Какво е " AMOUNT OF ELIGIBLE " на Български - превод на Български

• размер на допустимите
• сумата на допустимите
• размера на допустимите
• размерът на допустимите

Примери за използване на Amount of eligible на Английски и техните преводи на Български

Total amount of eligible cost(EUR)(14).
Общ размер на допустимите разходи(в евро)(14).

The EAFRD contribution shall be calculated on the basis of the amount of eligible public expenditure.
Участието на ЕФМДР се изчислява въз основа на сумата на допустимите публични разходи.

The amount of eligible expenses for the project.
Сумата на допустимите разходи за проекта.

The EAFRD contribution shall be calculated on the basis of the amount of eligible public expenditure.
Приносът на ЕЗФРСР се изчислява на база на сумата на допустимия публичен разход.

Of the amount of eligible investment in other regions.
От сумата за допустима инвестиция в най-отдалечени региони.

The eligible amount of Tier 3 items is less than one third of the total amount of eligible own funds.
Допустимият размер на позициите от ред 3, е по-нисък от една трета от общия размер на допустимите собствени средства.

Of the amount of eligible investment in outermost regions.
От сумата за допустима инвестиция в най-отдалечените райони.

States that‘The EAFRD contribution shall be calculated on the basis of the amount of eligible public expenditure.'.
Постановява, че„участието на ЕЗФРСР се изчислява въз основа на размера на допустимия публичен разход“.

Of the amount of eligible investment in the outermost regions.
От сумата за допустима инвестиция в малките острови в Егейско море.

The issuer limit is set at 33% of the outstanding amount of eligible assets issued by the respective public institution.
Лимитът за емитент е определен на 33% от размера на допустимите активи в обращение, емитирани от съответната публична институция.

Amount of eligible expenditure declared to the Commission established on the basis of lump sums.
Размер на допустимите разходи, декларирани пред Комисията и установени въз основа на еднократни суми.

The amount eligible elements of level 3 represents less than one-third of the total amount of eligible own funds.
Допустимият размер на позициите от ред 3, е по-нисък от една трета от общия размер на допустимите собствени средства.

However, the amount of eligible expenditure is still determined only at closure56.
Размерът на допустимите разходи обаче все още се определя само при приключването56.

In Ireland, the reported indicators“number of households with improved energy consumption classification” and“total amount of eligible expenditure” reported to the Commission are not reliable.
В Ирландия отчитаните показатели„брой домакинства, преминали в по-горен клас на енергопотребление“ и„общ размер на допустимите разходи“, докладвани на Комисията, не са надеждни.

The minimum amount of eligible costs for a project proposal is in the range of EUR 15,000.
Минималният размер на допустимите разходи за едно проектно предложение е в рамките на 15 000 евро.

The methods and assumptions to be used in the calculation of the risk margin including the determination of the amount of eligible own funds necessary to support the insurance and reinsurance obligations and the calibration of the Cost-of-Capital rate;
Методите и допусканията, които да се използват при изчисляването на добавката за риск, включително определянето на размера на допустимите собствени средства, необходими за гарантиране на застрахователните и презастрахователните задължения, и калибрирането на ставката на цената на капитала;

The maximum amount of eligible expenses will be 1 million Euros and the maximum subsidy amount- 60%.
Максималният размер на допустимите разходи ще бъде 1 млн. евро, а максималният размер на субсидията- 60%.

Insurance and reinsurance undertakings shall monitor the amount of eligible own funds and the Solvency Capital Requirement on an ongoing basis.
Застрахователните и презастрахователните предприятия наблюдават постоянно размера на допустимите собствени средства и капиталовото изискване за платежоспособност.

Total amount of eligible public expenditure incurred by beneficiaries and paid in implementing operations.
Общ размер на допустимите разходи, направени от бенефициерите и изплатени в хода на изпълнението на операциите.

In most cases, errors arise because beneficiaries incorrectly calculate the amount of eligible costs chargeable to the project or declare costs which are not in relation to the project or cannot be substantiated.
В повечето случаи грешките се дължат на факта, че бенефициентите не изчисляват правилно размера на допустимите разходи, относими към проекта, или декларират разходи, които не са свързани с проекта и не могат да бъдат обосновани.

Total amount of eligible public expenditure approved in the documents setting out the conditions for support of operations.
Общ размер на допустимите разходи по операцията, одобрени в документа, в който се определят условията за предоставяне на подпомагането.

The ceilings define the maximum amount of eligible expenditure and must be calculated on a yearly average, pro- rata temporis.
Максималните стойности определят максималния размер на допустимите разходи и трябва да се изчисляват средногодишно pro-rata temporis.

Amount of eligible expenditure declared to the Commission established on the basis of standard scales of unit costs.
Размер на допустимите разходи, декларирани пред Комисията и установени въз основа на стандартни таблици на единичните разходи.

In order to determine the amount of eligible costs in the case of relocation aid, the Commission will take into account, in particular.
При определяне сумата на допустимите разходи в случай на помощи за преместване, Комисията ще взима предвид.

The amount of eligible liabilities of subsidiary i, not taking into account the deduction calculated in accordance with this paragraph;
Размер на приемливите задължения на дъщерно предприятие i, без да се отчита приспадането, изчислено в съответствие с настоящия параграф;

In order to determine the amount of eligible costs in the case of relocation aid, the Commission will take into account, in particular.
С цел да се определи сумата на допустимите разходи в случай на помощи за преместване, Комисията ще взема предвид по-специално.

The total amount of eligible expenditure incurred by the beneficiary and paid in implementing the operation included in each payment application.
Общ размер на допустимите разходи, извършени от бенефициера и платени при изпълнението на операцията,- посочен във всяко заявление за плащане.

Amount of eligible expenditure included in each payment application on the basis of Article 14(1) of Regulation(EU) No 1304/2013.
Размер на допустимите разходи, посочен във всяко заявление за плащане на основание на член 14, параграф 1 от Регламент(ЕС) № 1304/2013.

Total amount of eligible expenditure of the operation entered into the accounting systems of the certifying authority which has been included in the accounts.
Общ размер на допустимите разходи, вписани в счетоводните системи на сертифициращия орган и включени в заявленията за плащане.

Total amount of eligible expenditure entered into the accounting systems of the certifying authority and which has been included in the payment applications submitted to the Commission.
Общ размер на допустимите разходи, вписани в счетоводните системи на сертифициращия орган и включени в заявленията за плащане, подадени до Комисията.