Какво е " ANNUAL IMPLEMENTATION REPORTS " на Български - превод на Български

• годишните доклади за изпълнението
• годишните отчети за изпълнението
• годишни доклади за изпълнението
• годишните доклади за изпълнение
• годишни доклади за изпълнение
• годишните доклади за прилагането

Примери за използване на Annual implementation reports на Английски и техните преводи на Български

Data as of 31.12.2013(based on annual implementation reports).
Данни към 31.12.2013 г.(въз основа на годишните отчети за изпълнението).

The enhanced annual implementation reports of 2019 will contain this information.
Разширените годишни доклади за изпълнението за 2019 г. ще съдържат тази информация.

The reporting of the accompanying measures in the Annual Implementation Reports has indeed been reinforced.
Отчитането на съпътстващите мерки в годишните доклади за изпълнението действително бе подобрено.

Annual implementation reports will have to include information on the progress and financing of Major Projects.
Годишните доклади за изпълнението ще трябва да включват информация за напредъка и финансирането на големите проекти.

First data will be submitted to the Commission in the first annual implementation reports due by 31 May 2016.
Първите данни ще бъдат представени на Комисията с първите годишни доклади за изпълнението до 31 май 2016 г.

Enhanced annual implementation reports(AIRs) will be issued in 2017 and 2019, which will incorporate evaluation findings.
През 2017 и 2019 г. ще бъдат изготвени разширени годишни доклади за изпълнението(ГДИ), които ще включват констатации от оценката.

In addition to the provisions of Article 50 of Regulation(EU) No 1303/2013, annual implementation reports shall include.
В допълнение към разпоредбите на член 50 от Регламент(ЕС) № 1303/2013 годишните доклади за изпълнението включват.

The requirement for annual implementation reports will be abolished in exchange for more frequent and up-to-date submission of data.
Изискването за годишни доклади за изпълнението ще бъде премахнато и заменено с по-често и по-актуално предаване на данни.

The progress towards targets set for the priorities/focus areas is monitored in the Annual Implementation Reports.
Напредъкът към поставените в приоритетите/целевите области цели е предмет на мониторинг в годишните доклади за изпълнението.

This report will be based in particular on the annual implementation reports drafted by the Member States in June 2010.
Този доклад ще се основава на годишните доклади за изпълнение, които ще бъдат изготвени от държавите-членки през юни 2010 г.

The Commission shall adopt implementing acts, laying down rules concerning the presentation of the annual implementation reports.
Комисията приема актове за изпълнение, установяващи правила относно формата и представянето на годишните доклади за изпълнението.

EU27 Member states annual implementation reports will provide data on progress towards targets and corresponding budget envelopes;
Годишните доклади за изпълнението на 27-те държави- членки на ЕС ще предоставят данни за напредъка към целите и съответните бюджетни пакети;

Source: DG Regional Policy database SFC2007, 2012 Annual Implementation Reports for selected projects.
Източник: База данни на ГД„Регионална политика“ SFC 2007, Годишни доклади за изпълнението за 2012 г. за определени проекти.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules concerning the format and presentation of the annual implementation reports.
Комисията приема актове за изпълнение, установяващи правила относно формата и представянето на годишните доклади за изпълнението.

Instead of a Mid-Term Evaluations, there will be enhanced Annual Implementation Reports in 2017 and 2019, which will incorporate evaluation findings.
Вместо средносрочна оценка ще бъдат засилени годишните доклади за изпълнението през 2017 и 2019 г., като ще включват констатации от оценката.

There is an increased focus on monitoring EMFF spending in climate action in the MS EMFF annual implementation reports.
Поставен е по-голям акцент върху мониторинга на изразходването на средства от ЕФМДР за действия по климата в изготвяните от държавите членки годишни доклади за изпълнението във връзка с ЕФМДР.

Accompanying measures in OP I are being monitored in the Annual Implementation Reports of Member States, in a dedicated section.
Съпътстващите мерки по ОП I са обект на мониторинг в годишните доклади за изпълнението на държавите членки, като за тази цел съществува специален раздел.

In the ESF context, outputs and results are equally measured, monitored and reported on regularly for instance through the Annual Implementation Reports.
В контекста на ЕСФ крайните продукти и резултатите редовно се измерват, проследяват и докладват по еднакъв начин, например чрез годишните доклади за изпълнението.

These data shall be provided in the annual implementation reports as specified in Article 50(1) and(2) and Article 111(1) of Regulation(EU) No 1303/2013.
Тези данни се представят в годишните доклади за изпълнението, посочени в член 50, параграфи 1 и 2, и член 111, параграф 1 от Регламент(ЕС) № 1303/2013.

VII.(f) For the future, instead of Mid-Term Evaluations, the Commission has proposed enhanced Annual Implementation Reports in 2017 and 2019.
VII. е За в бъдеще вместо средносрочните оценки Комисията предложи засилени годишни доклади за изпълнението през 2017 г. и 2019 г.

The information provided in these annual implementation reports shall feed into the bieanniual monitoring reports provided for in Article 13.
Информацията, предоставена в посочените годишни доклади за изпълнението, се включва в двугодишните доклади за наблюдение, предвидени в член 12.

The indicative EMFF allocation to each measure is included in the Member States'(MS) annual implementation reports(starting in May 2016).
Индикативното разпределение на средствата от ЕФМДР за всяка мярка е включено в годишните доклади за изпълнението на държавите членки(ДЧ)(като е започнато от май 2016 г.).

Those Annual Implementation Reports will include a summary of evaluation findings, and it is intended that this should include relevant findings from the 2007-2013 ex-post evaluations.
Тези годишни доклади за изпълнението ще включват обобщение на констатациите от оценката и е предвидено да бъдат включени съответните констатации от последващите оценки от 2007- 2013 г.

The data presented in this section comes from the ESF ex-post evaluation as well as 2009 data from MS provided in annual implementation reports.
Представените в настоящия раздел данни са взети от последваща оценка на ЕСФ, както и от данните за 2009 г., които държавите-членки предоставиха в своите годишни доклади за изпълнение.

Roma as a separate category would only have been reported in the annual implementation reports if such a specific indicator was selected for target setting in the OP.
Ромите като отделна категория биха били докладвани в годишните доклади за изпълнение само ако такъв специфичен показател е избран за определяне на цели на ОП.

In the context of ESI Funds, outputs and results are equally measured, monitored and reported on regularly through for instance the Annual Implementation Reports.
В контекста на ЕСИ фондовете крайните продукти и резултатите редовно се измерват, проследяват и докладват по еднакъв начин, например чрез годишните доклади за изпълнението.

It is then that the 2018 Annual Implementation Reports(AIRs)- the basis for the performance review and the allocation of the performance reserve- will be sent to the Commission.
Именно тогава годишните доклади за изпълнението(ГДИ) за 2018 г.- основата за прегледа на изпълнението и за разпределянето на резерва за изпълнение- ще бъдат изпратени на Комисията.

Guidance on the monitoring covering the elements which shall be included in the annual implementation reports, rules to be applied and the template tables.
Насоки относно мониторинга, обхващащи елементите, които трябва да бъдат включени в годишните доклади за изпълнението, правилата, които да се прилагат, и образците за таблици.

Once they are in place, its main role is to monitor the implementation of these programmes, by participating in monitoring committees and receiving annual implementation reports.
След приемането им, основната ѝ роля е да наблюдава изпълнението на тези програми, като участва в комитети за наблюдение и получава годишни доклади за изпълнението.

This decreased to 8% according to the Commission's monitoring data following the receipt of the annual implementation reports and progress reports in respectively June and August 2017.
Този брой е намалял до 8% според мониторинговите данни на Комисията след получаването на годишните доклади за изпълнението и за напредъка, съответно през юни и август 2017 г.