Какво е " ANTITERRORISM " на Български - превод на Български

• антитерористични
• антитероризъм
• за борба с тероризма
• антитерористично
• срещу тероризма
• антитероризън
• antiterrorism

Примери за използване на Antiterrorism на Английски и техните преводи на Български

Antiterrorism Policies against Radicalism.
Антитерористични политики срещу радикализма.

HEMUS 2018- Defence Antiterrorism and Security.
ХЕМУС 2020- Отбрана антитероризън и сигурност”.

Joint tactics, techniques and procedures for antiterrorism.
Съвместни тактики, техники и процедури за борба с тероризма.

EU, US forge common antiterrorism strategy.
ЕС и САЩ съставят обща стратегия за борба с тероризма.

The greatest increase in surveillance activity has been justified in the name of antiterrorism efforts.
Засиленият надзор е оправдан най-вече от усилията за борба с тероризма.

This elite antiterrorism unit was created by the KGB in 1974 and remains in service under its modern-day.
Това елитно антитерористично подразделение е създадено от КГБ през 1974 г., а в днешно време действа под управлението на Федералната служба за сигурност.

It covers three areas- defence, antiterrorism and security.
Обхваща три направления- отбрана, антитероризъм и сигурност.

Mainly they lead the civil protection, emergency management activities and antiterrorism.
Основно те отговарят за защитата на населението, управлението при извънредни ситуации и борбата с тероризма.

This elite antiterrorism unit was created by the KGB in 1974 and stays in service under its fashionable-day counterpart, the FSB.
Това елитно антитерористично подразделение е създадено от КГБ през 1974 г., а в днешно време действа под управлението на Федералната служба за сигурност.

EU funding for SMEs in the security and antiterrorism field;
Европейско финансиране за МСП в областта на сигурността и борбата с тероризма;

Turkey's Antiterrorism Supreme Board has convened for the first time since 1997, under the chairmanship of Foreign Minister Abdullah Gul.
Върховният съвет на Турция за борба с тероризма заседава за първи път след 1997 г. под председателството на външния министър Абдула Гюл.

Another reason is the upcoming adoption, expected in September, of Turkey's new antiterrorism law.
Друга причина е предстоящото приемане от Турция на нов закон срещу тероризма, очакван през септември.

The Turkish government is meanwhile trying to expand its draconian antiterrorism laws to censor speech and other political activities.
Турското правителство междувременно се опитва да разшири драконовски своите антитерористични закони, като цензурира словото и ограничава други политически дейности.

At the same time, we will work with our(Persian) Gulf allies to develop a positive energy relationship as part of our antiterrorism strategy.”.
В същото време, ние ще работим с нашите съюзници от Персийския залив, за да се развият положителни енергийни взаимоотношения, като част от нашата стратегия за борба с тероризма.

XIV International Defence Equipment and Services Exhibition“HEMUS 2018- Defence, Antiterrorism and Security” will take place in the period 27- 30 May 2020.
XIV Специализиранo международнo изложeние за отбранителна техника и услуги„ХЕМУС 2020- Отбрана, антитероризън и сигурност” ще се проведе в периода 27- 30 май 2020 г.

At the end of March 2017"Hemus- Defence, Antiterrorism and Security" International Exhibition for, which once again will be held in Plovdiv in 2018 attracted a new media partner.
Мар В края на месец март 2017 г. Международното изложение"ХЕМУС- Отбрана, Антитероризъм и Сигурност", което за пореден път ще се проведе в град Пловдив през 2018 г., привлече нов медиен партньор.

Our approach should be involving, we should work on matters that are important for us: energy, antiterrorism, transport, contacts between people', pointed out Ivailo Kalfin.
Нашият подход трябва да бъде включващ, да работим по въпроси, които са важни за нас- енергия, антитероризъм, транспорт, контакти между хората, посочи Ивайло Калфин.

The government has drafted a package of antiterrorism legislation intended to stave off the growing problem of violence by Kurdistan Workers Party militants.
Правителството изготви пакет от законопроекти за борба с тероризма, за да се справи с нарастващия проблем, свързан с насилието, упражнявано от бойците от Кюрдската работническа партия.

The World Trade Center attack was necessary because the bombing in Oklahoma did not panic the American people enough to get more of the desired so-called‘antiterrorism laws' passed.
Нападението над Световният търговски център било необходимо, защото бомбите в Оклахома не били достатъчни, за да всеят паника сред американските жители, така че повече от желаните т. нар. антитерористични закони да бъдат приети.

In 1983, the United States Congress authorized the creation of the Office of Antiterrorism Assistance as a major initiative against international terrorism.
През 1983 г. Конгресът на САЩ приема закон за създаването на Службата за подпомагане на борбата с тероризма, като важна инициатива срещу международния тероризъм..

Addressing an antiterrorism conference in Sofia, Bulgarian President Georgi Parvanov said the major task faced by the Balkans is to develop into a dynamic Euro-Atlantic security zone.
В обръщение към конференцията срещу тероризма в София българският президент Георги Първанов заяви, че основната задача пред Балканите е разработването на динамична евроатлантическа зона за сигурност.

To establish immediate contacts between defence, security and antiterrorism equipment vendors and potential customers both at national and international level.
Да създаде непосредствена връзка на доставчиците на оборудване и техника за Отбрана, Антитероризъм и Сигурност с потенциалните потребители, както на национално, така и на международно равнище.

A controversial probe in Turkey gained a new dimension on Wednesday(March 25th) with the arrest of an active-duty colonel for alleged involvement in the murder of Kurds during antiterrorism operations in the 1990s.
Спорно разследване в Турция взе нов обрат в сряда(25 март) с ареста на действащ полковник за предполагаемо участие в убийството на кюрди по време на антитерористични операции през 90-те години на ХХ век.

The Marines are members of an elite group known as a Fleet Antiterrorism Security Team, or FAST, whose role is to respond on short notice to terrorism threats and to reinforce security at U.S. embassies.
Войниците са взвод от Флотския антитерористичен екип за сигурност(Fleet Antiterrorism Security Team- FAST)- специално обучена бойна част, която може да се дислоцира в кратки срокове в отговор на терористична заплаха и за охрана на посолства на САЩ.

The president of the Republic of Bulgaria, Mr Rumen Radev and the Minister of Defence, Mr Krasimir Karakachanov, opened the 13th International Defence Equipment Exhibition“HEMUS 2018- Defence, Antiterrorism and Security” in Plovdiv, which started on 30th May.
Президентът на Република България г-н Румен Радев и министърът на отбраната г-н Красимир Каракачанов откриха 13-тото военно изложение за отбрана, антитероризъм и сигурност„Хемус'2018“ в Пловдив, което стартира на 30 май.

The Marines are members of a platoon from a Fleet Antiterrorism Security Team, a specially trained and configured group that makes short-notice deployments in response to terrorist threats and to reinforce security at U.S. embassies.
Войниците са взвод от Флотския антитерористичен екип за сигурност(Fleet Antiterrorism Security Team- FAST)- специално обучена бойна част, която може да се дислоцира в кратки срокове в отговор на терористична заплаха и за охрана на посолства на САЩ.

This decision was partly due to institutional conservatism and partly because the FBI had to apply conventional antiterrorism laws to an adversary that was in no sense a traditional terrorist or criminal organization.
Решението тази група да бъде наречена така бе продиктувано отчасти поради консерватизма на службата и отчасти защото ФБР трябваше да приложи конвенционалните антитерористични закони към противник, който не беше терористична или криминална организация в традиционния смисъл.

Defence, antiterrorism and security with special emphasis on the cyber security, border security, strategic communications, autonomous systems for observation, information, tracking and reaction as well as scientific and educational products and services in the subject domain.
Отбрана, антитероризъм и сигурност със специален акцент на направленията кибернетична сигурност, гранична сигурност, стратегически комуникации, автономни системи за наблюдение, информация, следене и реагиране, както и образователни продукти и услуги в предметната област.

Supports the requests to the UN experts for a review of the 2014 antiterrorism law to ensure it is not used to restrict fundamental freedoms, such as the rights to freedom of expression, peaceful assembly and association;
Че със закона за борба с тероризма от 2014 г. се злоупотребява с цел ограничаване на основните свободи; подкрепя исканията, отправени от експерти на ООН, за преразглеждане на законодателството, за да се гарантира, че то не се използва за ограничаване на правото на свобода на изразяване на мнение, на мирни събрания и на сдружаване;