Какво е " AN IMMIGRATION SYSTEM " на Български - превод на Български

• имиграционна система

Примери за използване на An immigration system на Английски и техните преводи на Български

The UK will design an immigration system that works for all parts of the UK.
Обединеното кралство ще разработи система, която е валидна за всички части на страната.

Many of us campaigned on the same core promises: to defend American jobs and demand fair trade for American workers; to rebuild and revitalize our Nation's infrastructure; to reduce the price of healthcare and prescription drugs; to create an immigration system that is safe, lawful, modern and secure; and to pursue a foreign policy that puts America's interests first.”.
Мнозина от нас са обещавали по същество едни и същи неща- да защитават американските работни места и да искат честна търговия за американските работници; да изградят отново и да съживят инфраструктурата на страната; да намалят разходите за здравеопазване и цените на лекарствата, да създадат сигурна имиграционна система, законна, съвременна и сигурна, и да водят международна политика, която поставя американските интереси на първо място.

We will have an immigration system that works for the American people.
Ние ще имаме имиграционна система, която работи, но такава, която ще работи за американския народ.

To reduce the price of healthcare and prescription drugs; to create an immigration system that is safe, lawful, modern and secure;
Да намалят разходите за здравеопазване и цените на лекарствата, да създадат сигурна имиграционна система, законна, съвременна и сигурна, и да водят международна политика, която поставя американските интереси на първо място.

We are going to have an immigration system that works but one that works for the American people.
Ние ще имаме имиграционна система, която работи, но такава, която ще работи за американския народ.

And this, of course, means the U.K. needs to design an immigration system for those who still want to come and work.
И това, разбира се, означава, че Великобритания трябва да създаде имиграционна система за тези, които все още искат да дойдат и да работят.

To create an immigration system that is safe, lawful, modern, and secure; and to pursue a foreign policy that puts America's interests first.
Да създадат сигурна имиграционна система, законна, съвременна и сигурна, и да водят международна политика, която поставя американските интереси на първо място.

And yes- we need controlled borders and an immigration system that puts the British people first.
И да, ще контролираме границите, ще контролираме и имиграционната система, британците ще бъдат на първо място.

Instead of an immigration system based on where a person comes from, we will build one based on the skills and talents a person has to offer.".
Вместо имиграционна система, основана на това от къде идва човек, ние ще изградим система, която се основава на уменията и талантите, които този човек може да предложи.

The figures come as the government prepares to release its proposals for an immigration system post-Brexit- plans that have been much delayed and so far described in only vague terms.
Данните от проучването се изваждат в момент, когато правителството се подготвя да пусне своите предложения за имиграционна система след"Брекзит"- планове, които засега са описани само с неясни термини.

Instead of an immigration system based on where a person comes from getting along with our neighbours, we will build one based on the skills and talents how much money a person has to offer.
Вместо имиграционна система, основана на това от къде идва човек, ние ще изградим система, която се основава на уменията и талантите, които този човек може да предложи.

We want to make sure the UK continues to be at the forefront of innovation, so we need an immigration system that attracts the sharpest minds from around the globe, said Patel.
Искаме да сме сигурни, че Великобритания продължава да е начело на иновациите, така че имаме нужда от имиграционна система, която привлича"най-острите умове" от цял свят", заяви вътрешният министър Прити Пател.

As a substitute of an immigration system based mostly on the place an individual comes from, we are going to construct one based mostly on the talents and skills an individual has to supply.
Вместо имиграционната система, основана на това от къде идва човек, ние ще изградим система, която се основава на уменията и талантите, които този човек може да предложи.

We want to make sure the UK continues to be at the forefront of innovation, so we need an immigration system that attracts the sharpest minds from around the globe,” said Patel.
Искаме да гарантираме, че Великобритания ще продължи да бъде начело на иновациите, затова се нуждаем от имиграционна програма, която привлича най-блестящите умове от цял свят", заяви вътрешният министър Прити Пател.

Patel's speech said that an immigration system would be implemented to serve the best interests of Britain.
Харпър подчерта, че ще бъде създадена система на подбор в областта на имиграцията, която да обслужва британските национални интереси.

This legislation demonstrates our compassion for struggling American families who deserve an immigration system that puts their needs first and puts America first,” Trump said during an event in the White House's Roosevelt Room.
Този проект показва нашето съчувствие към затруднените американски семейства, които заслужават имиграционна система, която зачита нуждите им и ги поставя на първо място”, посочи Тръмп в изказване от Белия дом.

The view that we can devise an immigration system that allows in those, and only those‘immigrants that have the skills we need' is fantasy.
Че можем да направим такава имиграционна система, която да допуска само хора с уменията, от които имаме нужда, е абсолютна фантазия.

In his campaign before being elected Conservative Party leader last month, Boris Johnson said he would introduce an immigration system such as the Australian one, in which candidates for permanent residency and employment are ranked according to a point system depending on their education and skills.
В кампанията си преди да бъде избран за лидер на Консервативната партия миналия месец Борис Джонсън заяви, че ще въведе имиграционна система като австралийската, в която кандидатите за постоянно пребиваване и работа се класират по точкова система в зависимост от образованието и уменията им.

As we continue to strengthen our economy, we need an immigration system that demands responsibility and accountability from government, businesses and immigrants themselves", according to the speech.
Докато продължаваме да подсилваме икономиката ни, се нуждаем от имиграционна система, която изисква отговорност и отчетност от правителството, бизнеса и самите имигранти", се посочва в речта на американския президент.

When we leave[the European Union], we will put in place an immigration system that puts an end, once and for all, to the free movement of European citizens in the United Kingdom,' said the head of the government in a statement.
Когато ние напуснем Европейския съюз, ще въведем система за имиграция, която веднъж завинаги ще сложи край на свободното движение" на европейските граждани в Обединеното кралство, заяви Мей в комюнике.

Proposing a new immigration system.
Въвеждаме нова имиграционна система.

Trump wants a merit-based immigration system.
Тръмп иска базирана на заслуги система за имиграция.

Instead we will introduce an Australian-style points-based immigration system”.
Вместо това ние ще въведем точкова имиграционна система като в Австралия".

Yes instead to an Australian points based immigration system.
Предлага имиграционна система, която се базира на точки като в Австралия.

That means a fair immigration system.
За съжаление една справедлива имиграционна система е.

And having a just immigration system.
За съжаление една справедлива имиграционна система е.

Instead we will introduce an Australian-style, points-based immigration system.
Вместо това Великобритания ще въведе точковата австралийска система за имиграция.