Какво е " ANNUAL SPENDING " на Български - превод на Български

• годишните разходи
• годишни разходи

Примери за използване на Annual spending на Английски и техните преводи на Български

This is more than annual spending on healthcare premiums.
А това е повече от годишните разходи за здравеопазването.

Annual spending should be covered by annual revenues.
Годишните разходи трябва да бъдат напълно покрити от годишните приходи.

That compares with a total annual spending budget of $25 billion-$30 billion.
Това се сравнява с общия годишен разходен бюджет от 25-30 млрд. долара.

Annual spending on coaching in the U.S. is estimated at roughly $1 billion.".
Годишните разходи за екзекютив коучинг в САЩ се изчисляват на над 1 млрд. долара.”.

This is almost twice the country's annual spending on health and education combined.
Това е почти два пъти повече от годишния бюджета на страната за здраве и образование, взети заедно.

Annual spending on coaching in the US is estimated at roughtly $1 Billion Dollars.”.
Годишните разходи за екзекютив коучинг в САЩ се изчисляват на над 1 млрд. долара.”.

If Apple's AWS use stays at those levels for the rest of 2019, its annual spending would exceed $360 million.
Ако използването на AWS от Apple остане на тези нива до края на 2019 г., годишните разходи ще надхвърлят 360 млн. долара.

Annual spending growth may not exceed the growth in the Gross State Product.
Годишният ръст на разходите не следва да надхвърля референтния растеж на потенциалния БВП.

The European Union will also increase by at least 50% its annual spending on energy research for the next seven years.
Европейският съюз ще увеличи поне с 50% своите годишни разходи за енергийни изследвания през следващите седем години.

The annual spending pattern for the 2007-2013 programme period is shown in Figure 3.
На фигура 3 е показан годишният модел на изразходване на средствата за периода 2007- 2013 г.

The French President upheld the view and said that the Eurozone budget is“real” and will have revenue as well as annual spending.
От своя страна Макрон заяви, че новият бюджет на еврозоната ще бъде реален и ще има годишни приходи и разходи.

Annual spending on fixed expenses, such as debt service and pensions, is not subject to public participation.
Годишните харчове за фиксирани разходи като обслужване на дълга и пенсии не са обект на участие в бюджетирането.

All the multilateral development banks together make up about 5 to 10 percent of the overall annual spending in infrastructure.
Всички многостранни банки за развитие имат общ принос от около само 5-10% от цялостните годишни разходи за инфраструктура.

As a rule, average annual spending in real terms should not be less than in the previous programming period.
По правило нивото на средните годишни разходи в реално изражение не трябва да е по-ниско от това през предишния програмен период.

All of the multilateral development banks together contribute only about 5 to 10 percent of the overall annual spending in infrastructure, he added.
Всички многостранни банки за развитие имат общ принос от около само 5-10% от цялостните годишни разходи за инфраструктура, допълни той.

Annual spending on energy efficiency needs to rise from $130 billion today to more than $550 billion by 2035.
Годишните разходи за енергийна ефективност, измервана спрямо изходното ниво от 2012 г., ще трябва да се повиши от $130 милиарда днес до повече от $550 милиарда до 2035 г.

Nearly half of the world's population uses a smartphone and annual spending on new smartphone hardware exceeds 370 billion US dollars.
Близо половината жители на планетата имат смартфони, а ежегодните разходи за покупка на подобни устройства превишават 370 млрд. долара.

In some Member States, the total not yet claimed from EU funds represents a significant portion of their governments' annual spending.
В някои държави членки общият размер на средствата, които все още не са заявени от фондовете на ЕС, представляват значителна част от годишните публични разходи.

The European Parliament and the Council must adhere to the annual spending limits laid down in the multiannual financial perspective.
Европейският парламент и Съветът са задължени да спазват годишния лимит на разходи, установен в многогодишните финансови перспективи.

Annual spending on energy efficiency, measured against a 2012 baseline, will need to increase from $130 billion today to more than $550 billion.
Годишните разходи за енергийна ефективност, измервана спрямо изходното ниво от 2012 г., ще трябва да се повиши от $130 милиарда днес до повече от $550 милиарда до 2035 г.

You also get 4x points at U.S. supermarkets on up to $25,000 in annual spending(then 1x points thereafter), and unlimited 4x points at U.S. restaurants.
Също така получавате 4x точки в супермаркетите в САЩ на стойност до$ 25 000 в годишни разходи(след това 1x точки след това) и неограничени 4x точки в ресторантите на САЩ.

Annual spending on energy efficiency, measured against a 2012 baseline, needs to rise from $130 billion today to more than $550 billion by 2035.
Годишните разходи за енергийна ефективност, измервана спрямо изходното ниво от 2012 г., ще трябва да се повиши от $130 милиарда днес до повече от $550 милиарда до 2035 г.

For example, in recession budget brands such as camp sites or cheap food stores tend to flourish as people dial down their annual spending.
Така например в период на рецесия, бюджетните марки като къмпингите или евтините хранителни магазини са склонни да процъфтяват, тъй като хората намаляват годишните си разходи.

Annual spending on energy efficiency, measured against a 2012 baseline, needs to rise from USD130 billion today to more than USD550 billion by 2035.
Годишните разходи за енергийна ефективност, измервана спрямо изходното ниво от 2012 г., ще трябва да се повиши от $130 милиарда днес до повече от $550 милиарда до 2035 г.

In fact, in four Member States, the total not yet claimed from the EU budget is equivalent to 15% or more of their governments' annual spending.
В четири от тези страни общият размер на средствата, които все още не са заявени за плащане от бюджета на Съюза, варират на 15 на сто, или повече от техните годишни държавни разходи.

Around 8,000 trainers, who benefited from annual spending budgets of 400 million marks in 1989, worked tirelessly to elicit superhuman performances from this elite division.
Около 8000 треньори, които са се възползвали от харченето на годишния бюджет от 400 милиона марки през 1989 г., са работили неуморно, за да произведат суперчовешки резултати.

In terms of funding, certain limitations are set, like for example that financing from the European budget should not exceed 90% of the annual spending of a European political party.
Заложени са ограничения, според които финансирането през европейския бюджет не може да надхвърля 90% от годишните разходи на европейска политическа партия.

Annual spending growth over the next five years is forecast at 4- 7%, primarily driven by newer medicines for cancer, diabetes and autoimmune diseases in developed markets.
Че растежът на годишните разходи през следващите пет години да бъде от 4 до 7 процента основно заради новите лекарства за рак, диабет и автоимунни заболявания на развитите пазари.

By 2023, the total industrial robotic system installed base will approach 6 million worldwide, while annual spending on manufacturing IoT solutions will reach about $450 billion.
До 2023 г. общата инсталирана база на индустриалната роботизирана система ще достигне 6 милиона в световен мащаб, докато годишните разходи за производство на интернет на нещата ще достигнат около 450 милиарда долара.

Click on the annual spending summaries below to find out how SarcoidosisUK is funded and how we use these funds to improve the lives of those with sarcoidosis.
Кликнете върху годишните справки за разходите по-долу, за да разберете как се финансира SarcoidosisUK и как използваме тези средства, за да подобрим живота на хората със саркоидоза.