Какво е " ANOMALOUS PHENOMENA " на Български - превод на Български

• аномални явления
• аномални феномени

Примери за използване на Anomalous phenomena на Английски и техните преводи на Български

National Aviation Reporting Center on Anomalous Phenomena(NARCAP).
Шоу работи в Националния център за изследване на аномални явления(NARCAP).

Mysterious anomalous phenomena that occurredsimultaneously in the USA and Australia.
Настъпили са загадъчни аномални явленияедновременно в САЩ и Австралия(05/05/2019).

It is not the type of place you would expect to be making news about anomalous phenomena.
Не е място от където се очаква да идват новини за аномални феномени.

Do you cleanse the earth of anomalous phenomena and horrific mutants once and for all!
Да ви очистя земята на аномални явления и ужасяващи мутанти веднъж и за всички!

Shough is a research associate for the National Aviation Reporting Center on Anomalous Phenomena(NARCAP).
Shough е научен сътрудник в Националния център за отчитане на Аномални явления(NARCAP).

We're getting more and more of these anomalous phenomena in the skies, which the Chinese government are trying to dismiss.
Ние виждаме все повече и повече аномални явления в небето, които китайското правителство се опитва да отрече.

Sometimes there are accidents that baffled even seasoned investigators of anomalous phenomena.
Понякога се случват произшествия, които смайват дори много опитни изследователи на аномални явления.

The commission on anomalous phenomena in the 1970s reported of meetings with giants growing from a 40-story building.
В комисията по аномални явления през 70-те години на миналия век постъпват съобщения за срещи с гиганти с ръст колкото 40-етажна сграда.

Still, many answers continue to elude scientists and researchers of anomalous phenomena..
Въпреки това, много от отговорите все още убягват на учените и изследователите на тези аномалии.

The Commission on anomalous phenomena in the 70-ies there were reports of encounters with giants growth with 40-storey building.
В комисията по аномални явления през 70-те години на миналия век постъпват съобщения за срещи с гиганти с ръст колкото 40-етажна сграда.

There, he soon became one of the most famous local researchers of anomalous phenomena, and especially of ghosts.
Там, скоро се превръща в един от най-известните местни изследователи на аномални явления и най-вече на призраци.

As the head of the Ural Expert Commission on anomalous phenomena(AP UEC) Alex Comana, information about another unusual case of human exposure to the territory Taganay recei….
Като ръководител на Експертната комисия на Урал на аномални явления(AP UEC) Alex Комана, информация за друг необичаен случай на експозиция на човека на територията Taga….

I have been writing since childhood, am a voracious reader and researcher, and have always had a love for all things involving science and human behavior, as well as the paranormal and anomalous phenomena.
Пиша от най-ранно детство, освен това съм хищен читател, обичам да правя проучвания за всичко, свързано с науката и човешкото поведение, както и за свръхестествените и аномални феномени.

Such incidents have long been known in the annals of anomalous phenomena, debates are only of the causes of the appearance of marks on the body.
Подобни инциденти отдавна са известни в аналите на аномални явления, дебати са само от причините за появата на белези по тялото.

Stephanie Erring, a senior associate at the US Administration of Oceanology and Atmospheric Research, noted that observations over anomalous phenomena in nature were conducted for five years.
Стефани Ърнгнг, старши сътрудник в Американската администрация по океанология и атмосферни изследвания, отбеляза, че наблюденията върху аномалните явления в природата са проведени в продължение на пет години.

Vadim Chernobrov, author of acclaimed books about anomalous phenomena“The Mystery of the parallel worlds” in his file cabinet has a lot of similar cases.
Авторът на нашумялата книга за паранормални явления„Тайната на паралелните светове” Вадим Чернобров има в своята картотека много подобни случаи.

The Scientific Coalition for Ufology(SCU) is a think tank of scientists, researchers and professionals stretching across organizations, governments and industries to scientifically and publicly explore unknown anomalous phenomena known around the world as UFOs, USOs, UAPs, OVNIs, etc.
SCU„е мозъчен тръст от учени, изследователи и професионалисти, които се простират между организации, правителства и индустрии, за да научат и публично изследват неизвестни аномални явления, известни по света като НЛО, УСО, UAPs, OVNI и др.

However, one of Russia's most well known researchers of anomalous phenomena, Vadim Chernobrov, the director of Kosmopoisk, is convinced that the stone patterns served as landmarks for ancient mariners.
Въпреки това, един от най-известните изследователи на аномалии в Русия, Вадим Чернобров, директор на‘Космопоиск', е убеден, че каменните лабиринти са служели като маркери за древните мореплаватели.

Fort was an American writer who from 1916 until his death in 1932 researched and wrote about a large number of anomalous phenomena, a lofty term for artifacts and events that evade conventional explanation.
Форт е американски писател, който от 1916-та до смъртта си през 1932 г. проучва и пише за голям брой„анормални явления“- достолепен термин за артефакти и събития, които убягват традиционно обяснение.

Russian investigator of anomalous phenomena, philosopher and author of numerous books Gennady Belimov published his article under the headline“Time Machine: First Speed On” in the newspaper On the Verge of Impossible.
Руският изследовател на аномални феномени, философ и автор на много книги Генади Белимов публикува своята статия под заглавието:„ Машината на времето: Първо Забързайте” във вестника„ На върха на невъзможното”.

Charles Berlitz, grandson of a distinguished linguist and author of various additional books on anomalous phenomena, has kept in line with this extraordinary explanation, and attributed the losses in the Triangle to anomalous or unexplained forces.
Чарлз Берлиц, внук на изтъкнат лингвист и автор на различни допълнителни книги, посветени на аномални явления също е привърженик на теорията за свръхестествена намеса и свързва изчезванията с аномалии или действието на необясними сили.

Anomalous phenomenon in the sky over Germany.
Невероятен феномен в небето над Германия.

Researchers found themselves intrigued By the anomalous phenomenon of the departure cluster, The most extreme example of which is the notorious Brandenburg carousel.".
Изследователите се заинтригували от аномалното явление на струпване на заминали, най-екстремния пример, за което е прословутата Бранденбургска въртележка.

Recently, a team of French researchers published their own research in an attempt to understand the nature of this anomalous phenomenon.
Неотдавна екипът от френски изследователи разказа за опитите си да разбере природата на тази аномалия.

Brenda Dunne and Robert Jahn out of Princeton University lead a study titled, Consciousness and Anomalous Physical Phenomena, in which they trained forty-eight ordinary people to study remote viewing.
Бренда Дан и Робърт Ян от Пристънския университет провели изследването„Съзнанието и аномални физически явления“, в което обучили 48 души да изучават дистанционното зрение.

Professor Korolenko refers to the goals of anomalous behavior aspiring to the phenomena of the world around him.
Професор Короленко се позовава на целите на аномалното поведение, стремящи се към феномените на света около него.

In complex media such as that inside a cell, however, assumptions made in classical kinetic theory are not valid, and phenomena such as anomalous diffusion dominate the dynamics of these processes.
В сложни среди като че вътре в клетката, обаче, предположения, направени в класически кинетичната теория не са валидни и явления като аномален дифузия доминират динамиката на тези процеси.

Considered a form of extra-sensory perception or anomalous cognition, telepathy is often associated with other paranormal phenomena, such as precognition, clairvoyance, and telekinesis.
Смятана за форма на възприятие или аномална познавателна способност, телепатията често се свързва с други паранормални явления като предчувствията, телеестезията(ясновидството) и психокинезата.

Of course, if we operate at peak efficiency, we will be missing some interesting phenomena along the way-- an anomalous gradient to the curvature of space, unusual bioharmonic readings from a binary system we will reach about six months from now.
Разбира се, ако работим с най-голяма ефективност, ще пропуснем някой интересни феномена по пътя ненормално нарастване на кривината на пространството, необичайни биосигнали от двойна система. Ще ги достигнем след 6 месеца.

It is important to realize that psi phenomena, NDEs in cardiac arrest, and replicable evidence from credible research mediums, appear anomalous only when seen through the lens of materialism.
Важно е да се осъзнае, че парапсихологичните явления, ПБС при сърдечен арест и повтарящите се доказателства от достоверно изследвани медиуми изглеждат като аномалии само когато се разглеждат през призмата на материализма.