Какво е " ANOTHER FACTORY " на Български - превод на Български

• друга фабрика
• друг завод
• още една фабрика

Примери за използване на Another factory на Английски и техните преводи на Български

Here we opened another factory.
Ще отворим още един завод.

Another factory in the city.
Поредният взривен завод в града.

Where else can you find another factory of this scale?
Къде ще си намерят друга фабрика от такава класа?

Another factory was opened.
Още едно ново предприятие бе открито.

Captain, she says there's another factory on the island.
Капитане, тя спомена, че има друга фабрика на острова.

Another factory is producing switchgear, RMUs as well as box type transformer.
Друга фабрика произвежда комутационна апаратура, ЕА, както и кутия тип трансформатор.

I didn't want to disappoint her, so… so I went to another factory just that one time.
Не исках да я разочаровам, затова отидох до друга фабрика само тогава.

In another factory, they see that even with the less skilled staff, it is no longer that easy.
В друга фабрика виждат, че дори и с по-нискоквалифицираните кадри вече не е толкова лесно.

Also this week: Slovenia's Gorenje will build another factory in Serbia.
Още от седмицата: словенската фирма"Горение" ще строи още една фабрика в Сърбия.

We cooperated with another factory in Shanxi mainly producing Magnolol+ Honokiol from Magnolia Bark Extract.
Ние сътрудничим с друг завод в Шанси основно производство Magnolol+ Honokio л от Магнолия екстракт от кората.

But before they leave Rotterdam, every other lorry visits another factory in Dordrecht.
Преди да напуснат Ротердам, всеки втори камион посещава друга фабрика в Дордрехт.

Transfer of production to another factory and improvement of technology may not be profitable for the company.
Пренасянето на производството на друг завод и поскъпването на технологиите може да се окаже нерентабилно за компанията.

In view of business growing up in these years, we have invested and set up another factory in 2010.
С оглед на бизнес расте през тези години ние имаме инвестирани и зададете друг завод през 2010 година.

According to a government official in Vietnam, Samsung Electronics is studying the possibility of building another factory in the northern province of Vietnam, which is already a key production base for Samsung.
Според правителствен служител във Виетнам, Samsung Electronics проучва възможността за изграждане на друга фабрика в северната провинция Виетнам, която вече е ключова производствена база за Samsung.

Both companies, and the brand itself, and the franchise enterprise make a profit, consumers are a favorite product anywhere in the world, and mass-market products are another factory.
И двете компанията и самата марка, а печалбата на франчайз компания, потребителите- любим продукт навсякъде по света, както и продуктите за масова употреба- друг завод.

On the opposite, the company management often uses conflict or failed coordination between trade unions to neutralize trade union pressure(e.g. trade union is on strike in one factory and another trade union in another factory of the same company doesn't take any action, so workers in the second factory work overtime to counterbalance the loss of the employer from the first one).
Ръководството на фирмата често използва конфликт или неуспешна координация между синдикатите за неутрализиране на синдикалния натиск( напр. Синдикат стачкува в една фабрика, а друг синдикат в друга фабрика на същата компания не предприема никакви протестни действия, така че работниците във втората фабрика работят извънредно време, за да компенсират загубата на работодателя от първия).

The true system, the real system, is our present construction of systematic thought itself…(i.e. SOM) If a factory is torn down but the rationality which produced it is left standing, then that rationality will simply produce another factory.
Истинската, самата система е сегашният строеж на нашата систематична мисъл, самата рационалност, и ако една фабрика бъде унищожена, а рационалността, която я е създала, бъде оставена, то тази рационалност просто ще създаде друга фабрика.

The production of the medicine had moved from the factory that made the medicine used in the studies, to another factory that was to make the commercial product.
Производството на лекарството е било преместено от завода, който е произвел използваното в проучванията лекарство, в друг завод, който е трябвало да произведе търговския продукт.

Article 4(2) of this Annex, concerning products having acquired originating status which are used in the manufacture of other products, shall apply, regardless of whether this status has been acquired inside the factory where these products are used or in another factory in the OCTs or in the Union.
Разпоредбите на член 5 от настоящото допълнение относно продуктите, придобили статут на продукти с произход, които се използват за производството на други продукти, се прилагат независимо от това дали този статут е бил придобит във фабриката, където тези продукти са използвани, или в друга фабрика в някоя договаряща страна.

In view of business growing up in these years, we have invested and set up another factory in 2010.
С оглед на развитието на бизнеса през тези години, ние инвестирахме и създадохме още една фабрика през 2010 г.

Certain subjects came up over and over: how much money they made, what kind of husband they hoped to marry, whether they should jump to another factory or stay where they were.
Някои теми изскачаха отново и отново: колко пари изкарват, за какъв мъж се надяват да се омъжат, дали трябва да се преместят в друга фабрика или да останат където са.

The shutdown of Samsung's last China phone factory comes after it cut production at the plant in Huizhou in June and suspended another factory late last year.
Закриването на последната фабрика за телефони на Samsung в Китай дойде, след като компанията съкрати продукцията в мощността, намираща се в град Хайджоу през юни и закри друг завод в края на миналата година.

The closure of the last Samsung phone factory in China came after they cut production at a factory in Huizhou city in June and suspended production at another factory late last year.
Закриването на последната фабрика за телефони на Samsung в Китай дойде, след като компанията съкрати продукцията в мощността, намираща се в град Хайджоу през юни и закри друг завод в края на миналата година.

The provisions of Article 6 of the Protocol, concerning products having acquired originating status which are used in the manufacture of other products, shall apply, regardless of whether this status has been acquired inside the factory where these products are used or in another factory in a contracting party.
Разпоредбите на член 5 от настоящото допълнение относно продуктите, придобили статут на продукти с произход, които се използват за производството на други продукти, се прилагат независимо от това дали този статут е бил придобит във фабриката, където тези продукти са използвани, или в друга фабрика в някоя договаряща страна.

How to build skyscrapers in America since the speed of the wind in the middle is very strong and getting stronger as a high climbing Where did these thousands of trucks should or abroad and we have our own production How do plants should be another factory Produces parts which are assembled and who built it.
Как се строят небостъргачите в америка при положение че скороста на вятъра посредата е много силен и става все по силен колкото по нависоко се изкачваме Откъде се взеха тези хиляди товарни камиони би трябвало от чужбина или и ние имаме собствено производство Как се сторят заводите би трябвало друг завод да призвежда частите които се сглобяват а него кой е построил.

The provisions of Article 4(1) of the Protocol concerning products having acquired originating status which are used in the manufacture of other products apply regardless of whether this status has been acquired inside the factory where these products are used, in another factory in the same country or in another EEA country.
Разпоредбите на член 5 от настоящото допълнение относно продуктите, придобили статут на продукти с произход, които се използват за производството на други продукти, се прилагат независимо от това дали този статут е бил придобит във фабриката, където тези продукти са използвани, или в друга фабрика в някоя договаряща страна.

A similar fire killed 25 workers in another clothes factory in December 2010.
През декември 2010 огнена стихия в друга фабрика за дрехи в същата индустриална зона уби 25 души.

Meanwhile, we have another two factory area in Haining for polycarbonate sheet….
В същото време, ние имаме още две фабрика площ в Haining за поликарбонатен лист….

John Cadbury founded another chocolate factory, which his sons George and Richard eventually took over.
Джон Кадбъри отваря друга шоколадова фабрика, която след това поемат синовете му Джордж и Ричард.

The second is another round of factory reset to minimize bugs.
Вторият е друг кръг от фабричните нулиране, за да се минимизират бъговете.