Какво е " ANIMAL LEVEL " на Български - превод на Български

• животинско ниво
• нивото на животното
• животинското ниво

Примери за използване на Animal level на Английски и техните преводи на Български

It's on an animal level.
Това е на ниво животно.

And if he is not doing this, then he is at a very low, animal level.
А ако не, то той се намира на много низко, животинско ниво.

At the animal level it is possible, but at the“speaking level” it is not feasible!
На животинско ниво това е възможно, но на равнище„човек”- не!

This is on the animal level.
Това е на ниво животно.

This has to be a person's standard since otherwise he lowers himself to the animal level.
Такава трябва да бъде човешката цел, а иначе той се спуска до нивото на животно.

She's operating on a purely animal level right now.
Тя действа основно на животинско ниво, сега.

The train is not a conscious choice, it feels much more subtle, primitive and animal level.
Влак- това не е съзнателен избор, той се усеща в много по-тънък, примитивно и животинското ниво.

Consequently we descend to the animal level and live somehow.
Затова се спускаме до животинското ниво и някак си преживяваме.

Question: How can we deal with pain that keeps us on the animal level?
Въпрос: Как да работим с болката, която ни задържа на животинското ниво?

The still, vegetative, and animal levels of nature evolved over billions of years.
Неживата, растителна и животинската природа еволюира милиарди години.

It's something at an animal level.
Това е на ниво животно.

Momentary joy can be attained on the animal level, but eternal joy is attained only upon merging into the divine.
Мимолетната радост може да бъде достигната на животинско ниво, но вечната радост е достъпна само след сливане и разтваряне в Божественото.

This can be attributed to the animal level.
Това може да се отнесе към животинската степен.

Even though we came from the animal level, our nature pushes us towards personal development, the development of our environment, learning about life and ways to improve it.
Въпреки че произлизаме от животинското ниво, природата ни тласка към лично развитие, към развитие на обкръжение, учейки се за живота и начините за неговото подобряване.

They function on an animal level.
Днес ние функционираме на животинско ниво.

Consequently, the less intellectually informed decisions that take into account individual needs, the higher the likelihood of instinctive behavior at the animal level.
Следователно, колкото по-малко интелектуално информирани са решенията, които вземат предвид индивидуалните нужди, толкова по-голяма е вероятността за инстинктивно поведение на животинското ниво.

In our world there are examples of how this works on the instinctive animal level of nature, when we fulfill our children and those that we love.
В нашия свят има примери как това действа на инстинктивното, животинско ниво на природата, когато напълваме децата и тези, които обичаме.

We don't examine our states because they all exist on the animal level.
Не изследваме нашите състояния, защото всички те се намират на животинско ниво.

According to the misanthrope, a person must be a more perfect form and not slide down to the animal level, which often happens everywhere and makes you distance yourself from humanity.
Според мизантропа човек трябва да бъде по-съвършена форма и да не се спуска на животинско ниво, което често се случва навсякъде и ви кара да се дистанцирате от човечеството.

They feel no difference between them because such contact occurs at the animal level.
Те не чувстват никаква разлика между себе си и животното, защото тази връзка е на животинско ниво.

They can move downwards, shift down to the animal level, and they can change shape into animals, into crows, into birds, or any other animal or entity.
Те могат да се преместват надолу, могат да слизат на нивото на животните, затова могат да приемат форма на животни, на гарвани, на птици, или някакви други животни или същества.

I think we understand that… On an animal level.
Мисля, че разбираме това… на животинско ниво.

So at the level of the subtle body, we can choose to evolve and go beyond the animal level of existence to the human level to the divine level, by expanding our field of consciousness.
Така на нивото на финото тяло можем да изберем да се развиваме и да преодолеем животинското ниво на съществуване, да стигнем до човешкото ниво и от него- до божественото ниво, като разширяваме своето съзнание.

Living skills were reduced to the animal level.
Жизнените навици се свеждаха до нивото на животното.

They are confronted with the necessity of climbing up from the animal levels of existence to the higher planes of spiritual living, but this ascent is more like undergoing an educational training when compared with the intense conflicts of Urantia mortals in this realm of the divergent material and spiritual natures.
Те са принудени да се издигат от нивата на животинското съществуване към по-високи степени на духовен живот, но такъв възход повече напомня образование и подготовка, ако го сравним с острите конфликти на урантийските смъртни в техния свят- света на дълбоките противоречия между материалната и духовна природа.

Living skills steadily get reduced to the animal level.
Жизнените навици се свеждаха до нивото на животното.

The ancestor of the real antropoidny animal, monkey, is direct generation of the person who did not have reason yet, profaned the human dignity, having fallen physically to animal level.
Прародителят на сегашното антропоидно животно, маймуната, е пряка рожба на човека, още не придобил разум, осквернил човешкото си достойнство, паднал физически до нивото на животното.

The same thing happens today, with a world that is currently on the animal level of development.
Това същото, става и със света, който сега се намира на животинско ниво на развитие.

The ancestor of the real antropoidny animal, monkey, is direct generation of the person who did not have reason yet, profaned the human dignity, having fallen physically to animal level.
Следователно“предците” на истинските маймуни са пряко породени от човека, който още не е притежавал Разум, който е осквернил своето човешко достойнство и е паднал физически до нивото на дивото животно.

A person, according to his physical structure, senses, mind, and heart, is on the animal level of developmental.
Човекът по своята физическа структура, сетивни органи, разум и сърце е на животинско ниво на развитие.