Какво е " AN ATTEMPT TO MAKE " на Български - превод на Български

• опит да направи
• опит да накара
• опит да направят
• опит да направим

Примери за използване на An attempt to make на Английски и техните преводи на Български

This is just an attempt to make Harvey's attorney look bad in front of the jury.
Това е просто опит да накараме адвоката на Харви да изглежда зле пред журито.

He does NOT want her looking for every flaw in an attempt to make him perfect.
Той НЕ иска тя да се вглежда във всеки негов недостатък в опит да го направи перфектен.

Q-gears is an attempt to make a clone of Squaresoft's Final Fantasy 7 game engine.
Q-съоръжения е опит да се направи клонинг на Squaresoft на Final Fantasy 7 гейм енджин.

President Sullivan did rename it the Libertarian Club in an attempt to make it more inclusive.
Ректор Съливан го преименува на Клуб на Свободата, в опит да го направи по-достъпен.

Now, this… This was an attempt to make a plastic film that's electrically active.
Добре, това е… опит да направя пластмасова лента която да е електрически активна.

They will demonize you, accuse you of forcing them into marriage all in an attempt to make the marriage illegitimate.
Те ще ви демонизират, обвинявайки ви, че ги принуждавате да се оженят в опит да направят брака нелегитимен.

It seems to be an attempt to make scientific theories relevant to everyday items that students of the time would be familiar with.
Той изглежда е опит да се направят научни теории, отнасящи се до ежедневния елементи, които учениците от време, ще бъдат запознати с.

Most likely, we are dealing with meaningless data, with an attempt to make a sensation on an equal place.
Най-вероятно имаме работа с безсмислени данни, с опит да направим усещане на равно място.

This is not an attempt to make his film, but due with reverence, a personal interpretation and homage to the master.(Lars Von Trier).
Това не е опит да се направи филм"по Драйер", а просто отдавайки дължимото на материала лична интерпретация и почит към учителя. Ларс фон Триер.

Beatlemania was literally created by the CIA in an attempt to make the Beatles accessible to America.
Бийтъл-манията е буквално създадена от ЦРУ в опит да направят Бийтълс достъпни за американците.

It is an attempt to make a programming language that enables the expression of logic instead of carefully specified instructions on the computer.
Това е опит да се направи програмен език, който дава възможност да се използват логически изрази, вместо специални инструкции към компютъра.

Real-time search was introduced in late 2009 in an attempt to make search results more timely and relevant.
Търсене в реално време е въведено в края на 2009 г. в опит да се направят резултатите от търсенето по-навременни и релевантни.

In an attempt to make the communist regime realize its“big mistake,” he wrote a letter explaining how he had benefited from Falun Dafa practice.
В опит да накара комунистическия режим да разбере„огромната грешка“, която допуска, той пише писмо, в което обяснява как се е облагодетелствал от практиката.

Real-time search was introduced in late 2009 in an attempt to make search results more timely and relevant.
Google въведе в края на 2009 г. и търсенето в реално време в опит да направят резултатите от търсенето по-навременни и актуални.

In an attempt to make Fuchsia more human, the operating system will come with a function called Ledgers that will keep data related to device use.
В опит да се направи Fuchsia по-човешки, операционната система ще дойде с функция, наречена Ledgers, която ще поддържа данни, свързани с използването на устройство.

A 63-meter cargo ship has been sunk off the coast of Cyprus in an attempt to make the area's first artificial reef.
Метров товарен кораб е потопен край бреговете на Кипър в опит да направи първия изкуствен риф в района, съобщи в.

In an attempt to make Fuchsia more humanly, the OS will come with a feature called Ledgers which will maintain data related to the usage per device.
В опит да се направи Fuchsia по-човешки, операционната система ще дойде с функция, наречена Ledgers, която ще поддържа данни, свързани с използването на устройство.

The Congolese government implemented some reforms in an attempt to make the country's mining sector more economically viable.
Правителството на Конго осъществи някои реформи в опит да направи миннодобивния сектор на страната по-икономически изгоден.

Further in an attempt to make the party more broadly appealing to larger segments of the population, the DAP was renamed the National Socialist German Workers' Party(NSDAP) on 24 February.
По-нататък, в опит да се направи партията по-привлекателна за по-големи сегменти от населението, ДАП е преименувана на Националсоциалистическа германска работническа партия(НСДАП) на 24 февруари.

Microsoft's Wi-Fi Sense, available as a service in Windows 10 and on Windows Phone 8.1, is an attempt to make the process comfortable.
Wi-Fi Sense на Microsoft, предлаган като услуга в Windows 10 и на Windows Phone 8.1, е опит да направи процеса удобен.

For what is the amount of all his prayers but an attempt to make the Almighty change his mind, and act otherwise than he does?
За какъв размер е всичките му молитви, но един опит да накара Всемогъщия да промени мнението си, и да действате по друг начин, отколкото той?

Additionally, Bugatti has worked hard to ensure the vehicle is lighter than other models to come before it, all in an attempt to make it that much more nimble.
Освен това, Bugatti работи усилено, за да гарантира, че автомобилът е по-лек от другите модели, в опит да го направи много по-пъргав.

Amazon has launched its own wireless network system in an attempt to make connecting up your multiple smart devices easier than ever before.
Amazon представи собствена система за безжична мрежа в опит да направи свързването на множеството потребителски смарт устройства по-лесно от всякога.

In an attempt to make the party more broadly appealing to larger segments of the population, the DAP was renamed in February 1920 to the Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, more known as the Nazi Party.
В опит да направи партията по-широко привлекателна за по-големи сегменти от населението, ДАП е преименувана през февруари 1920 г. на Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei(НСДАП), по-известна като нацистката партия.

Google Instant, real-time-search, was introduced in late 2010 dating sites athletes in an attempt to make search results more timely and relevant.
Google въведе в края на 2009 г. и търсенето в реално време в опит да направят резултатите от търсенето по-навременни и актуални.

The impact of ultrasound is an attempt to make adjustments to the harmonious melody, to change the hereditary information, carefully protected by nature.
Въздействието на ултразвука е опит да се направят корекции на хармоничната мелодия, да се промени наследствената информация, внимателно защитена от природата.

His team had used CRISPR to damage a single gene, called CCR5, in an attempt to make the girls immune to infection by HIV.
Неговият екип е използвал CRISPR, за да пренапише ген, наречен CCR5, в опит да направи момичетата имунизирани срещу инфекция с HIV.

In the past few years, in an attempt to make aesthetic treatments less invasive and more efficacious, researchers have discovered new and exciting novel methods in improving skin quality.
През последните няколко години, в опит да направят естетичните лечения по-малко инвазивни и по-ефикасни, изследователите поставят на дневен ред нови, модерни методи за подобряване на качеството на кожата.

Many researchers believe that such a change in the genealogy of God is nothing more than an attempt to make it part of the pedigree of the god Osiris.
Много изследователи вярват, че такава промяна в генеалогията на Бога е нищо повече от опит да се направи част от родословието на бог Озирис.

His letters are, in my humble estimation, a feint, an attempt to make the authorities, or anyone who would attempt to analyze him, believe that he is one thing, when he is, in fact, another.
Неговите писма са, по моята скромна преценка, преструвка, опит да накара властите или всеки друг, който опита да го анализира, да повярва, че той е едно нещо, когато фактически е друго.