Какво е " ANNOUNCED IN APRIL " на Български - превод на Български

• обяви през април
• обявени през април
• обявена през април
• обявиха през април

Примери за използване на Announced in april на Английски и техните преводи на Български

Her pregnancy was announced in April.
За бременността ѝ се разбра през април.

It was announced in April 2018 and it is available in the market.
Тя беше обявена през септември 2018 г. и така и не се появи на пазара.

Nearly 1,400 STEM jobs announced in April.
Близо 2400 свободни работни места са обявени през октомври.

The two tablets were announced in April and have until now been known as the S1 and the S2.
Двата таблета бяха обявени през април и досега бяха известни като S1 и S2.

The applications approved for funding will be announced in April 2020.
Одобрените предложения ще бъдат обявени през април 2020.

The market access measures I announced in April have been basically put in place.
Мерките за достъп, които обявих миналия април, вече са въведени.

The rest of the jury members will be announced in April.
Останалите членове на журито ще бъдат обявени в средата на април.

The initiative was announced in April 2017 together with the European Pillar of Social Rights.
Инициативата бе обявена през април 2017 г. заедно с европейския стълб на социалните права.

Final category winners will be announced in April 2014.
Окончателните победители в категорията ще бъдат анонсирани през април 2014 г.

CEO Mark Zuckerberg announced in April that Facebook was building six new solar projects to support its data centres.
Главният изпълнителен директор Марк Цукерберг обяви през април, че Facebook изгражда шест нови соларни проекта, които да захранват центрове за данни.

It is expected that the chosen projects will be announced in April.
Очаква се имената на одобрените проекти да бъдат обявени през октомври.

Winners will be announced in April and May.
Победителите ще бъдат избрани през април и май.

The winner of the"car of the year in Russia" will be announced in April.
Победител в конкурса"Автомобил на годината в Русия" ще започнат през април.

Clinton and her husband, Marc Mezvinsky, announced in April they were expecting their first child.
Челси и нейният съпруг Марк Мезвински обявиха през април, че очакват първото си дете.

The jury deliberated in Munich last week and the finalists will be announced in April.
Журито се оттегли в Мюнхен миналата седмица, а финалистите ще бъдат обявени през април.

The winners will be announced in April 2006.
Наградените участници ще бъдат обявени през месец април 2006г.

More information including full technical specifications will be announced in April.
Повече информация за модела, включително и конкретните технически характеристики, ще бъде публикувана утре.

Contest winners will be announced in April during National Library Week.
Резултатите от конкурса ще бъдат обявени по време на Националната библиотечна седмица през месец май 2015 г.

The winners of the individual categories will be announced in April 2014.
Окончателните победители в отделните категории ще бъдат разкрити през април 2014 г.

This is the first application of Bulgaria announced in April at the High Level Conference on the Rights of the Child.
Това е първата кандидатура на България, обявена през април по време на конференцията на високо равнище за правата на детето.

The company announced in April that it is expanding its Irish operation and seeking 175 new hires, looking particularly for software engineers, data scientists and blockchain specialists.
Mastercard обявиха през април, че ще разширят работата си в Ирландия и търсят да назначат 175 души, основно софтуерни инжинери, информационни учени и блокчейн специалисти.„.

The British Bankers Association(BBA), which oversees the daily benchmark-setting process, announced in April that it was bringing forward its annual review of the process.
Асоциацията на банките във Великобритания, която контролира ежедневния процес на определянето на Libor, обяви през април, че напредва с годишния си преглед на процеса.

McDonald's UK announced in April that it was giving workers the choice between working on a flexible contract or on a fixed contract with a minimum number of working hours guaranteed to them.
Веригата обяви през април, че дава възможност на служителите да сключват гъвкави трудови договори, по избор на мнозинството служители, или твърди договори с гарантиран минимум часове.

Fifty years after Swaziland's independence from Britain, King Mswati III announced in April 2018 that the tiny country would"revert to its original name", eSwatini, which means"land of the Swazi".
Петдесет години след като Свазиленд получи независимост от Великобритания, цар Мслати III обяви през април 2018 г., че страната„се връща към своето оригинално име Есватини”, което значи„земя на Свати”.

SQL 2017- Microsoft announced in April 2017 that the next version of SQL Server RDBMS and Business Intelligence software is officially named SQL Server 2017 and made a new Community Technology Preview(CTP) available for download.
SQL 2017- Microsoft обяви през април 2017 че следващата версия на SQL Server RDBMS и Business Intelligence софтуер е официално наречен SQL Server 2017 и направи нова технология за визуализация на Общността(CTP) достъпна за изтегляне.

Negotiations for the Rafale deal began immediately after Indian Prime Minister Narendra Modi announced in April 2015 in Paris his wish to buy the fighters for the Indian Air Force in fly-away condition.
Преговорите за сделката с Rafale започнаха веднага след като индийският премиер Нарендра Моди обяви през април 2015 г. в Париж желанието си да купи изтребители за индийските ВВС.

The United States originally announced in April that it had decided to lift its hold on the delivery of the attack helicopters, imposed last year after the military toppled elected president Mohamed Mursi and cracked down hard on his Muslim Brotherhood supporters.
САЩ обявиха през април, че са решили да отменят замразяването на доставката на бойните хеликоптери, наложено миналата година, след като военните свалиха от власт демократично избрания президент Мохамед Морси и започнаха репресии срещу привържениците му от"Мюсюлмански братя".

European Commission Vice-President for the Digital Agenda, Neelie Kroes, announced in April 2010 her intention to launch this consultation in order to take forward Europe's net neutrality debate.
Заместник-председателят на Европейската комисия, отговорен за Програмата в областта на цифровите технологии, Нели Крус обяви през април 2010 г. намерението си да започне този процес на консултации, за да постигне напредък в дебата на Европа относно неутралността на мрежата.

The candidacy of Bulgaria was announced in April during a high-level conference on the rights of the child in Sofia, and received broad support from the NGO sector in the country and the international community- over 700 organizations stood behind Assoc.
Кандидатурата на България беше обявена през април по време на конференцията на високо равнище за правата на детето в София и получи широка подкрепа от неправителствения сектор в страната, както и от международната общност- над 700 организации застанаха зад доц. Велина Тодорова.

The company is testing a new system, announced in April, that will allow its ads to run on a network of apps that it doesn't own.
Компанията тества нова система, обявена през април, която ще позволи на рекламите ѝ да работят в мрежа от приложения, които не притежава.