpedo planes against the American Fleet but Pearl Harbor is too shallow for that.
Вие предлагате да използваме торпеда срещу американската флота… но Пърл Харбър е твърде плитко за това.

In July 1942, just six months after the Japanese bombed the American fleet in Pearl Harbor and overwhelmed the Western powers in Southeast Asia, a number of distinguished Japanese scholars and intellectuals gathered for a conference in Kyoto.
През юли 1942 г., точно седем месеца след като японците бомбардират американския флот в Пърл Харбър и надделяват над западните сили в Югоизточна Азия, няколко изтъкнати японски учени и интелектуалци се събират на конференция в Киото.

Ozawa's carrier group was a decoy force, divested of all but 108 aircraft, intended to lure the American fleet away from protecting the transports at the landing beaches.
Авионосната група на Озава е примамка, разполагаща едва със 108 самолета, имащи за цел да примамят американския флот далеч от транспортните съдове в залива Лейте.

I had intended to deal a fatal blow to the American fleet by attacking Pearl Harbor immediately after Japan's official declaration of war.
Имах намерение да извърша пълен разгром на американския флот… като атакуваме Пърл Харбър… веднага след официалната японска декларация за война.

Located in Wilmington, the USS North Carolina was the first of 10 battleships to join the American fleet in WWII having been commissioned on April 9, 1941.
Намира се в Уилмингтън, USS Северна Каролина е първият от 10 бойни кораба да се присъединят към американския флот през Втората световна война, които са пуснати в експлоатация на 9 април 1941 година.

Description MIDWAY centers on the Battle of Midway, a clash between the American fleet and the Imperial Japanese Navy which marked a pivotal turning point in the Pacific Theater during WWII.
Филмът е фокусиран върху битката за Мидуей, сблъсък между американския флот и имперските японски военни сили, който е повратен момент в Тихия океан по време на Втората Световна война.

Another Soviet invasion is launched into Florida to destroy the American fleet there, which was threatening the Soviet invasion of the East Coast.
Друг съветската инвазия се впусна в Флорида, за да унищожи американската флота, който заплашваше съветската инвазия на East Coast.

Japan determined to secure its oil from the Dutch East Indies, but the American fleet at Pearl Harbor could significantly interfere with those plans.
Япония решава да си осигури петрол от холандските Източни Индии, но американският флот в Пърл Харбър може сериозно да спъне тези планове.