Какво е " ANNUAL SUBSIDY " на Български - превод на Български

• годишна субсидия
• ежегодна субсидия
• годишната субсидия
• годишни субсидии

Примери за използване на Annual subsidy на Английски и техните преводи на Български

Government: An annual subsidy.
Правителство ежегодна субсидия.

The reduction in the annual subsidy will be at the expense of the remaining installments by the end of the year.
Намалението на годишната субсидия е за сметка на оставащите траншове до края на годината.

The Parish provides an annual subsidy.
Емирът получава ежегодна субсидия.

The Society was then receiving an annual subsidy of BGN 24,000 for the publication of the“Periodical Journal” and“The Collection”.
Дружеството вече получава 24 000 лв. годишна субсидия за издаване на„Периодическо списание“ и на„Сборника“.

Parliament have yet to approve your annual subsidy..
Парламентът още не е одобрил годишната ви издръжка.

It is an annual subsidy.
Защото субсидията е годишна.

Target annual subsidy from the state budget in an amount determined annually by the State Budget of the Republic of Bulgaria;
Целева ежегодна субсидия от държавния бюджет в размер, определян ежегодно със Законазадържавния бюджет на Република България;

Payment will be made through an annual subsidy of €200m.
Плащането ще бъде извършено чрез годишна субсидия от около € 200 млн.

The annual subsidy for SE NRIC will amount to BGN 127 million and the capital transfer will be BGN 90 million, including the cofounding under Operational Programme“Transport”.
Годишната субсидия на ДП НКЖИ ще бъде 127 млн. лв., а 90 млн. ще бъде капиталовият трансфер, включително съфинансиранията по ОПТ.

Meanwhile, the state will pay an annual subsidy to the Church.
В същото време държавата ще плаща годишна субсидия на Църквата.

The Budget of the Fund is set to be formed by annual subsidy from the state, part of the property taken by the Commission for deprivation of illegally acquired property, donations and other grants acquired by funding programs.
Бюджетът на Фонда е заложено да се формира от ежегодна субсидия от държавата, част от отнетото имущество от Комисията за отнемане на незаконно придобитото имущество, дарения и други безвъзмездно предоставени средства по финансиращи програми.

In April 1758, the British concluded the Anglo-Prussian Convention with Frederick in which they committed to pay him an annual subsidy of £670,000.
През април 1758 британците сключват договор с Фридрих II и се съгласяват да му изплащат годишна субсидия от £670 000.

October- The National Assembly granted an annual subsidy of BGN 12 000 for publishing of the journal and for maintenance of the Society.
Октомври- Народното събрание отпуска годишна субсидия от 12 000 лв. за издаване на списанието и за издръжка на Дружеството.

For example, the calculation should be based on the final instead of the budgeted annual subsidy received from the Commission.
Например изчисляването следва да се базира на окончателната сума, а не на предвидената в бюджета годишна субсидия, изплащана от Комисията.

Moreover, the crooked banks are given an annual subsidy of £100bn in free insurance and guarantees- a figure that would fund the entire National Health Service.
На банките-престъпници бяха дадени годишни субсидии на сума 100 млрд. лири, безплатни застраховка и гаранции, пари, с които може да се финансира изцяло Националната здравна мрежа.

And then we have the economic reality of Scotland that is on the receiving end of a net annual subsidy from England of £12 billion.
Освен това има съмнения дали Шотландия ще издържи икономически, като се има предвид, че в момента тя получава ежегодни субсидии от Лондон в размер на 30 млрд. британски лири.

The amendments also provide for a recalculation of the annual subsidy for the period from May 26th 2016 to the entry into force of the law, and the reduction to be at the expense of subsequent tranches.
С промените се предвижда още преизчисление на годишната субсидия за периода от 26 май 2016 г. до влизането на закона в сила, а намалението да бъде за сметка на следващи траншове.

As of now, the world's largest island is a self-governed colony of the Kingdom of Denmark and therefore subsists on an annual subsidy provided by the Danish government.
Към момента най-големият остров в света е самоуправляваща се колония на Кралство Дания и съответно дължи прехраната си на годишната субсидия, предоставяна му от датското правителство.

However last October, the Syriza government reached a tentative agreement with the Church to remove 10,000 clerics from the state payroll and instead offer an annual subsidy to a special church fund.
През миналия октомври обаче лявото правителство на СИРИЗА постигна договореност с Гръцката православна църква да прекрати плащането на заплатите на свещениците, като в замяна предложи годишна субсидия за специален църковен фонд.

The state religion has long been supported financially by the government through annual subsidies to monasteries, shrines, monks, and nuns.
Държавната религия дълго време е била подпомагана от правителството чрез годишни субсидии за храмовете и манастирите, а също за монасите и монахините.

There are more than 36,000 farmers and agriculture workers in Croatia with a yearly production average of 1.7 billion euros and annual subsidies worth 650m euros.
В Хърватия има повече от 36 000 фермери и селскостопански работници с годишно производство на стойност средно 1, 7 милиарда евро и годишни субсидии на стойност 650 милиона евро.

Opponents argue that the farmers should fend for themselves and point out that 2,300 farmers who do not grow crops receive annual subsidies See recent farm subsidy news.
Опонентите твърдят, че фермерите трябва да дадем отговор за себе си и посочват, че 2300 фермери, които не растат култури получават годишни субсидии. Вижте последните новини за ферма субсидия Близо.

Opponents argue that the farmers should fend for themselves and point out that 2,300 farmers who do not grow crops receive annual subsidies.
Противниците твърдят, че фермерите трябва да дадем отговор за себе си и посочват, че 2300 фермери, които не растат култури получават годишни субсидии.

Opponents argue that the farmers should fend for themselves and point out that 2,300 farmers who do not grow crops receive annual subsidies Learn more Discuss Stats News.
Опонентите твърдят, че фермерите трябва да дадем отговор за себе си и посочват, че 2300 фермери, които не растат култури получават годишни субсидии Научи повече Обсъждам Статистика Новина Да.

Road transport receives EUR 125 billion in annual subsidies, most of it as infrastructure subsidies, assuming that taxes on road transport are not regarded as contributions to finance infrastructure.
Автомобилният транспорт получава 125 млрд. евро годишни субсидии, по-голямата част от които са предназначени за инфраструктурата, ако се изхожда от принципа, че данъците върху автомобилния транспорт не се считат като принос за финансиране на инфраструктурата.

What the climate change deniers also forget to tell you is that they are protecting a fossil fuel industry that receives $5.2 trillion in annual subsidies- which includes subsidized supply costs, tax breaks and environmental costs.
Това, което отричащите изменението на климата също забравят да ви каже, е, че те защитават индустрията на изкопаемите горива, която получава 5, 2 трилиона щатски долара годишни субсидии- което включва субсидирани разходи за доставка, данъчни облекчения и разходи за околната среда.

The annual U.S. military subsidy of Egypt is $1.3 billion.
Годишната военна помощ на САЩ за Египет възлиза на 1, 3 милиард долара.

The Bulgarian Red Cross is a nonprofit organization that receives annual state subsidy because of its national importance.
Българският червен кръст е неправителствена организация, която получава годишна държавна субсидия поради своето национално значение.

Nevertheless, the 10,000 members of the clergy and other Church employees still will be paid by taxpayer through an annual state subsidy.
Въпреки това 10 000 представители на духовенството и други църковни служители ще продължат да се издържат от данъкоплатеца чрез годишна държавна субсидия.

Do you support the annual state subsidy granted for the financing of political parties and coalitions to be one lev for a valid vote received in the last parliamentary elections?
Подкрепяте ли годишната финансова субсидия, отпускана за финансиране на политическите партии и коалициите, да бъде един лев за един получен действителен глас на последните парламентарни избори?