Какво е " AN IMPORTANT STEP FORWARD FOR " на Български - превод на Български

• важна стъпка напред за
• важна крачка напред за

Примери за използване на An important step forward for на Английски и техните преводи на Български

This is an important step forward for the Company.
Това е важна стъпка напред за компанията.

The two European premieres also show an important step forward for Kia.
Двете европейски премиери са важна стъпка напред в развитието на марката.

This marks an important step forward for Volvo Cars.
Това бележи важна крачка напред за Volvo Cars.

If VW manufactures high value-added models such as Passat and Suberb, it would be an important step forward for Turkey.
Ако„Фолксваген“ произвежда модели с висока добавена стойност, това ще бъде важна стъпка напред за Турция.

They have been an important step forward for both of us.
Бяха важна стъпка напред и за двама ни.

John Dalli, European Commissioner for Health and Consumer Policy, said it was an important step forward for all patients in Europe.
Джон Дали- европейски комисар по здравеопазването, заяви:- Приемането на директивата бележи важна крачка напред за правата на пациентите в Европа.

This is an important step forward for democracy in the country.
Това е важна стъпка напред за демокрацията в държавата.

The Armenian government called the vote an important step forward for human rights.
Арменското правителство нарече гласуването важна крачка напред за правата на човека.

This is an important step forward for the Chinese Space Agency.
Това е огромно постижение за Китайската космическа агенция.

This recognition by an independent third party is an important step forward for our company and staff.
Това признание от независима трета страна е важна стъпка напред за нашето дружество и персонал.

This is an important step forward for the Rüsselsheim plant.
Това е важна стъпка в развитието на завода в Рюселсхайм.

The technology developed in the course of the UNISONO project is an important step forward for initiatives such as the human mission to Mars.
Технологията, разработена в рамките на проекта UNISONO е важна стъпка напред за инициативи като човешката мисия до Марс.

This is an important step forward for much-needed regulatory relief.
И все пак това е една важна крачка към така необходимата саморегулация.

The technologies created in the course of the UNISONO project is an important step forward for initiatives such as the human mission to Mars.
Технологията, разработена в рамките на проекта UNISONO е важна стъпка напред за инициативи като човешката мисия до Марс.

This marks an important step forward for BiH in its fight against money laundering.
Това бележи важна стъпка напред за БиХ в борбата й срещу прането на пари.

In this context, the Stabilisation and Association Agreement is an important step forward for Serbia on the road to the European Union.
Във връзка с това Споразумението за стабилизиране и асоцииране е важна крачка напред за Сърбия по пътя към Европейския съюз.

This is an important step forward for these countries, as well as a strengthening of European citizenship.
Това е важна крачка напред за тях, както и за укрепването на европейското гражданство.

Developed by the UNISONO team, the technology is an important step forward for initiatives such as the human mission to Mars.
Технологията, разработена в рамките на проекта UNISONO е важна стъпка напред за инициативи като човешката мисия до Марс.

This is an important step forward for the Zaragoza plant and marks the beginning of a new era,” said Opel CEO Michael Lohscheller.
Това е важна стъпка напред за завода в Сарагоса и отбелязва началото на нова ера“, каза изпълнителният директор на Opel Майкъл Локсчелер.

The legislation adopted today is an important step forward for patients' rights in the EU.
Приетото днес законодателство е важна стъпка напред за правата на пациентите в Европейския съюз.

This is an important step forward for the Zaragoza plant and marks the beginning of a new era," said Opel CEO Michael Lohscheller.
Това е важна стъпка напред за завода в Сарагоса и отбелязва началото на нова ера“, сподели главният изпълнителен директор на Opel Михаел Лошелер.

I welcome the overall compromise that has been agreed by all political groups and I believe that this is an important step forward for all consumers in the European Union.
Приветствам цялостния компромис, постигнат от всички политически групи, и считам, че това е важна стъпка напред за всички потребители в Европейския съюз.

This legislation is an important step forward for public health.
Това е важна стъпка напред за общественото здраве.

It is an important step forward for the entire European Union, but especially for Central and Eastern Europe and the Baltic states, that banks cannot abandon their subsidiaries situated in that region but must forward the support they receive.
Важна крачка напред за целия Европейски съюз, но по-специално за Централна и Източна Европа и балтийските държави, е това банките да не могат да изоставят своите клонове в тази област, а да са задължени да прехвърлят от получаваните от тях помощи.

I voted in favour of adopting the final compromise as it marks an important step forward for consumer protection, offering additional legal certainty for both consumers and traders.
Гласувах в подкрепа на приемането на окончателния компромисен текст, тъй като той бележи важна стъпка напред в областта на защитата на потребителите, като предлага по-голяма правна сигурност както за потребителите, така и за търговците.

This is an important step forward for all European businesses and for all small and medium-sized enterprises, which have been waiting a long time for this instrument, an instrument which is indispensable for innovation, research and development and competitiveness in Europe.
Това е важна крачка напред за всички европейски предприятия и за всички малки и средни предприятия, които от дълго време чакат този инструмент, който е задължителен за иновациите, научните изследвания, развойната дейност и конкурентоспособността в Европа.

Muzaffer Kutlay, a Balkan expert with the International Strategic Research Organisation(USAK) in Ankara, said the declaration was"an important step forward for Bulgaria to settle accounts with its past" and towards a further improvement in its ties with Turkey.
Музафер Кутлай, експерт по балкански въпроси от Организацията за международни стратегически изследвания(УСАК) в Анкара, заяви, че декларацията е"важна стъпка за България в стремежа й да разчисти сметките си с миналото" и да подобри още повече отношенията си с Турция.

Fink's letter is an important step forward for the sustainability movement, and could influence other financial firms to follow suit.
Писмото на Финк се явява важна крачка за движението за устойчивост и със сигурност ще повлияе и на други финансови компании.

I don't think they represent an important step forward for pollution or CO2 or the environment”.
Не смятам, че те представляват важна стъпка напред за замърсяването или CO2 за околната среда".

I believe this is an important step forward for the entire Sistema Italia throughout the country. I am convinced that the Italian Chamber of Commerce in Bulgaria will continue to develop effective and efficient activities for internationalisation of the Bulgarian territory and promote Made in Italy together with all other relevant Italian institutions.
Смятам че това е важна крачка напред за цялата Система Италия присъстваща на територията на Страната и съм уверен, Търговската камара ще продължи да развива ефективно и ефикасно дейностите си по интернационализиране на българска територия и да се превърне в представител, заедно с всички други италиански институционални индивиди на популяризирането на Made in Italy.