Какво е " ANIMAL BREEDING " на Български - превод на Български

• животновъдството
• животновъдство
• отглеждане на животни
• животновъдни
• породи животни

Примери за използване на Animal breeding на Английски и техните преводи на Български

Agriculture and animal breeding;
Селско стопанство и отглеждане на животни;

The animal breeding and horticulture sector.
Секторите животновъдство и градинарство.

Prof. Georgi Kostov with representatives of the animal breeding organizations.
Георги Костов с представители на животновъдни организации.

Animal breeding has also been developing at a quick pace in the recent years.
Животновъдството също се развива с добри темпове през последните години.

The Department of Animal Breeding and Pedigree.
От Департамента за отглеждане на животни и родословие.

Animal breeding was in full swing and already in 1924 in France a new species was shown at the exhibition.
Животновъдството беше в разгара си и още през 1924 г. във Франция беше показан нов вид.

Even if he does not have proper documents, his work on animal breeding can be carried out qualitatively.
Дори и да няма подходящи документи, работата му върху животновъдството може да се извърши качествено.

Most of his writing at this time, however, concentrated on technical aspects of animal breeding.
По-голямата част от неговата работа по това време обаче се концентрира върху техническите аспекти на животновъдството.

Wright conducted a detailed study of animal breeding using guinea pigs as a breeding population.
Райт проведе подробно проучване на животновъдството, използвайки морски свинчета като развъдна популация.

This is caused by the lack of suitable habitats- pastures maintained with low grass by traditional animal breeding.
Това се дължи на унищожаване на пасищата, подходящи за лалугера, които се поддържат с ниска трева чрез традиционно животновъдство.

I believe in countries like Bulgaria, you have that traditional style of animal breeding and the quality of the food is very good.
В страни като България, традиционния стил на животновъдство и качеството на храната са много добри.

During this time, trade and animal breeding developed, allowing the settlement to rise again and welcome people again.
По това време се развиват търговията и животновъдството, което позволява на селището да възкръсне и хората да се върнат в него.

In addition to agriculture there's also the issue of your very own animal breeding program in My Little Farmies.
В допълнение към селското стопанство можете и да стартирате своя собствена програма за развъждане на животни в My Little Farmies.

Ukraine also has well-developed animal breeding and agriculture, the greater part of the country's territory is covered with chernozemic soils and pasture lands.
В Украйна, също така, добре са развити животновъдството и земеделието, голямата част от територията на страната е покрита с черноземни почви и пастбища.

AGRO-START- Transnational network for SME support in the animal breeding and horticulture sector(SEE project).
Заключителна конференция по проект AGRO-START- Транснационална мрежа за подпомагане на МСП в секторите животновъдство и градинарство.

The Neolithic people of the Balkans were the first in Europe to adopt of a new type of economy, based on agriculture and animal breeding.
Една от теориите за Варна е, че Хората от неолита на Балканите са били първите в Европа, които са усвоили нов тип икономика, основана на земеделието и животновъдството.

In animal breeding, additional costs may be incurred for water supply and wastewater treatment across longer distances and due to threats to animal health.
В животновъдството могат да възникнат допълнителни разходи за водоснабдяване и пречистване на отпадъчни води на по-големи разстояния, както и поради заплахи за здравето на животните.

The institute is working to promote interdisciplinary programs in such areas of biology as animal breeding and genetics; statistical genetics;
Институтът работи за насърчаване на интердисциплинарни програми в такива области на биологията като животновъдството и генетиката; статистическа генетика;

The revival of the traditional high mountain animal breeding and the production of ecological products, bearing the trade mark of the park is another way for income generation for the local population.
Развитието на традиционното планинско животновъдство и производството на екологично чисти продукти със запазен знак е друг начин за просперитета на местното население.

Genetic resources play a significant and growing role in many economic sectors, including plant and animal breeding, cosmetics and pharmaceuticals.
Генетичните ресурси играят все по-значителна роля в много икономически сектори, включително в растениевъдството и животновъдството, козметичната и фармацевтичната промишленост.

Used to jotting down daily notes on animal breeding, he scrawled rambling thoughts about career and prospects on 2 scraps of paper, 1 with columns headed“Marry” and“Not Marry”.
Сред обичайните си всекидневни размишленията по животновъдство, на два листа хартия се промъкват и хаотични мисли за кариерата и бъдещето, както и две колони, озаглавени„Да се оженя“ и„Да не се оженя“.

Plant growing as a major sub-sector is widely spread in the region, which has a favourable influence on the other element of the sector- animal breeding.
Растениевъдството като основен подотрасъл е широко застъпено в нашата област, а това оказва благоприятно влияние и върху другата съставна част на този бранш- животновъдството.

Early in the morning we visited the“Institute of mountain agriculture and animal breeding”, where we learned a lot about different types of plants that are grown year-round in the locality.
Рано сутринта посетихме„Института по планинско земеделие и животновъдство”, където научихме много за различни видове растения, които се отглеждат целогодишно в месността.

Influence of application spheres of medicine(hereditary and infectious diseases, vaccines, new drugs), agriculture(transgenic organisms, and plant and animal breeding), ecology and biotechnology.
Влияние на сферите на приложение на медицината(наследствени и инфекциозни болести, ваксини, нови лекарства), селското стопанство(трансгенни организми, растениевъдство и животновъдство), екология и биотехнология.

Hungary, owing to its plain territories particularly suitable for extensive animal breeding, has always been a large-scale producer and exporter of animals and animal products.
Унгария, благодарение на обикновените си територии, особено подходящи за екстензивно животновъдство, винаги е била мащабен производител и износител на животни и животински продукти.

The faculty prepares specialists of wide fundamental and practical training, highly developed ability for independent thinking and making efficient management decisions in the field of plant growing and animal breeding.
Във факултета се подготвят специалисти с широка фундаментална и практическа подготовка, със силно развита способност за самостоятелно мислене и вземане на ефективни управленски решения в областта на растениевъдството и животновъдството.

Studies the environmental factors affecting commercial crop production, pasture growth, animal breeding, and the growth and health of forest trees.
Изучават факторите на околната среда, влияещи върху търговската продукция от растителни култури, растежа на пасищата, животновъдството, рибните запаси и растежа и здравината на горските масиви;

Whereas pastoralism is a traditional activity of extensive animal breeding, practiced in particular in mountain regions, making development possible in territories difficult to access or mechanise and of low agronomic value, thereby allowing them to maintain an economic activity;
Като има предвид, че скотовъдството е традиционна дейност на екстензивното животновъдство, която се практикува по-специално в планинските региони, създавайки възможности за развитие на някои труднодостъпни или неподходящи за използване на механизация терени с ниска агрономическа стойност, като им позволява да поддържат икономическа дейност;

This two-year course of study will provide the graduate with a general view of agriculture in terms of animal breeding, plant production and mechanization.
Този двугодишен курс на обучение ще предостави на завършилите общообразователна представа за селското стопанство по отношение на животновъдството, растителната продукция и механизацията.

Whereas access to biological plant and animal breeding material is absolutely necessary for boosting innovation and for the development of new varieties and races in order to guarantee global food security and prevent monopolies within the animal and plant breeding sectors, while at the same time providing more opportunities for SMEs and farmers;
Като има предвид, че достъпът до биологичен материал за селекция на сортове растения и породи животни е абсолютно необходим за насърчаване на иновациите и за разработване на нови сортове, породи и раси, за да се гарантира световната продоволствена сигурност и да се предотвратят монополите в сектора на селекционирането на сортове растения и породи животни, като същевременно се предоставят повече възможности за МСП и земеделските стопани;