Какво е " ИМИГРАЦИОННА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• immigration system

Примери за използване на Имиграционна система на Български и техните преводи на Английски

Великобритания ще въведе точкова имиграционна система.
Britain to introduce points-based immigration system.

Предлага имиграционна система, която се базира на точки като в Австралия.
Yes instead to an Australian points based immigration system.

Трябва да се намери трайно решение за разбитата ни имиграционна система.
We need to fix our broken immigration system.

Америка е водеща икономика, но нашата имиграционна система e заседнала в миналото.
America is a cutting-edge economy but our immigration system is stuck in the past.

Британското правителство ще въведе точкова имиграционна система.
Britain will introduce points-based immigration system.

Ние ще имаме имиграционна система, която работи, но такава, която ще работи за американския народ.
We will have an immigration system that works for the American people.

През януари 2021 г., Великобритания ще въведе нова имиграционна система.
In January 2021, a new UK immigration system will be introduced.

Допълнителни подробности за бъдещата имиграционна система на Обединеното кралство ще бъдат представени своевременно.
Details of the UK's future immigration system will be set out in due course.

Трябва да се намери трайно решение за разбитата ни имиграционна система.
We must find a permanent solution to our broken immigration system.

Буш призна, че се е опитал да реформира"куцащата" имиграционна система на Америка, но се е провалил.
Bush acknowledged that he tried to overhaul America's“broken” immigration system, but failed.

Трябва да се намери трайно решение за разбитата ни имиграционна система.
This is the time for a permanent solution to our broken immigration system.

Ние ще имаме имиграционна система, която работи, но такава, която ще работи за американския народ.
We are going to have an immigration system that works but one that works for the American people.

Новата система е разработена по модела на канадската и австралийската имиграционна система.
Based on Canada and Australian model of the immigration system.

От години нашата остаряла имиграционна система нанасяше вреди на икономиката и заплашваше сигурността ни.
But for years, our out-of-date immigration system has actually harmed our economy and threatened our security.

Той твърди също, че това„ще представлява най-значителната реформа на нашата имиграционна система от половин век насам".
The president said the plan would represent"the most significant reform to our immigration system in half a century.".

Допълнителни подробности за бъдещата имиграционна система на Обединеното кралство ще бъдат представени своевременно.
Further details about the UK's future immigration system will be set out by the Home Office in due course.

По време на преходния период ще регистрираме новопристигналите граждани от ЕС, като подготовка на бъдещата ни имиграционна система.
During this period we intend to register new arrivals from the EU as preparation for our future immigration system.

И това, разбира се, означава, че Великобритания трябва да създаде имиграционна система за тези, които все още искат да дойдат и да работят.
And this, of course, means the U.K. needs to design an immigration system for those who still want to come and work.

Че можем да направим такава имиграционна система, която да допуска само хора с уменията, от които имаме нужда, е абсолютна фантазия.
The view that we can devise an immigration system that allows in those, and only those‘immigrants that have the skills we need' is fantasy.

Сенаторът на австралийските консерватори Кори Бернарди каза, че г-н Елмули е"отличен пример за това защо нашата имиграционна система се нуждае от реформа".
Australian Conservatives Senator Cory Bernardi said Mr Elmouelhy was“the perfect example of why our immigration system needs reform”.

Засилването на контрола върху нашите граници и имиграционна система е от основно значение за националната сигурност, икономическото благоденствие и върховенството на закона".
Strengthening control over our borders and immigration system is central to national security, economic prosperity, and the rule of law.

Вместо имиграционна система, основана на това от къде идва човек, ние ще изградим система, която се основава на уменията и талантите, които този човек може да предложи.
Instead of an immigration system based on where a person comes from, we will build one based on the skills and talents a person has to offer.".

Да намалят разходите за здравеопазване и цените на лекарствата, да създадат сигурна имиграционна система, законна, съвременна и сигурна, и да водят международна политика, която поставя американските интереси на първо място.
To reduce the price of healthcare and prescription drugs; to create an immigration system that is safe, lawful, modern and secure;

Да създадат сигурна имиграционна система, законна, съвременна и сигурна, и да водят международна политика, която поставя американските интереси на първо място.
To create an immigration system that is safe, lawful, modern, and secure; and to pursue a foreign policy that puts America's interests first.

Данните от проучването се изваждат в момент, когато правителството се подготвя да пусне своите предложения за имиграционна система след"Брекзит"- планове, които засега са описани само с неясни термини.
The figures come as the government prepares to release its proposals for an immigration system post-Brexit- plans that have been much delayed and so far described in only vague terms.

Представителите на Конгреса трябва да обърнат внимание на ужасяващите условия в имигрантските центрове за задържане с орязване, а не с увеличаване на финансирането за злоупотребяващата американска имиграционна система, докато тя не претърпи дълбоки и системни реформи.
Congress should slash, not increase, funding for the abusive US immigration enforcement system and put into place deep, systemic reforms.

Този проект показва нашето съчувствие към затруднените американски семейства, които заслужават имиграционна система, която зачита нуждите им и ги поставя на първо място”, посочи Тръмп в изказване от Белия дом.
This legislation demonstrates our compassion for struggling American families who deserve an immigration system that puts their needs first and puts America first,” Trump said during an event in the White House's Roosevelt Room.

Представителите на Конгреса трябва да обърнат внимание на ужасяващите условия в имигрантските центрове за задържане с орязване, а не с увеличаване на финансирането за злоупотребяващата американска имиграционна система, докато тя не претърпи дълбоки и системни реформи.
The group also demanded Congressional representatives to take note of the“abysmal conditions in immigration detention by slashing, not increasing, funding for the abusive US immigration enforcement system unless and until it undergoes deep, systemic reforms.”.

В кампанията си преди да бъде избран за лидер на Консервативната партия миналия месец Борис Джонсън заяви, че ще въведе имиграционна система като австралийската, в която кандидатите за постоянно пребиваване и работа се класират по точкова система в зависимост от образованието и уменията им.
In his campaign before being elected Conservative Party leader last month, Boris Johnson said he would introduce an immigration system such as the Australian one, in which candidates for permanent residency and employment are ranked according to a point system depending on their education and skills.

Представителите на Конгреса трябва да обърнат внимание на ужасяващите условия в имигрантските центрове за задържане с орязване, а не с увеличаване на финансирането за злоупотребяващата американска имиграционна система, докато тя не претърпи дълбоки и системни реформи.
Congressional representatives- especially those now tasked with making a deal to keep the government open- should take note of the abysmal conditions in immigration detention by slashing, not increasing, funding for the abusive US immigration enforcement system unless and until it undergoes deep, systemic reforms.

Как да използвам "имиграционна система" в изречение

2. Каква ще бъде бъдещата имиграционна система за гражданите от ЕС, пристигнали след фактическия Брекзит?

4. Новата система ще бъде коригирана версия на настоящата имиграционна система за гражданите от извън ЕС

Промени в британската имиграционна система подготвя премиерката Тереза Мей, които ще засегнат и гражданите на ЕС, съобщи Politico.

Британското правителство ще въведе нова имиграционна система от март 2019 година, когато ще бъде сложен край на свободното движение на...

На правителството вече му се е изяснило, че новата имиграционна система няма как да се въведе през март 2019 г.

3. Ще има транзитен период от поне 2 години, по време на който няма да се въвежда нова имиграционна система

... щот то тука ни съ трай вечи... Канадската Имиграционна Система Книгата е в идеално състояние, но има отбелязвани места с маркер

Вътрешният министър Саджид Джавид представи подробностите на нова „глобална“ имиграционна система по време на среща в понеделник заедно с Алън Манинг, председател на Консултативния съвет по миграция.

Необходима ясна и честна имиграционна система с по-малко бюрокрация и разходи, така че успехът на британския бизнес да не бъде възпрепятстван, защото от него зависят работните места и за британците.