Какво е " AMUSES ME " на Български - превод на Български

• ме забавлява
• ме забавляват
• ме разсмива
• ме учудва
• ме радва

Примери за използване на Amuses me на Английски и техните преводи на Български

Your cafe amuses me.
Кафето ви ме забавлява.

I play along with my father's games. because it amuses me.
Играя по игрите на баща ми, защото ме забавляват.

Our game amuses me.
Нашата игра ме забавлява.

The thing that amuses me most is that these… these girls thought that they could outsmart… well, me..
Което най-много ме разсмива в тези… тези момичета, е, че смятат, че могат да надхитрят… мен.

It honestly amuses me.
Те искрено ме забавляват.

And it amuses me to see you spending thousands of dollars every year to get me back when I was there in the first place.
Аз съм също така онзи човек, който никога не се връща, и ме учудва как вие харчите хиляди долари всяка година, за да ме вкарате в магазина си, когато аз бях там на първа линия….

In fact, she amuses me.
Всъщност тя ме забавлява.

There's some mistakes too and also it amuses me to say, as I suppose I'm in a position where it doesn't matter what people think of me now, there were some frightful mistakes in grammar, which from a Professor of English Language and Lit are rather shocking.
Имаше и няколко грешки и[запалва отново лулата]- забавлява ме да го заявя, тъй като предполагам сега съм в позиция, в която не ме е грижа какво мислят хората за мен- имаше няколко плашещи грешки, доста стряскащи ако излизат от перото на един професор по английски език и литература.

Which always amuses me.
Което винаги ме забавлява.

Nothing amuses me without you.
Нищо не ме радва без теб.

You know what amuses me?
Знаеш ли, кое ме разсмива?

Because it amuses me to watch your fear.
Защото това ме забавлява да гледам страха си.

My ignorance amuses me.
Невежеството ми ме забавлява.

There's some mistakes too and also[relights pipe] it amuses me to say, as I suppose I'm in a position where it doesn't matter what people think of me now- there were some frightful mistakes in grammar, which from a Professor of English Language and Lit are rather shocking.
Имаше и няколко грешки и[запалва отново лулата]- забавлява ме да го заявя, тъй като предполагам сега съм в позиция, в която не ме е грижа какво мислят хората за мен- имаше няколко плашещи грешки, доста стряскащи ако излизат от перото на един професор по английски език и литература.

But this wager amuses me.
Но този облог ме забавлява.

This is always something that amuses me.
Нещо, което винаги ме забавлява.

The way you write amuses me so much.
Начинът, по който пиша тези неща, ме забавлява много.

The character of Carol really amuses me.
Оптимизмът на Карабел наистина ме забавлява.

Your insolence amuses me.
Твоята наглост ме забавлява.

Which always amuses me.
Което винаги ме е забавлявало.

It certainly amuses me.
Мен със сигурност ме забавлява.

Your astonishment amuses me.
Вашето учудване ме забавлява.

This somehow amuses me.
По някакъв начин това ме забавлява.

Somehow this amuses me.
По някакъв начин това ме забавлява.

One thing always amuses me.
Едно нещо винаги ме е забавлявало.

I gotta say… it amuses me.
Трябва да кажа че това ме забавлява.

The thing that always amuses me.
Нещо, което винаги ме забавлява.

Frankness, it really amuses me.
Ebrehu: Това искрено ме забавлява.

Your article really amuses me.
Статията ви искрено ме забавлява всъщност.

The way you write amuses me.
Начинът, по който пиша тези неща, ме забавлява много.