Какво е " ANTI-CORRUPTION POLICY " на Български - превод на Български

• антикорупционната политика
• антикорупционна политика
• политиката за борба с корупцията
• политика за борба с корупцията
• анти-корупционна политика

Примери за използване на Anti-corruption policy на Английски и техните преводи на Български

Anti-corruption policy objectives.
Цели на антикорупционна политика.

The data show that anti-corruption policy is effective.
Данните показват, че антикорупционната политика е ефективна.

Anti-Corruption Policy and Standards.
Анти-корупционна политика и стандарти.

The Board is directly responsible for the anti-corruption policy of the company.
Че Комисията отговаря за антикорупционната политика на страната.

Members of the commission include representatives of the government agencies responsible for implementation of anti-corruption policy.
Министър-председателят утвърди списък на членове на политическите кабинети, отговарящи за провеждане на антикорупционната политика.

Legislative framework of anti-corruption policy: reform of the Judiciary.
OЗаконодателна рамка на антикорупционната политика: реформа в съдебната власт.

Severe deficits on issues of conflict of interest; anti-corruption policy.
Тежките дефицити по въпросите на конфликта на интереси; антикорупционната политика.

Lack of a unified anti-corruption policy applies to all public authorities;
Липсата на единна антикорупционна политика, валидна за всички публични власти;

Monitoring the EU accession process: Corruption and Anti-Corruption Policy.
Мониторинг на процеса на присъединяване към ЕС: Корупция и антикорупционна политика.

It is time for the Commission to put in place an anti-corruption policy for all Member States and also to establish a mechanism to prevent and combat corruption- again, in all Member States.
Време е Комисията да въведе антикорупционна политика за всички държави-членки и да създаде механизъм за предотвратяване и борба с корупцията- отново във всички държави-членки.

They must make their investments conditional to a genuine anti-corruption policy.
Те би трябвало да поставят инвестициите си в зависимост от една сериозна и истинска анти-корупционна политика.

The government plans two paths: strengthening the legal foundations of an anti-corruption policy and implementing those measures in co-operation with civil society and international partners.
Правителството планира да работи в две насоки: укрепване на законовите основи на антикорупционната политика и прилагане на тези мерки в сътрудничество с гражданското общество и международните партньори.

This is the seventh consecutive Corruption Assessment Report providing an overview of the state and dynamics of corruption in Bulgaria and Bulgarian anti-corruption policy.
Настоящият доклад е седмият годишен обзор на корупционната ситуация и на антикорупционната политика в България.

Fostering conditions for the development of a coherent anti-corruption policy of the Bulgarian government;
Създаването на условия за изграждане на последователна антикорупционна политика на българското правителство;

The Communication on a comprehensive EU policy against corruption(2003) represented a milestone in building up a solid framework for an EU anti-corruption policy.
Съобщение относно цялостната антикорупционна политика на ЕС(2003 г.) представлява важен жалон в конструирането на солидна рамка на европейската антикорупционна политика.

Creating conditions for building a coherent anti-corruption policy of the Bulgarian government.
Създаване на условия за изграждането на последователна антикорупционна политика на българското правителство;

But individuals who have been named in the press as contacts of Mr Giuliani may well have believed that their personal financial ambitions were stymied by our anti-corruption policy in Ukraine,” she said.
Но хората, свързани с Джулиани,„може би са вярвали, че техните лични финансови амбиции са били възпрепятствани от нашата антикорупционна политика в Украйна“, каза тя.

The report pointed to areas such as the work of parliament, elections, judiciary, anti-corruption policy, property rights and improving the living conditions of the Roma.
Докладът насочва вниманието към области като работата на парламента, изборите, съдебната система, антикорупционната политика, правата на собственост и подобряването на жизнените условия на ромите.

An EU priorities proposal known as the Stockholm Programme asks the EU Commission to establish a similar auditing system for all member states and to develop a"comprehensive anti-corruption policy".
Предложение за приоритетите на ЕС, известно като"Стокхолмска програма", поиска от Комисията на ЕС да създаде подобна одиторска система за всички страни членки и да разработи"цялостна политика за борба с корупцията".

Serbia made some progress in this area and in developing a comprehensive anti-corruption policy during the reporting period, said the EC.
Според ЕК през разглеждания период Сърбия е постигнала известен напредък в тази област и в създаването на всеобхватна антикорупционна политика.

After paving the way for a more concrete anti-corruption policy, it is now time to define the details and benchmarks of measurement if member states' anti-corruption efforts are to be evaluated properly," Jana Mittermaier, the head of the group's EU office, said.
След като бе проправен пътят за по-конкретна антикорупционна политика, сега е време да се определят подробности и критерии, за да може антикорупционните усилия на държавите членки да бъдат оценени правилно”, заяви Яна Митермайер, ръководител на офиса на групата в ЕС.

Contacts of Mr. Giuliani may well have believed that their personal financial ambitions were stymied by our anti-corruption policy in Ukraine," she said.
Свързани с Джулиани,„може би са вярвали, че техните лични финансови амбиции са били възпрепятствани от нашата антикорупционна политика в Украйна“, каза тя.

The Commission, through its working groups develops anti-corruption policy by analyzing the patterns of corruption and conflict of interest, and proposes policies to prevent and counteract them;
Комисията, чрез свой работни групи разработва антикорупционна политика, като анализира проявите на корупция и конфликт на интереси и предлага политики за превенция и противодействие срещу тях;

At the same time, Coalition 2000 has employed a systemic and comprehensive approach towards the process of developing and implementing an anti-corruption policy without a parallel in other transition economies.
Втората основна характеристика на Коалиция 2000, е че тя предлага системен и широкообхватен подход към процеса на разработване и осъществяване на антикорупционна политика, който няма аналог в другите страни в преход.

Recalls the findings and recommendations of the first Commission report on anti-corruption policy in the EU, published in February 2014, and reaffirms the particular importance of intensifying exchanges of the current good practices highlighted in that report.
Припомня констатациите и препоръките, посочени в първия доклад на Комисията относно политиката за борба с корупцията в ЕС, публикуван през февруари 2014 г., и отново потвърждава интереса от засилването на обмена на съществуващите най-добри практики, които са посочени в доклада.

The report, drafted by the EP rapporteur for Croatia, Hannes Swoboda, noted that while key pieces of legislation in crucial areas such as public administration, the administration of courts and anti-corruption policy have been adopted, more efforts in these and other fields are needed.
В доклада, изготвен от докладчика на ЕП за Хърватия Ханес Свобода, се отбелязва, че макар и да са били приети важни закони в критични области, като публичната администрация, администрацията на съдилищата и антикорупционната политика, са необходими допълнителни усилия в тези и в други области.

We cannot forget that the EU accession process has been one of the most important influences on the development of anti-corruption policy, and anti-corruption is clearly recognised by the Government as a condition for both EU and NATO accession.
Нека не забравяме, че процесът на присъединяване към ЕС оказа изключително влияние върху развитието на антикорупционната политика и че Правителството ясно разпознава необходимостта от воденето на такава политика като условие за присъединяване както към ЕС, така и към НАТО.

On 13- 14 November, 2014, the Regional Anti-corruption Initiative(RAI), the Regional Cooperation Council(RCC), the Ministry of State on Local Issues of Albania and the Southeast Leadership for Development and Integrity(SELDI) co-organized the Regional Conference on Good Governance and Anti-corruption Policy Challenges.
На 13-14 ноември 2014 г., Инициативата за развитие и почтеност в Югоизточна Европа(SELDI), в сътрудничество с Регионалната антикорупционна инициатива(RAI), Регионалния съвет за сътрудничество(RCC) и Министерството на местното управление в Албания, организираха регионална конференция по въпросите на доброто управление и предизвикателства пред антикорупционната политика.

The anti-corruption institutions in place until 2014, i.e. the National Anti-corruption Committee and the Government Agent on Anti-Corruption Policy, had been dysfunctional and were unable to carry out their mandate properly.
Институциите за борба с корупцията, действащи до 2014 г., а именно Националния комитет за борба с корупцията и Държавния представител по политиката за борба с корупцията, не са функционирали добре и не са били в състояние да изпълняват правилно своите задължения.

This recommendation is being ensured in the frame of the joint EC- Council of Europe project:“Ukraine's international cooperation in criminal matters”(UPIC) since 2006 and currently ongoing.(d) The Commission explored and will continue to explore possibilities for promoting non-state actors involvement in the anti-corruption policy.
Изпълнението на тази препоръка се осъществява в рамките на съвместния проект на EК и Съвета на Европа„Международно сътрудничество на Украйна по въпросите на престъпността“(UPIC) от 2006 г., който се изпълнява и понастоящем. г Комисията проучва и ще продължава да проучва възможностите за насърчаване на участието на неправителствени действащи лица в антикорупционната политика.