Какво е " AN ADULTERESS " на Български - превод на Български

• прелюбодейка
• чужди жени
• прелюбодейката

Примери за използване на An adulteress на Английски и техните преводи на Български

My wife is an adulteress.
Жена ми е прелюбодейка.

And an adulteress hunts a precious life.
А прелюбодейката лови скъпоценната душа.

Your wife, an adulteress.
Твоята съпруга, една прелюбодейка.

Mrs Kaarina Vehmanen didn't quite fit the image of an adulteress.
Карина Вееманен не се вписваше в представите ми за прелюбодейка.

Your mother, an adulteress.
Твоята майка, една прелюбодейка.

Your brother Nicholai, an adulterer. Your second wife, an adulteress.
Брат ти Николас, прелюбодеец Вторта ти жена, прелюбодейка.

You are an adulteress and a murderer.
Вие сте прелюбодейка и убийца.

The complicated mind of an adulteress?
Обърканият свят на прелюбодейката?

The mouth of an adulteress is a deep pit;
Устата на чужди жени е дълбока яма;

Doesn't Jesus say about an adulteress.
Не казва ли Исус за прелюбодейката.

For the lips of an adulteress drip honey, and her voice is smoother than oil.
От устните на прелюбодейката капе мед гласът и е като масло.

So, I guess if I can be an adulteress.
Значи, щом мога да бъда прелюбодейка.

You're treating me like an adulteress and you haven't even heard my side of the story.
Третираш ме като прелюбодейка а дори не си чула моята версия.

You're a murderer, and an adulteress.
Ти си убийца и прелюбодейка.

The mouth of an adulteress is a deep pit: he who is under Yahweh's wrath will fall into it.
Устата на чужди жени са дълбока яма, И оня, на когото Господ се гневи, ще падне в нея.

Your first wife, Elura, an adulteress.
Първата ти жена, Елаура, прелюбодейка.

This is the way of an adulteress: she eats and wipes her mouth and says,"I have done no wrong.
Такъв е пътят и на жена прелюбодейка: яде, обърсва устата си и казва:„Нищо лошо не съм направила.

Free to say that she was an adulteress.
Свободни сте да кажете че е прелюбодейка.

The mouth of an adulteress is a deep pit; he who is under the LORD's wrath will fall into it”(22:14).
Устата на чужди жени са дълбока яма, и оня, на когото Господ се гневи, ще падне в нея…”(Притчи 22:14).

Your Honor, my client isn't an adulteress.
Ваша Чест, клиентката ми не е прелюбодейка.

Whoever is separated from the Church and is joined with an adulteress is separated from the promises of the Church, nor will he who has abandoned the Church arrive at the rewards of Christ.
Който е отделен от Църквата и е събран с прелюбодейка, той се отделя от обещанията на Църквата; нито може този, който изоставя Църквата на Христос, да придобие наградата на Христос.

In the last couple of years… you're better known as an adulteress and a drunk-.
През последните няколко години, повече те знаят като прелюбодейка и пияница.

Whoever is separated from the Church and is joined to an adulteress is separated from the promises of the Church, nor will he that forsakes the Church of Christ attain to the rewards of Christ.
Който е отделен от Църквата и е събран с прелюбодейка, той се отделя от обещанията на Църквата; нито може този, който изоставя Църквата на Христос, да придобие наградата на Христос.

Thank God that our women are clean as a whistle and an adulteress will between them.
Благодарим ти Боже че жените ни са чисти като сълза и една прелюбодейка няма между тях.

Just as a woman is an adulteress, even though she seem to be married to a man, while a former husband yet lives, so also the man who seems to marry her who has been divorced does not marry her, but, according to the declaration of our Savior, he commits adultery with her.”.
Както жената е прелюбодейка, дори когато изглежда, че се е омъжила, докато бившият и съпруг е още жив, така и мъжът, който изглежда, че се е оженил за нея, когато е била разведена, не се жени за нея, но според изявлението на нашия Спасител, той извършва прелюбодейство с нея.”.

Not only was I a bigamist and an adulteress, but I would enjoyed it.
Не само, че бях двуженка и прелюбодейка, но и ми харесваше.

We only know that his head ended on a platter as a great gift from a dancer to an adulteress.
Знаем само, че е бил убит, главата му положена на един поднос, като голям подарък от една балерина, на една прелюбодейка.

People will spread the word that I'm an adulteress, and it would be a cut-and-dried divorce.
Хората ще разберат, че съм прелюбодейка и разводът ще е бърз и чист.

But when her husband has died, she is freed from the law of her husband, such that, if she has been with another man, she is not an adulteress.
Но когато съпругът й е починал, тя се освобождава от закона на мъжа си, такава, че, ако тя е била с друг мъж, тя не е прелюбодейка.

Whoever is separated from the Church and is joined to an adulteress is separated from the promises of the Church;
Който е отделен от Църквата и е събран с прелюбодейка, той се отделя от обещанията на Църквата;