Какво е " ANALYSIS OF THE RISKS " на Български - превод на Български

[ə'næləsis ɒv ðə risks]

Примери за използване на Analysis of the risks на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
An analysis of the risks that may arise from the activities;
Анализ на рисковете, които могат да възникнат;
Even the most objective and independent analysis of the risks of the Russian threat will not hold water for them.
И най-обективния и независим анализ за рискове и ползи, изведени като заплаха или възможности, няма да свърши никаква работа.
Analysis of the risks related to the local environment and to the client's activity sector.
Анализ за рискове от бизнес средата, географското местоположение и други за клиента.
Drawing financial plans means that you ought to come up with your goals and a critical analysis of the risks that may be involved.
Изготвянето на финансови планове означава, че трябва да определите своите цели, да направите критичен анализ и включите всички рискове.
Analysis of the risks represented by climate change to Europe's most vulnerable regions is urgently required.
Спешно е необходим анализ на рисковете, които изменението на климата носи за най-уязвимите региони на Европа.
The sample for operations to be checked in accordance with paragraph 1 shall be based on an analysis of the risks and financial impact of different operations, groups of operations or measures.
Проверките еx-post се основават на анализ на рисковете и на финансовия ефект от различните операции, групи операции или мерки.
Analysis of the risks and threats for the status of the National system for the protection of classified information;
Рисковете и заплахите за състоянието на Националната система за защита на класифицираната информация;
On-the-spot checks shall be spread over the year on the basis of an analysis of the risks presented by the different commitments under each rural development measure.
Проверките на място се разпределят през годината въз основа на анализ на рисковете, представени от всяка мярка за развитие на селските райони.
(c)analysis of the risks for internal security and analysis of the threats that may affect the functioning or security of the external borders;
Анализ на рисковете за вътрешната сигурност и анализ на заплахите, които могат да повлияят на функционирането и сигурността на външните граници;
Expects that any proposal in this regard will be targeted,justified by means of a full analysis of the risks associated with VCs, and based on a thorough impact assessment;
Очаква всяко предложение в товаотношение да бъде целенасочено, обосновано с помощта на цялостен анализ на свързаните с ВВ рискове и основано на подробна оценка на въздействието;
Undertake a thorough analysis of the risks and opportunities, monitor effects, and keep key team members well apprised of progress.
Какво ще постигнете с това Проведете задълбочен анализ на рисковете и възможностите, наблюдавайте ефектите и информирайте своевременно ключовите сътрудници за прогреса.
The sample for operations to be checked in accordance with paragraph 1 shall be based on an analysis of the risks and financial impact of different operations, types of operations or measures.
Извадката от операции, подлежащи на проверка съгласно параграф 1, се основава на анализ на рисковете и на финансовото въздействие на различните операции, видове операции или мерки.
Quality assurance reviews should be organised in such a manner that each statutory auditor oreach audit firm carrying out audits of public-interest entities is subject to a quality assurance review on the basis of an analysis of the risks.
Прегледите за гарантиране на качеството следва да са организирани по начин, при който всеки задължителен одитор иливсяко одиторско дружество, извършващи одити на предприятия от обществен интерес, подлежат на преглед за гарантиране на качеството въз основа на анализ на риска.
The ex-post checks shall be based on an analysis of the risks and financial impact of different operations, groups of operations or measures.
Проверките еx-post се основават на анализ на рисковете и на финансовия ефект от различните операции, групи операции или мерки.
I expect the members of the executive branch of power to inform the CCNS members about the real state anddevelopment of the processes in this country and submit an analysis of the risks and threats to the national stability and security.
Очаквам представителите на изпълнителната власт да информират членовете на КСНС за реалното състояние иразвитието на процесите в страната, да предоставят анализ на рисковете и заплахите за националната стабилност и сигурност.
However, the ECB has made no specific analysis of the risks for each shared service, nor ensured separation at unit or division level for most business areas.
ЕЦБ обаче не е извършила специален анализ на рисковете за всяка споделена услуга, нито е осигурила разделението на ниво звено или отдел за повечето области на дейност.
Border control comprises not only checks on persons at border crossing points and surveillance between these border crossing points,but also an analysis of the risks for internal security and analysis of the threats that may affect the security of external borders.
Граничният контрол включва не само проверки на лица на гранично-пропускателните пунктове и наблюдение на зоната между тези пунктове,но така също и анализ на рисковете за вътрешната сигурност и на заплахите, които могат да засегнат сигурността на външните граници.
Analysis of the risks: grant payments may be too high if given for unnecessary costs or based on uncompetitive prices 10 As described above, the principle of economy applies to all grants or payments from the EU budget.
Анализ на рисковете: плащанията на безвъзмездна финансова помощ може да са прекалено високи, ако са отпуснати за ненужни разходи или ако са направени на базата на неконкурентни цени 10 Както е описано по-горе, принципът за икономичност се прилага за всички плащания или безвъзмездна финансова помощ от бюджета на ЕС.
On-the-spot checks shall be spread over the year on the basis of an analysis of the risks presented by the different commitments under each rural development measure.
Проверките на място се разпределят за цялата година въз основа на анализ на риска, свързан с различните форми на финансово подпомагане, съгласно всяка мярка за развитие на селските райони.
For the purpose of rural development measures in the scope of the integrated system,the on-the-spot checks shall be spread over the year on the basis of an analysis of the risks presented by the different commitments under each measure.
За целите на мерките за развитие на селските райони в обхвата на интегрираната система,проверките на място се разпределят в рамките на годината въз основа на анализ на рисковете, свързани с различните ангажименти по всяка мярка.
The ex-post checks shall be based on an analysis of the risks and financial impact of different operations, groups of operations or measures.
Подлежащи на проверка съгласно параграф 1, се основава на анализ на рисковете и на финансовото въздействие на различните операции, видове операции или мерки.
The choice of the appropriate certification andassociated security requirements by the users of European cybersecurity certificates should be based on an analysis of the risks associated with the use of the ICT products, ICT services or ICT processes.
(78) Изборът от страна на ползвателите на европейски сертификати на киберсигурносттана подходящото сертифициране и свързаните с него изисквания по отношение на сигурността следва да се основават на анализ на риска, свързан с използването на ИКТ продуктите, ИКТ услугите или ИКТ процесите.
The sample for operations to be checked in accordance with paragraph 1 shall be based on an analysis of the risks and financial impact of different operations, types of operations or measures.
Извадката от операции, подлежащи на проверка съгласно параграф 1, се основава на анализ на рисковете и на финансовото въздействие на различните операции, видове операции или мерки. Между 20% и 25% от извадката се избира на случаен принцип.
The report highlights the importance of various measures to initiate a climate change adaptation process based on analysis of the risks and vulnerabilities of the energy sector in Bulgaria and examples of best international practice.
В доклада се подчертава значението на различните мерки за иницииране на процес за адаптация към изменението на климата, основан на анализ на рисковете и уязвимостта на енергийния сектор в България, както и примери за най-добри международни практики.
E- quantitative analysis of the risk of extinction.
Е- количествен анализ на риска от изчезване.
Analysis of the risk of talent loss.
Анализ на риска за загуба на талантите.
For the purposes of testing compliance, audit files shall be selected on the basis of an analysis of the risk of a failure to carry out a statutory audit adequately.
За целите на проверката на съответствието одитните досиета се подбират въз основа на анализ на риска от неправилно извършване на задължителния одит.
(3) The Company carries out analyses of the risk of violation of the rights or freedom of natural persons for data processing activities or categories thereof.
(б) СМ ГАЗ извършва анализи на риска от нарушаване на правата или свободите на физическите лица за дейности по обработка на данни или категории данни.
Quality assurance reviews shall take place on the basis of an analysis of the risk and, in the case of statutory auditors and audit firms carrying out statutory audits as defined in point(a) of point 1 of Article 2, at least every six years;';
Проверките за гарантиране на качеството се осъществяват въз основа на анализ на риска и, по отношение на задължителните одитори и одиторските дружества, извършващи задължителен одит съгласно определението в член 2, точка 1, буква а- поне веднъж на всеки шест години“;
They shall carry out quality assurance reviews of statutory auditors andaudit firms that carry out statutory audits of public-interest entities on the basis of an analysis of the risk and.
Те извършват прегледи за гарантиране на качеството на задължителните одитори и одиторските дружества,които извършват задължителни одити на предприятия от обществен интерес, въз основа на анализ на риска и: а.
Резултати: 2591, Време: 0.0514

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български