Какво е " ANNOUNCED IN AUGUST " на Български - превод на Български

• обяви през август
• обявено през август
• обявява през август

Примери за използване на Announced in august на Английски и техните преводи на Български

The Judges and Mentors for the Lexus Design Award 2018 will be announced in August.
Журито и менторите в Наградата за Дизайн на Lexus 2018 Ще бъдат обявени в месец август.

French energy giant Total announced in August it was pulling out of a massive natural gas project.
На 20 август френският концерн Тотал заяви, че се оттегля от огромен газов проект.

They stated three show dates, with the last leg of their tour set to be announced in August.
Те съобщиха, че последните три дати на концертите от турнето ще бъдат обявени през август.

Poland announced in August of this year that it is ready to welcome migrants from Europe, but not from the Middle East or Africa.
Полша обяви, че е готова да приема мигранти от Европа, но не и от Африка или Близкия изток.

A previous report suggested that Huawei's new operating system might be announced in August or September.
Новата операционна система на Huawei, ще бъде представена през август или септември.

The order is a part of the contract announced in August 2014 for the 84-mm recoilless rifle system.
Поръчката е част от рамковия договор сключен с Департамента по отбраната на САЩ през август 2014 г. За 84-мм безоткатната система.

Google announced in August that it was creating a parent company and that Google would become one of its wholly owned subsidiaries.
Google обяви през август, че е създала компания майка и че Google би станала само една от многото дъщерни поделения.

Legion, the sixth expansion pack for WoW, was first announced in August 2015 at Gamescom.
Легион, шестият пакет за разширение за WoW, беше обявен за първи път през август 2015 г. в Gamescom.

However, it was announced in August that new data shows that the significance has dropped to less than 1 sigma.
Въпреки това, се обяви през август, че новите данни показват, че стойността(на сигма) е спаднала до по-малко от 1 сигма.

Kosovo Transport and Telecommunications Minister Zef Morina announced in August that he had decided to annul the tender.[File].
Министърът на транспорта и телекомуникациите Зеф Морина обяви през август, че е решил да анулира търга.[Файл].

The White House announced in August that Trump would travel to Colombia later this year in conjunction with his trip to the Group of 20….
Белият дом обяви през август, че Тръмп ще пътува до Колумбия по-късно тази година и ще съчетае.

In September there was also proximity of values due to the start of the school year and the occupation of teaching jobs vacancies announced in August.
Доближаване се наблюдава през месец септември със стартирането на учебната година и заемането на обявените през.

Neumann succeeds David Wells, who announced in August his plans to step down after 14 years at Netflix and focus on philanthropy.
Той зае мястото на Дейвид Уелс, който през август заяви, че планира да се оттегли от поста си след 14 години в Netflix.

Bulgaria expects a large South Korean investment of$ 1.5 billion in the construction of an electric vehicle battery plant, the Prime Minister announced in August during the Caspian Economic Forum in Turkmenistan.
България очаква мащабна южнокорейска инвестиция от 1, 5 млрд. долара в изграждането на завод за батерии за електромобили, обяви през август премиерът по време на Каспийския икономически форум в Туркменистан.

The double World Champion announced in August that he is walking away from F1 at the end of this season but did not say where he is going.
Двукратният световен шампион обяви през август, че се оттегля от Ф1 в края на сезона, но не уточни накъде поема.

Following a report by international auditors that was sharply critical of the way the process was managed, Kosovo Transport and Telecommunications Minister Zef Morina announced in August that he had decided to annul the tender.
След доклад на международните одитори, който отправи остри критики към начина, по който е бил управляван процесът, министърът на транспорта и телекомуникациите на Косово Зеф Морина обяви през август, че е решил да анулира търга.

Disney announced in August they had global distribution agreements in place with Apple, Google, Microsoft, Roku and Sony.
През август компанията заяви, че има споразумения за глобално разпространение с Apple, Google, Microsoft, Roku и Sony.

The‘Man Booker Dozen' of 12 or 13 books will be announced in August 2015 and the shortlist of six books in early September 2015.
Книжната дузина“ от 12 или 13 книги ще бъде обявена през юли 2020 г., а шестте книги финалисти- през септември.

Airbus announced in August 2016 that Kuwait had ordered 24 H225M helicopters for its air force and another six for its national guard.
През август 2016 г. Airbus обяви, че Кувейт е поръчал доставката на 24 хеликоптера H-225M за военновъздушните си сили и още 6 за Националната гвардия.

The World Wide Fund for Nature international NGO announced in August that an increase in commercial activity over the next 20 years will seriously damage the Baltic Sea.
Международната неправителствена организация Световен фонд за дивата природа обяви през август, че увеличаването на търговската дейност в Балтийско море през следващите 20 години ще нанесе сериозни щети на морето.

Bolsonaro announced in August that Antônio Hamilton Mourão, a retired army general, would be his running mate for the upcoming election.
Болсаноро обявява през август, че Хамилтон Мурао, пенсиониран генерал, ще бъде неговият вицепрезидент за предстоящите избори.

The deal for Bulgaria is expected to be announced in August, probably by the end of this week,” a second source said, adding that Societe Generale was also close to selling its small unit in Albania to OTP.
Очаква се сделката в България да бъде обявена през август, вероятно до края на тази седмица", каза другият източник, добавяйки, че Societe Generale също е близо до продажбата на малката си банка в Албания на OTP.

Britain announced in August it would be joining the US in a maritime security mission in the Gulf to protect merchant vessels.
Великобритания заяви в понеделник, че се присъединява към САЩ в мисия за морска сигурност в Персийския залив, за да защити търговските кораби.

ArcelorMittal announced in August it has the potential to'unlock' $2 billion from its portfolio in the next two years.
Компанията съобщи през август, че има потенциала да"отключи" $2 милиарда от своето порфтолио през следващите две години.

Infernus also announced in August that a pre-recording for"Quantos Possunt ad Satanitatem Trahunt" was made with guitars, bass and drums.
Инфернус обявява през август, че презаписът на Quantos Possunt ad Satanitatem Trahunt е направен с китари, бас китари и барабани.

The feature was announced in August and now the company has announced support for Unity in the Gameroom developer beta. The company has….
Функцията бе обявена през август и сега компанията обяви подкрепата си за Unity в разработчика Gameroom beta. Компанията има….

President Joko Widodo announced in August that the capital would move to a site in sparsely populated East Kalimantan province on Borneo island.
През август президентът Джоко Уидодо обяви, че столицата ще се премести в местност в слабо населената провинция Източен Калимантан на остров Борнео.

A collector's edition was announced in August 2013 by Hodder& Staughton for publication in the United Kingdom, limited to 200 numbered copies, signed by Stephen King.
Колекционерско издание е обявено през август 2013 г. от Hodder& Staughton за издаване в Обединеното кралство, ограничено до 200 номерирани копия, подписани от Стивън Кинг.

The legislation was announced in August last year and now came into force and will have little practical effect, as New Zealand's major supermarkets have already voluntarily banned the bags.
Законодателството, което беше обявено през август миналата година и влезе в сила днес, ще има малък ефект на практика, тъй като големите супермаркети в Нова Зеландия вече доброволно забраниха торбите.

Zapatero announced in August that he had decided to set the elections four months earlier, so that the new government could start work in early 2012.
През август Сапатеро обяви, че е решил да насрочи изборите с четири месеца по-рано, за да може новото правителство да започне работа от началото на 2012 година. Народната партия поема управлението в много тежък момент за страната.