Какво е " ANALYTICAL RESULTS " на Български - превод на Български

• аналитичните резултати
• резултатите от анализа
• аналитични резултати
• резултати от анализа
• резултатите от анализите

Примери за използване на Analytical results на Английски и техните преводи на Български

Highly visual analytical results(no complex tables/ data).
Силно визуални аналитични резултати(не сложни таблици/ данни).

Students will demonstrate ability by being able to understand analytical results.
Студентите ще демонстрират способност, като могат да разберат резултатите от анализа.

He added that"the analytical results already obtained are incontrovertible.".
По думите му„получените аналитични резултати са неопровержими".

This facilitates the reproduction of sample preparation and analytical results significantly.
Това улеснява възпроизвеждането на пробите и аналитичните резултати значително.

Analytical results presented in tables and diagrams(psychrometric variation on the psychrometric chart).
Аналитични резултати в таблици и диаграми(психрометрични промени върху психрометричната карта).

The maps and graphs service contains most published analytical results made by and for EEA.
Услугата за предоставяне на карти и графики съдържа най-публикуваните аналитични резултати, изготвени от и за ЕАОС.

In the end, analytical results showed that the products were compliant with EU legislation.
В крайна сметка резултатите от анализа показват, че продуктите отговарят на изискванията на законодателството на ЕС.

You help us develop innovative, high-quality products- so that we can help you achieve the best analytical results.
Помогате ни да разработим иновативни, висококачествени продукти- така че ние да Ви помогнем да постигнете най-добри резултати от анализа.

The interpretation of the analytical results was carried out by an expert contracted by the Court for this purpose.
Тълкуването на резултатите от анализите беше направено от експерт, нает за тази цел от Палатата.

The designation of European Union Reference Laboratories should contribute to a high quality and uniformity of analytical results.
Референтните лаборатории на Общността и на държавите-членки следва да са предназначени за повишаване качеството и еднообразието на аналитичните резултати.

Analytical results published in indicator factsheets and reports are always represented by either a map, a graph and/or a table.
Аналитичните резултати, публикувани във фактологични справки за показателите и доклади, винаги са представени или чрез карта, или чрез графика и/или таблица.

Community and national reference laboratories should be designated to contribute to a high quality and uniformity of analytical results.
Референтните лаборатории на Общността и на държавите-членки следва да са предназначени за повишаване качеството и еднообразието на аналитичните резултати.

You can depend on SGS for the highest level of experience, reliable analytical results and engineering consulting services for all your EOR projects.
Можете да разчитате на SGS за най-висока степен на опитност, надеждни аналитични резултати и инженерни консултантски услуги за всички ваши EOR проекти.

The designation of Community and national reference laboratories should contribute to a high quality and uniformity of analytical results.
Референтните лаборатории на Общността и на държавите-членки следва да са предназначени за повишаване качеството и еднообразието на аналитичните резултати.

Analytical results must be derived from one or more laboratory samples taken from the lot and received in a fit state for analysis.
Аналитичните резултати трябва да са получени от една или повече лабораторни проби, взети от партидата и получени в лабораторията в състояние, което позволява извършването на лабораторните анализи;

The certificate will detail the agreed specifications of the product, the reference of the analytical methods and the analytical results.
В сертификата се описват подробно съгласуваните спецификации на продукта, базата за аналитичния метод, както и аналитичните резултати.

In case of positive analytical results, it is important to identify the possible source of contamination and to develop measures to avoid contamination in the future.
В случай на положителни резултати от анализа е важно да се установи евентуалният източник на замърсяване и да се разработят мерки за предотвратяване на замърсяването в бъдеще.

Further testing of the product on importation in the EU was also put in place with a new set of analytical results being generated prior to the release.
Въведена е и допълнителна проверка на продукта при внасяне в ЕС, включваща изготвяне на нов набор от аналитични резултати преди освобождаването.

This can only happen after it is ensured through analytical results and investigations that the farms are not contaminated at levels above those provided by the EU law.
Това може да се случи само след като е потвърдено чрез резултатите от анализите и проучванията, че стопанствата не са заразени на равнища над тези, предвидени в правото на Европейския съюз.

With this number customers can track the life of their individual purchase from harvest to finished product, its analytical results and its full phytochemical complex.
С този номер клиентите могат да проследяват живота на тяхната индивидуална покупка от реколта до крайния продукт, неговите аналитични резултати и пълната си фитохимикал комплекс.

(3) It is of major importance that analytical results are reported and interpreted in a uniform way in order to ensure a harmonised implementation approach in all Member States.
От първостепенно значение е резултатите от анализа да се отчитат и тълкуват по еднообразен начин, с оглед осигуряване на хармонизиран подход за целите на официалния контрол в целия Европейски съюз.

Krein's work was characterized by a profound intrinsic unity and a close interlacing of general abstract and geometric ideas with concrete and analytical results and applications.
Дълбоко вътрешно единство и близки interlacing на общи и абстрактни геометрични идеи, с конкретни и резултатите от анализа и приложения и характеристика на Krein работата.

It is also of major importance that analytical results are reported and interpreted in a uniform way in order to ensure a harmonised enforcement approach across the European Union.
От първостепенно значение е резултатите от анализа да се отчитат и тълкуват по еднообразен начин, с оглед осигуряване на хармонизиран подход за целите на официалния контрол в целия Европейски съюз.

A profound intrinsic unity and close interlacing of general abstract and geometrical ideas with concrete and analytical results and applications and characteristic of Krein's work.
Дълбоко вътрешно единство и близки interlacing на общи и абстрактни геометрични идеи, с конкретни и резултатите от анализа и приложения и характеристика на Krein работата.

The analytical results include tabular and graphical representation and interpretation(disambiguation) on their meaning and what specifically should be done to improve the company's financial-economic performance.
Аналитичните резултати включват таблично и графично представяне, както и интерпретация(пояснение) относно техния смисъл и какво конкретно следва да направи компанията, за да подобри финансово-икономическото си представяне.

The instructive role of simple models, both classical and quantum, is demonstrated by putting the accent on the derivation of rigorous and exact analytical results.
Инструктивната роля на разглеждането на конкретни модели- както класически, така и квантови- е демонстрирано чрез поставянето на ударението в изложението на извеждането на строги и точни аналитични резултати.

This procedure shall be used in the course of the next claim years unless all the analytical results for the given variety are below the THC content as laid down in Article 32(6) of Regulation(EU) No 1307/2013.
Тази процедура се прилага през следващите референтни години, освен ако всички аналитични резултати за дадения сорт са под съдържанието на ТХК, определено в член 32, параграф 6 от Регламент(ЕС) № 1307/2013.

The analytical results reported shall include quantitative data, in terms of g/kg content, for all components present in quantities of 1 g/kg or more and typically should account for at least 980 g/kg of the material analysed.
Докладваните аналитични резултати да включват количествени данни в g/kg съдържание за всички съставки, налични в количества, по-големи от 1 g/kg и в общия случай валидни за поне 98 на сто от анализирания материал.

As regards sampling, analytical requirements and frequency of sampling should be established in order to ensure that the obtained analytical results are representative for their production.
По отношение на вземането на проби следва да се определят аналитични изисквания и честота на вземане на проби, за да се гарантира, че получените резултати от анализа са представителни за тяхното производство.

This means that the analytical results relating to all the individual dioxin and dioxin-like PCB congeners of toxicological concern are expressed in terms of a quantifiable unit, namely the TCDD toxic equivalent(TEQ).
Това означава, че аналитичните резултати, свързани с всички отделни диоксини и диоксиноподобни PCBs сродни съединения, предизвикващи токсикологична загриженост, се изразяват в количествени единици, а именно в TCDD токсичен еквивалент(TEQ).