Какво е " AN ORDERLY MANNER " на Български - превод на Български

• един подреден начин
• систематичност
• правилния начин
• един организиран начин

Примери за използване на An orderly manner на Английски и техните преводи на Български

Leave in an orderly manner.
Напуснете в строй!

But all things must be done properly and in an orderly manner.
Обаче, всичко нека става с приличие и ред.

We must do this in an orderly manner so we don't miss anything or overspend.
По тази причина трябва да сме много добре организирани, за да не пропуснем или забравим нещо.

If you could get up in an orderly manner.
Ако успее да стане по организиран начин,.

If the UK still wants to leave the EU in an orderly manner, this treaty is- and will remain- the only treaty possible," Mr Barnier told a plenary session of the parliament.
Ако Великобритания все още иска да напусне ЕС по подреден начин, този договор е и ще остане единственият възможен договор", допълни Барние.

The voting was conducted in an orderly manner.
Вотът се извърши при абсолютен порядък.

The book has been organized in an orderly manner with each trimester broken into individual weeks.
Книгата е организирана по подреден начин, като всяко тримесечие е разделено на отделни седмици.

Please file into the corral in an orderly manner!
Моля, влезте в ограждението един по един!

If the UK wants to leave in an orderly manner, this treaty is the only option,” said Barnier.
Ако Великобритания иска да напусне ЕС по подреден начин, този договор е единственият възможен и ще остане такъв“, изтъкна Барние.

I intend to conduct this auction in an orderly manner!.
Смятам да проведа законен търг!

If the UK still wants to leave the EU in an orderly manner, this treaty is, and will remain, the only treaty possible,” he said.
Ако Великобритания иска да напусне ЕС по подреден начин, този договор е единственият възможен и ще остане такъв“, изтъкна Барние.

Please proceed to the Alamo in an orderly manner..
Моля продължавайте към Аламо без да нарушавате реда.

OC6- Ability to organize tasks, performing them in an orderly manner with logical priority adopting decisions in the different processes of audiovisual production.
OC6- Възможност за организиране на задачи, да ги изпълнява в един подреден начин с логически приоритетни за приемане на решения в различните процеси на аудиовизуалната продукция.

Poland is anxious for Brexit to proceed in an orderly manner.
Те искат парламентът да осъществи Брекзит по един организиран начин.

The healthy cells develop and divide in an orderly manner to keep the normal function of the body.
Здравите клетки растат и се делят по подходящ начин, за да поддържат нормалното функциониране на тялото.

This is important to ensure that the transition proceeds in an orderly manner.
Важно е да се гарантира, че този преход ще протече по справедлив начин.

The materials provide a basis for learning in an orderly manner which supports psychological and neurological development.
Осигурява основите за учене по един подреден начин, който подкрепя психологическото и неврологично развитие на детето.

Thank you for moving forward in such an orderly manner..
Благодаря, че се преместихте напред и запазихте реда.

Key issues for losing weight, you need to proceed in an orderly manner, step by step, and follow a sustainable way.
Основните точки на загуба на тегло са, че трябва да се процедира по един подреден начин, и стъпка по стъпка, и постоянстват в постоянен начин..

The standardization of musical instruments was carried out in an orderly manner.
Стандартизацията на музикалните инструменти се извършваше по адекватен начин.

They will start to arrange everything they found in the house in a neat an orderly manner as that is what is required in this wonderful and interesting puzzle stacking game.
Те ще започнат да подреждат всичко, което са намерили в къщата, в чист, подреден начин, тъй като това е, което се изисква от тази прекрасна и интересна игра за подреждане на пъзели.

This was the only possible way to enable the debate to proceed in an orderly manner.
Това беше единственият възможен начин разискването да се проведе при добър ред.

May said she wanted to make sure that Britain left the bloc after 46 years in an orderly manner, with an agreement that could help unwind intricate political, security, diplomatic and economic ties.
Че иска да се увери, че Великобритания напусна Блока след 46 години по един организиран начин, със споразумение, което би могло да спомогне за установяване на политически, военни, дипломатически и икономически връзки.

That's how you keep things in order and you do things in an orderly manner.
Това е нещото, което ви кара да изпипвате детайлите и да направите нещата по правилния начин.

Let's solve it in an orderly manner.
Да постъпим по правилния начин.

The mayor has asked all citizens to cooperate so the quarantine can be conducted in an orderly manner.
Кметът помоли гражданите за помощ, за да може карантината да се постави в добрия тон.

Changes to QFCs in an orderly manner.
Изменение на ЗЦКФБИП по съответния начин.

We recognize that the process to ensure more balanced global growth must be undertaken in an orderly manner.
Ние признаваме, че процесът по осигуряване на по-балансиран световен растеж трябва да протече по системен начин.

Leave the area in an orderly manner.
Организирайте пространството по функционален начин.

It's a mystery how the stars in the outer ring are just floating there in such an orderly manner.
Мистерия е как звездите във външния пръстен просто седят там в такъв подреден вид.