Какво е " AMERICAN WORKFORCE " на Български - превод на Български

• американската работна сила
• американските работници
• american работната сила

Примери за използване на American workforce на Английски и техните преводи на Български

Women make up nearly 47% of the American workforce.
Жените представляват 47% от общата работна сила на САЩ.

In 1900, 40% of the American workforce worked in agriculture.
През 1900 г. 40% от американците работеха в земеделието.

How will AV technology impact the American workforce?
Как ще повлияе технологията на американските работници.

Percent of the American workforce is female, three generations of women that turned 1,000 years of tradition on its ear.
От американската работна сила са жени. Три поколения жени, обърнаха 1000 годишна традиция.

Women are a significant part of the American workforce.
Американски жените са важна част от работната сила.

In the same time period the American workforce is expected grow by an additional 35 million workers.
През същия период трудещите се в Америка се очаква да се увеличат с допълнителни 35 млн.

Women recently became the majority in the American workforce.
Жените са мнозинството от работната сила в Америка.

Due to the aging North American workforce and a lack of younger talent to fill the pipeline, a generational skills gap also exists in manufacturing.
Поради застаряването на работната сила в Северна Америка и липсата на по-млад талант, за да запълни тръбопровода, а поколенията празнина умения съществува и в производството.

Women represent more than half of the American workforce.
Жените представляват повече от половината американска работна ръка.

By 1933 one-fourth of the American workforce was unemployed.
През 1933 г. една четвърт от американските работници са без работа.

Some newcomers say they do not have any skills for the American workforce.
Някои сомалийци казват, те не разполагат с никакви умения за американската работна сила.

It's estimated that by 2020, 40% of the American workforce will be independent workers.
Предполага се, че до 2020 г. 40% от американските работници ще бъдат независими изпълнители в тази икономика.

Women, for the first time this year, became the majority of the American workforce.
Жените, за първи път тази година, станаха по-голямата част от американската работна сила.

With over one million college graduates entering the American workforce every year, employers' expectations are rising.
Над един милион завършилите колеж подготвят да влязат в American работната сила всяка година и очакванията на работодателите са много високи.

Manufacturing jobs now account for less than ten per cent of the American workforce.
Работните места в областта на материалното производство вече съставляват по-малко от десет процента от американската работна сила.

More than one million college graduates prepare to enter the American workforce each year and employers' expectations are very high.
Над един милион завършилите колеж подготвят да влязат в American работната сила всяка година и очакванията на работодателите са много високи.

Now he's ready to tackle some of the toughest jobs ever by risking life and limb to highlight the unsung heroes of the American workforce.
Сега е готов да се справи с някои от най-трудните професии като рискува живота си, за да обърне внимание на непознатите герои сред обикновените американски работници.

It is projected that by the year 2020 50% of the American workforce will work remotely.
Че до 2020 г. 50% от американската работна сила ще работи отдалечено.

One party is likely to conclude that the automation revolution can be confronted with small-bore measures like education reform or more investment in training the American workforce.
Едната партия най-вероятно ще реши, че срещу тази автоматизационна революция може да се изправим с реформа в образованието или с повече инвестиции в обучението на американската работна ръка.

Other reports state that by 2020, 50% of the American workforce will be working remotely.
Други доклади посочват, че до 2020 г. 50% от американската работна сила ще работи отдалечено.

ACIP's primer on employment-based immigration gives an overview of the system, as well as details on specific immigration topics, providing solutions for reform that will help create U.S. jobs, bolster the economy and build a competitive American workforce.
На грунд ACIP на заетостта имиграция дава един преглед на системата, както и подробности по конкретни теми имиграция, предоставяне на решения за реформа, която ще помогне за създаване на американски работни места, засилване на икономиката и изграждане на конкурентоспособна американската работна сила.

Starting in the 1940s, the argument goes, the increasing education of the American workforce propelled a broad prosperity.
Според тази теза от началото на 40-те години на миналия век нарастващото образование на американските работници води до по-голям просперитет.

To enhance the safety and health protection of the American workforce.
За защита на здравето и безопасността на американските работници.

That means roughly 3.9 million people(or about 3 percent of the American workforce) worked from home at least half the time in 2015.
Това означава, че около 3.4 млн. души, или близо 3% от трудовата сила в САЩ, са работели от вкъщи поне половината време през 2015 г.

In 2010, women surpassed men for the first time in the American workforce..
През 2010 г. за първи път броят на работещите жени в Америка ще надвишава този на мъжете.

The Freelancers Union reports that with more than 55 million Americans or 35% of the American workforce committed to careers in freelancing, brought a total earning of about one trillion a year.
Съюзът на свободните работници съобщава, че повече от 55 милиона американци(35% от американската работна сила), развиващи кариери на свободна практика, носят обща печалба от около един трилион годишно.

Some Somalis say they do not have any skills for the American workforce. սակայն.
Някои сомалийци казват, те не разполагат с никакви умения за американската работна сила.

No one plans to live out their golden years as a Wal-Mart greeter, but with a large portion of the American workforce living from paycheck to paycheck, that may be the sad reality.
Никой не планира да живее златните си години като приветник на"Уол-Март", но с голяма част от американската работна сила, която живее от заплата до заплата, това може да е тъжната реалност.

In his new book“Smarter, Faster, Better,” Charles Duhigg says that“in 1980, more than 90 percent of the American workforce reported to a boss.
Има и една друга графа- в книгата си Smarter Faster Better Чарлз Дюиг отбелязва:"През 1980 г. повече от 90% от американската работна сила се обръщаше към началника си за инструкции и помощ.

Today, the service sector is the only real hub left and currently employs over 80% of the American workforce with most industrialized countries maintaining a similar proportion.
Днес секторът на услугите е единственият оцелял и в момента дава работа на повече от 80% от американската работна ръка, като повечето индустриални страни поддържат сходна пропорция.