Какво е " ANNOUNCED ITS INTENTION " на Български - превод на Български

• обяви намерението си
• обявява намерението си
• заяви намерението си
• обяви намеренията си
• обявила намерението си
• обявиха намерението си
• съобщи за намерението си
• оповести намерението си

Примери за използване на Announced its intention на Английски и техните преводи на Български

The Pentagon announced its intention to leave up to 600 troops in Syria.
Пентагонът обяви намерението си да остави до 600 войници в Сирия.

Mauritius has one of the largest Exclusive Economic Zones in the world, in 2012 the government announced its intention to develop the Ocean Economy.
Мавриций има една от най-големите изключителни икономически зони в света, а през 2012 г. правителството обявява намерението си да развива морска икономика.

EU announced its intention to create an entirely new policy toward Russia.
ЕС обяви намерението си да създаде изцяло нова политика спрямо Русия.

In February Belgrade Stock Exchange announced its intention to join SEE Link and is now connected to it.
През февруари борсата заяви намерението си да се присъедини към SEE Link и вече е оперативно свързана с нея.

After all the evidence was received of the president's involvement in the terrible incident, the United States announced its intention to launch a nuclear strike on Syria.
След като бяха получени всички доказателства за участието на президента в ужасния инцидент, САЩ обявиха намерението си да започнат ядрен удар по Сирия.

The company announced its intention to sell the shares in November 2019.
Дружеството обяви своите намерения да продаде дяловете още през ноември 2019 г.

In 2015, the militant organization Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) announced its intention to destroy the site because of its"un-Islamic" nature.
През 2015 г. терористичната организация Ислямска държава в Ирак и Леванта(ИДИЛ) обявява намерението си да унищожи останките на града поради„неислямската“ им природа.

Google announced its intention to purchase Motorola Mobility last August.
Че Google изненадващо обяви намеренията си да купи Motorola Mobility през август миналата година.

As part of its Multiannual Financial Framework(MFF) proposal, for the period post 2020, the Commission has announced its intention to propose a dedicated Convergence Facility.
Като част от предложението за многогодишната финансова рамка(МФР) за периода след 2020 г., Комисията е обявила намерението си да предложи специален механизъм за конвергенция.

The leader of PROUD announced its intention in Montana during a press conference.
Лидерът на ГОРД обяви намерението си в Монтана по време на нарочна пресконференция.

On Wednesday, Stockholm arbitration ordered Gazprom to pay 2.56 billion USD for the transit contract with Naftogaz Ukraine, but the Russian giant disagreed with this court ruling and announced its intention to“protect its rights in line with the legislation it adopted”.
Стокхолмският арбитраж на 28 февруари задължи„Газпром“ да заплати 2, 56 млрд. долара по договора за транзит с„Нафтогаз Украйна“.„Газпром“ изрази несъгласие с това решение на съда и заяви намерението си„да защити своите права по достъпни за него и в съответствие със закона средства“.

Also, Microsoft announced its intention to abandon the Nokia X series devices that….
Microsoft също така обяви намерението си да се откаже от серията устройства Nokia X, които….

Cisco announced its intention to buy Ann Arbor, MI-based security firm, Duo Security.
Cisco обяви намерението си да закупи Ann Arbor, базирана в Мрежата за сигурност Duo Security.

On 6 April, the Portuguese caretaker government announced its intention to seek financial assistance from the European Union.
На 6 април португалското служебно правителство обяви намерението си да търси финансова помощ от Европейския съюз.

The Commission announced its intention to implement‘a preventive approach to verifying government finance statistics' and to further strengthen the governance of the ESS through a number of proposals.
Комисията обявява намерението си да въведе„превантивен подход за проверка на статистическите данни за публичните финанси“ и да засили допълнително управлението на ЕСС чрез серия от предложения.

In December 2005, the Government of Karnataka announced its intention to change the English name of the city to Mysuru.
През декември 2005 г. правителството на щата Карнатака обявява намерението си да промени английското название на града на Mysuru.

Last year Honor announced its intention to enter the US market starting with the Honor 5X.
Миналата година Honor обяви намерението си да навлезе на пазара в САЩ, започвайки с Honor 5X.

In its Amending Letter(AL) 1/2015, the Commission announced its intention to finance, if needed, these measures through the reserve for crises.
С писмо за внасяне на корекции № 1/2015 Комисията заяви намерението си при необходимост да финансира тези мерки от резерва за кризи.

Moscow also announced its intention to deploy two new C-400"Triumph" anti-aircraft missile systems in the Arctic.
Москва дори обяви намеренията си да разположи в Арктика две нови ракетно-зенитни системи С-400„Триумф“.

Last year, when it presented its action plan, the EC announced its intention of resurrecting the project, but this time it decided to split it in two parts.
Миналата година, когато представи плана си за действие, ЕК оповести намерението си да възкреси проекта, но този път реши да го раздели на две части.

Last year, OGC announced its intention to withdraw ITIL v2 publications and qualifications from the market.
През изминалата 2010 година, OGC обяви намерението си да оттегли от пазара ITIL V2 публикациите и квалификациите.

In December 2005, Philips announced its intention to sell or demerge its semiconductor division.
През декември 2005 г. Philips обявява намерението си да продаде или да разпусне своя отдел за полупроводници.

In June, Dubai announced its intention to construct a huge solar power plant scheduled to be completed by 2030.
През юни Дубай обяви намерението си да построи огромна слънчева централа, която се планира да бъде завършена през 2030 година.

The Middle Eastern carrier announced its intention to book aircraft last month during the Paris Air Show.
Близкоизточният превозвач обяви намерението си да поръча самолетите миналия месец по време на Парижкото авиационно шоу.

Later Kiev announced its intention to increase its military presence in the Azov sea and create a naval base.
По-късно Киев съобщи за намерението си да засили военното присъствие в Азовско море и да създаде в региона военно-морска база.

Varna Municipality announced its intention to focus on attracting Arab and Chinese tourists.
Община Варна обяви намерението си да се насочи към привличане на арабски и китайски туристи.

The state also announced its intention to close down the privatisation body in three months and to transfer all remaining state assets to the central administration.
Правителството също така оповести намерението си да закрие след три месеца приватизационната институция и да прехвърли останалото държавно имущество към централната администрация.

January 14, 2014 Japanese company Rakuten announced its intention to acquire Viber for $900 million Transaction was completed in February 2014.
На 14 януари 2014 г. японската електронна компания Rakuten обявява намерението си да купи Viber за 900 млн долара.[3][4] Сделката е финализирана през февруари 2014 г.

The company also announced its intention to become the number one in milk processing in Russia.
Компанията също обяви намерението си да стане номер едно в преработката на мляко в Руската федерация.

In 2013, the government announced its intention to become the world's first 100-percent organic-farming nation.
През 2012 г. Бутан обяви намеренията си да се превърне в първата страна в света със 100% био земеделие.