Какво е " ANOTHER COURSE " на Български - превод на Български

• друг курс
• още един курс
• друг път
• поредният курс
• нов курс

Примери за използване на Another course на Английски и техните преводи на Български

Or take another course.
Или да поемеш по друг път.

I will take a break and definitely take another course.
Ще си взема почивка и определено ще взема друг курс.

You may need another course of treatment.
Възможно е да е необходим друг курс на лечение.

Your body just can't take another course.
Тялото ти няма да понесе нов курс.

But fate ran another course… and the chain was broken.
Съдбата обаче пое друга посока. И веригата беше прекъсната.

Yet perhaps there is another course.
Може би има друг път.

You then start another course after the break(as illustrated).
След това ще започнете друг курс след прекъсването(както е илюстрирано).

Brazil embarks on another course.
Бразилия тръгва по нов път.

Ordered for another course in two months, as directed by the doctor.
Поръчани са за друг курс след два месеца, според указанията на лекаря.

They often take another course.
И често избира нов път.

Another course will be focused on acquiring skills in Japanese cuisine.
Друг курс ще бъде насочен към придобиване на умения в японската кухня.

Let's go to another course.
Да отидем на друг курс.

I learned a lot of things and I would come back for another course.
Научих много неща и с удоволствие бих присъствала и на друг курс.

On 21 and 22 May another course from the series of seminars on this topic took place.
На 21 и 22 май се проведе поредният курс от серията семинари по тази тематика.

Transferring to another course.
Прехвърляне в друг курс.

After that, it begins to rise backwards until the price direction takes another course.
След това започва да се покачва обратно докато посоката на цената не поеме друг курс.

You then start another course.
След това започнете нов курс.

You don't want to work any harder than this piece of shit, I suggest you find yourself another course.
Ако не можеш нещо по-добро от това, съветвам те да си намериш друг курс.

Perhaps if we were to take another course of action.
Може би, ако поемем по друг път на действие.

You don't want to work any harder than this piece of shit, I suggest you find yourself another course.
Ако не изкараш повече от това лайно тук, предлагам да си намериш друг курс.

You won't usually start another course until then.
Обикновено до тогава няма да сте започнали друг курс на лечение.

You do not pay an administration fee when changing to another course.
Не плащате административна такса при преминаване към друг курс.

Submitting of work done for another course without the prior approval of a lecturer;
Предаване на работа, съставена за друг курс без предварително одобрение на преподавател;

Again continued to take the drug, ordered another course.
Отново продължи да приема лекарството, поръча друг курс.

She would need another course of radiation, which would make her a bad surgical candidate.
Ще ѝ бъде нужен още един курс химиотерапия, което ще я направи лош кандидат за операция.

We will be back for another course!
Ние ще тръгнем по друг път!

Another course of botox therapy was planned for early July, but his parents did not have the money.
Поредният курс на ботокс терапия бе планиран за началото на юли, но родителите нямаха нужните средства.

Do not offer sweets as rewards for eating another course.
Не предлагайте сладкиши като награда за ядене на друг курс.

Because she had to go to another course that afternoon, she hurried to clean the used device after the training.
Тъй като следобед трябваше да отиде на друг курс, тя побърза да почисти използваното устройство след опита.

For those who like a little pizazz, look to another course.
За тези, които обичат малко pizazz, погледнете към друг курс.