Какво е " ANKARA AND IZMIR " на Български - превод на Български

• анкара и измир

Примери за използване на Ankara and izmir на Английски и техните преводи на Български

Protests were also reported in Ankara and Izmir.
В Анкара и Измир също протестираха.

Like Ankara and Izmir, in spite of the summer heat it may surprise us with its greenery.
Също като Анкара и Измир, въпреки летните жеги може да ни изненада с зеленината си.

Turkey does not consist only of Istanbul, Ankara and Izmir.
Турция не е само Истанбул и Анталия.

Turkey's three major cities- Istanbul, Ankara and Izmir- voted“No” to the constitutional changes.
Основните турски градове- Анкара, Истанбул и Измир- гласуваха с"Не" на референдума за промените в конституцията.

Bursa is Turkey's fourth largest city after Istanbul, Ankara, and Izmir.
Бурса- четвъртият по големина град в Турция след Истанбул, Анкара и Измир.

Gigantic crowds in Ankara and Izmir numbered more than 350,000 Turkish flag-waving secularists.
Гигантски митинги в Анкара и Измир събираха над 350 000 привърженици на светската държава, развяващи море от турски знамена.

Erdogan's opposition won the Istanbul, Ankara and Izmir strongholds.
Опозицията на Ердоган спечели крепостите Истанбул, Анкара и Измир.

Germany is home to 1.4 million people eligible to vote in Turkey-- the fourth-largest electoral base after Istanbul, Ankara and Izmir.
Германия, с 1, 4 млн. гласоподаватели, участвали в предишния вот, е най-големият избирателен окръг за Турция след Истанбул, Анкара и Измир.

The three largest cities in Turkey- Istanbul, Ankara and Izmir- voted against the changes.
Трите най-големи града в Турция- Истанбул, Анкара и Измир- са гласували срещу промените.

Site- one of the most popular language schools in Turkey- has offices in many cities, including Istanbul, Ankara and Izmir.
Види на сайта- една от най-популярните езикови училища в Турция- има офиси в много градове, включително Истанбул, Анкара и Измир.

Three of Turkey's biggest cities- Istanbul, Ankara and Izmir- all voted No to the constitutional changes.
Основните турски градове- Анкара, Истанбул и Измир- гласуваха с"Не" на референдума за промените в конституцията.

Bursa, is the 4th biggest city in Turkey after Istanbul, Ankara and Izmir.
Бурса- четвъртият по големина град в Турция след Истанбул, Анкара и Измир.

The country's three largest cities- Istanbul, Ankara and Izmir- and much of the Kurdish south-east voted‘No'.
Трите най-големи града в страната- Истанбул, Анкара и Измир- както и голяма част от кюрдския югоизток, гласуваха„Не“.

Forty-two per cent of all crime incidents took place in Turkey's three largest cities, with Istanbul leading the way, followed by Ankara and Izmir.
Четиридесет и два процента от всички престъпления са станали в трите най-големи града на Турция, като начело е Истанбул, следван от Анкара и Измир.

Equally important, if not more, the three largest cities- Istanbul, Ankara and Izmir- also voted against changing the constitution.
Също така най-големите градове в страната- Истанбул, Анкара и Измир също гласуваха срещу променянето на конституцията.

On Sunday, the metropoles of Istanbul, Ankara and Izmir, as well as the entire Aegean coastline, voted against constitutional amendments designed to expand the powers of Turkey's increasingly authoritarian president, Recep Tayyip Erdogan.
Mетрополиси като Истанбул, Анкара и Измир, както и цялата егейска брегова линия, гласуваха срещу промените в конституцията, разширяващи правомощията на все по-авторитарния турски президент Реджеп Тайип Ердоган.

The construction frenzy in big cities such as Istanbul, Ankara and Izmir once accounted for 20 percent of the country's GDP growth in recent years, with an employment of around 2 million people.
Строителната треска в големите градове като Истанбул, Анкара и Измир в последните години съставляваше 20% от ръста на брутния вътрешен продукт на страната, а около два милиона души бяха заети в строителството.

The firm will focus on Istanbul, Ankara and Izmir for their city hotels and resort hotels in Fethiye, Bodrum, Marmaris, Cesme, Kemer and Belek.
Фирмата ще се насочи към Истанбул, Анкара и Измир за техните градски хотели, както и към курортните хотели във Фетие, Бодрум, Мармарис, Чешме, Кемер и Белек.

The shares of Ankara and İzmir were 8.2 percent and 7 percent, respectively.
Делът на Анкара и Измир е съответно 8,2% и 7 процента.

BURSA is the 4th largest city in Turkey after İstanbul, Ankara and İzmir.
Бурса- четвъртият по големина град в Турция след Истанбул, Анкара и Измир.

We are in touch with anarchists in Antalya, Eskişehir, Amed, Ankara and İzmir.
Също така държим връзка с анархисти от Анталия, Ескишехир, Амед(Диарбекир), Анкара и Измир.

People in Ankara and İzmir gathered on the streets to support the resistance in Istanbul.
Хората в Анкара и Измир се събраха на улиците за да подкрепят съпротивата в Истанбул.

Turkey's main cities- Ankara, Istanbul and Izmir- voted No to the changes on Sunday.
Основните турски градове- Анкара, Истанбул и Измир- гласуваха с"Не" на референдума за промените в конституцията.

For terrorist organizations, there is no difference between Istanbul and London, Ankara and Berlin, Izmir and Chicago, or Antalya and Rome.
За терористите няма разлика между Истанбул и Лондон, Анкара и Берлин, Измир и Чикаго, Анталия и Рим.

In the three largest cities- the capital Ankara, Istanbul and Izmir- as well as in the mainly Kurdish southeast Anatolia, the majority said‘no'.
Трите най-големи града в страната- Истанбул, Анкара и Измир- както и голяма част от кюрдския югоизток, гласуваха„Не“.

According to the Foreign Ministry, the planned agreement with the government of President Recep Tayyip Erdogan is now aimed at"providing a legal framework for the German schools in Ankara, Istanbul and Izmir".
Също така според германското външно министерство планираното споразумение с Турция сега е насочено към„осигуряване на правното основание за германските училища в чужбина в Анкара, Истанбул и Измир“.

Much worse for Erdogan, though, is the fact that the three major cities of the country, namely Ankara, Istanbul, and Izmir, voted against the changes to the constitution.
Още по-лошо за Ердоган е това, че три основни града в страната, а именно Анкара, Истанбул и Измир, гласуваха срещу промените в конституцията.

In early December, police said they had arrested ten people with suspected links to al-Qaeda, during raids in Ankara, Istanbul and Izmir at the start of Pope Benedict XVI's visit to Turkey in late November.
В началото на декември полицията заяви, че е арестувала десет души за предполагаеми връзки с"Ал Кайда" по време на акции в Анкара, Истанбул и Измир в началото на посещението на папа Бенедикт XVI в Турция в края на ноември.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan called for a unified international fight against terrorism, saying:“Make no mistake: For terrorist organizations, there is no difference between Istanbul and London, Ankara and Berlin, Izmir and Chicago or Antalya and Rome.
Че световната общност„ще предприеме решителни действия“ в борбата с тероризма, както посочи в обръщението си президентъът.„Всеки трябва да знае, че терористичните организации не правят разлика между Истанбул и Лондон, Анкара и Берлин, Измир и Чикаго, Анталия и Рим“.

More than 42% of those emigrants were aged 25-34, and 57% were from big cities such as Istanbul, Ankara, Antalya, Bursa and Izmir.
Над 42% от турските изселници са били на възраст между 25 и 34 години, докато 57% са от големи градове като Истанбул, Анкара, Анталия, Бурса и Измир.