Какво е " AN INFORMAL GROUP " на Български - превод на Български

• неформална група
• неофициална група
• неформално обединение

Примери за използване на An informal group на Английски и техните преводи на Български

An informal group of young people.
Неформални групи от млади хора.

The Eurogroup is an informal group.
Юридически еврогрупата е неформално обединение.

It's an informal group, it's an informal meeting of the ministers of finance.
Това е неформална група, неформална среща на министрите на финансите.

You can also form an informal group.
В формалната може да се създаде неформална група.

Although it was registered in 1998, PROTECTA began conducting its activities in 1997 even, as an informal group.
Въпреки че е регистрирана през 1998 г., ПРОТЕКТА започва дейността си през 1997 година, като неформална група.

I believe we need to establish the forum similar to the G20, an informal group to develop science and economy in the Islamic world.
Мисля, че трябва да създадем форум като Г-20- неофициална група за развитие на науката и икономиката в ислямския свят.

She underlined that the Eurogroup is not an institution, but an informal group.
Тя подчерта, че Еврогрупата не е институция, а неформална група.

The London Club is an informal group of private creditors on the international stage, and is similar to the Paris Club of public lenders.
Лондонски клуб е неформална организация на частни(недържавни) кредитори на държавно ниво, подобна на Парижкия клуб.

We agree that the G20 should remain an informal group.
Съгласни сме, че Г20 трябва да остане неформална група.

Youth LGBT organization Deystvie started out as an informal group of 7 people who started gathering and organizing events and campaigns.
ЛГБТ организация Действие стартира като неформална група от 7 младежи, които започват да организират събития и отделни акции.

Lynching is an extrajudicial punishment by an informal group.
Линчуването(на английски: Lynching) е наказание, наложено от неформална група.

In the long term, the region could establish an informal Group of Governmental Experts to consolidate and coordinate these practices.
В дългосрочен план регионът би могъл да създаде неформална група от правителствени експерти, която да консолидира и координира тези практики.

The Lunar Society evolved through various degrees of organisation over a period of up to fifty years, but was only ever an informal group.
За период от около 50 години Лунното общество преминава през няколко етапа на развитие, но винаги си остава неформално обединение.

In the years 1942-1943, an informal group of Polish diplomats and activists of Jewish organizations operated in the Polish legation in Bern.
В периода 1942-1943 г., в легацията на Полша в Берн работи неформална група, съставена от полски дипломати и дейци на еврейски организации.

He was elected as a representative of Athens to the National(Constitutional) Assembly, and headed an informal group of 63 representatives loyal to him.
Той е избран за представител в Народното(Учредителното) събрание от Атина и е начело на група от 63 верни му поддръжници.

The crime had been perpetrated by an informal group of teenagers and children, some as young as 11 and 12, led by a 37-year-old woman.
Престъплението било извършено от група тинейджъри и деца, някои от които едва на 11-12 години, под ръководството на една 37-годишна жена.

A group of young people involved in youth activities, but not necessarily in the context of a youth organization(eg an informal group of young people).
Група от млади хора, които са активни в младежката работа, но не са част от младежка организация(неформална група от млади хора);

In the long-term, the establishment of an informal Group of Governmental Experts could be used to consolidate and coordinate these practices.
В дългосрочен план създаването на неформална група от правителствени експерти може да бъде използвано за консолидиране и координиране на тези практики.

Roma Lom" Foundation was established by a group of adherents from the Roma community in Lom who had been working for two years as an informal group of community activists.
Фондация"Рома-Лом" е създадена от група съмишленици от ромската общност в Лом, които в продължение на две години са работили като неформална група.

The club is an informal group of enthusiasts from different professional spheres united by their desire to discuss topics of public interest.
Клуб„Смисъл" е неформална група на ентусиасти от различни професионални сфери, обединени от желанието си качествено да дискутират теми от обществена значимост.

On the last intensive day of our study visit, we met Luca Bassanello, who introduced Gruppo Polis- an informal group of cooperatives(3 social and 1 industrial cooperatives) united on a friendly basis.
В последния интензивен ден от нашето учебно посещение се срещнахме с Люка Бессанелло, който ни представи Gruppo Polis- неформалната група от кооперативи(3 социални и 1 индустриален), обединени на приятелски начала.

If you are an informal group or an active person with a mission(cleaning the park, for example), you can gather people around your area through our website.
Ако сте неформална група или си личност с идея за събитие(почистване на парк, например)- можете да набирате хора през нашия сайт.

The Sewall Wright Institute of Quantitative Biology& Evolution(SWI) was created by an informal group of scientists in 1995 at the University of Wisconsin-Madison to honor Wright and carry on the tradition he started.
Институтът за количествена биология и еволюция Sewall Wright(SWI) е създаден от неофициална група учени през 1995 г. в Университета на Уисконсин-Мадисън, за да почете Райт и да продължи традицията, която той започна.

This is an informal group which helps to provide an overview of the positions of the member state delegations in preparation of Coreper I meetings.
Тази неформална група помага да се придобие първоначална представа за позициите, които делегациите на държавите членки ще заемат на заседанията на КОРЕПЕР.

Particularly influential to Kahlo at this time were nine of her schoolmates, with whom she formed an informal group called the"Cachuchas"- many of them would become leading figures of the Mexican intellectual elite.
Особено влиятелна се оказва група от девет от нейните съученици, с когото сформира неофициално наречена група Качучас- много от тях ще се превърнат във водещите фигури на мексиканския интелектуален елит.

In case of an informal group, one of the members of the group assumes the role of representative and takes responsibility on behalf of the group..
Неформална група млади хора(при неформална група един от членовете на групата приема ролята на представител и поема отговорност от името на групата)..

The first topic that was discussed was whether the Intergroup to be officially registered or to continue as an informal group as it was for two terms(10 years) under the leadership of Chris Heaton-Harris.
Първата тема, която бе засегната е въпросът дали Интергрупата да бъде регистрирана официално или да продължи дейността си като неформална група, каквато е била в продължение на два мандата(10 год.) под ръководството на Крис Хийтън-Харис.

In case of an informal group, one of the members of the group who is at least 18-years old assumes the role of representative and takes responsibility on behalf of the group..
Неформална група млади хора(при неформална група един от членовете на групата приема ролята на представител и поема отговорност от името на групата)..

Recognising the benefits inherent in the development of a FIU network, in 1995, a group of FIUs at the Egmont Arenberg Palace in Brussels decided to establish an informal group for the stimulation of international cooperation.
Признавайки ползите от развиването на мрежа от ЗФР, през 1995 г., в двореца Егмонт-Аренберг в Брюксел една група ЗФР взема решение за основаване на неформална група за насърчаване на международното сътрудничество.

On Sunday morning, the organizers of the Skopje protests, an informal group of activists including members of civil society organizations, announced that the day would be used for assessment and reflection.
В събота сутринта, организатори на протестите в Скопие, неформална група от активисти, включително членове на граждански организации, обявяват, че този ден ще бъде използван за оценка и размисъл.