Какво е " ANY OTHER COSTS " на Български - превод на Български

• всякакви други разходи
• всички останали разходи

Примери за използване на Any other costs на Английски и техните преводи на Български

Are there any other costs involved besides the furniture price?
Дали ще има и други разходи, не само цената на жилището?

You are responsible for all federal, state, and local taxes and any other costs of accepting and using the Reward.
Вие носите отговорност за всички федерални, държавни и местни данъци, и други разходи за приемане и използване на Наградата.

If applicable Any other costs deriving from the credit agreement.
Ако е приложимо Всякакви други разходи, произтичащи от договора за кредит.

You are solely responsible for all federal, state and local taxes and any other costs or expenses of accepting and using Rewards.
Вие носите отговорност за всички федерални, държавни и местни данъци, и други разходи за приемане и използване на Наградата.

Any other costs associated with these meetings shall be borne by the host Party.
Всякакви други разходи, свързани с тези заседания, се поемат от страната домакин.

The Certified Fabricator will be responsible for any other costs associated with or arising out of the repair or replacement.
Цертифицираният производител отговаря за всички други разходи, свързани с или възникващи от ремонта или подмяната.

If the customer provides incorrect bank details or other incorrect information a flat fee as well as any other costs will be incurred.
Ако клиентът предостави грешна банкова сметка или друга невярна информация, се начислява обща такса, както и други разходи, които могат да възникнат.

All federal, state and local taxes and any other costs not specifically provided for in these Official Rules are solely the Winner's responsibility.
Всички федерални, щатски и местни данъци и всякакви други разходи, които не са изрично предвидени в тези Официални правила, са единствено отговорност на победителя.

If you have violated the Terms, you are obliged to compensate all costs or expenses fully, including judgmental enforcements, as well as any other costs.
Ако сте нарушили условията, трябва да компенсирате изцяло всички разходи или разноски, включително съдебните разноски, както и всички други разходи.

Products are showed the prices with ex-works payment, any other costs and handling fees paid& charged to the customer.
Продуктите са показани на цени с фискално плащане, всички други разходи и такси за обработка, платени и таксувани на клиента.

The total price of the items and/or services including all taxes, where appropriate, all extra freight, delivery or postage charges and any other costs;
Общата цена на стоките, включително и ДДС и всякакви други такси и, където е приложимо, всички допълнителни разходи за транспорт, доставка или пощенски такси и всички други разходи.

All federal, state and local taxes, and any other costs not specifically stated within these Official Rules, are the sole responsibility of the Winner.
Всички федерални, щатски и местни данъци и всякакви други разходи, които не са изрично предвидени в тези Официални правила, са единствено отговорност на победителя.

We will not be liable for the completion of travel arrangements, nor for any refund, compensation or any other costs you may have to pay in such a case.
Ние няма да носим отговорност за завършването на пътуване, нито за възстановяване на средства, компенсация или други разходи, които може да се наложи да заплатите в такъв случай.

All federal, state and local taxes, and any other costs not specifically provided for in these Official Rules, are solely the responsibility of the Prize Winners.
Всички федерални, щатски и местни данъци и всякакви други разходи, които не са изрично предвидени в тези Официални правила, са единствено отговорност на победителя.

Payments- a module for keeping a record of and accounting for client payments of fees and costs, state fees, expert and witness deposits and any other costs on the cases conducted by the lawyer and legal advisor.
Плащания- модул за водене и отчитане на разплащанията с клиентите за хонорари и разноски, държавни такси, депозити за вещи лица и всички останали разходи по делата и казусите на адвоката и юрисконсулта.

All federal, state and local taxes, and any other costs not specifically provided for in these Official Terms& Conditions are solely the Prize Winners' responsibilities.
Всички федерални, щатски и местни данъци и всякакви други разходи, които не са изрично предвидени в тези Официални правила, са единствено отговорност на победителя.

The Client shall be required to refund all costs incurred by Wollow including paid compensations and penalties, lawyers' fees, state fees, and any other costs incurred to protect the rights and legitimate interests of Wollow.
Клиентът са задължава да възстанови всички направени от Wollow разходи включително, платени обезщетения и глоби, адвокатски разноски, държавни такси и всички, други разходи, възникнали при защита на правата и законните интереси на Wollow.

Any other costs beyond the will of the owners of the enterprise(including so-called costs that do not reduce taxable profits) can not be written off from the account of undistributed profit/ loss.
Всички други разходи извън волята на собствениците на предприятието(включително така наречените разходи, които не намаляват облагаемата печалба) не могат да бъдат отписани от сметката на неразпределената печалба/ загуба.

The participants' companies must cover travel costs to/from Japan, accommodation and any other costs not covered directly by the EU-Japan Centre(living expenses).
Участниците трябва да покрият сами своите пътни разходи до Япония и обратно, разходите си за настаняване и всички други разходи, които не се покриват директно от Центъра(дневните разходи)..

The total price of the products, including VAT and any other costs or charges, applicable for your individual order(including expenses for delivery to the delivery address specified by the User), shall be displayed on our Website before the last step by which you may complete your order.
Общата цена на продуктите, включително ДДС и всякакви други разходи или такси, приложими за Вашата конкретна поръчка, ще бъде показана на нашия Уебсайт преди последната стъпка, с която може да завършвате Вашата поръчка.

The Consumer shall pay Stroopwafel World all additional delivery, storage and insurance costs and any other costs incurred along with any loss arising in connection with this neglect or refusal.
Клиентът заплаща на Софтелектроник всички допълнителни разходи за доставка, съхранение и застраховка, както и всякакви други разходи, направени заедно с всяка загуба, възникваща във връзка с такъв пропуск или отказ.

The given prices do not include information on the costs of Delivery and any other costs that the Customer will be obliged to incur in connection with the Sale Agreement, about which the Customer will be informed when choosing the method of Delivery and placing the order.
Дадените цени не включват информация за разходите по доставката и всички други разходи, които потребителят е длъжен да поеме във връзка с договора за продажба, за който потребителят ще бъде информиран при поставяне на поръчката и избор на начин на доставка.

Unless the sales agreement concluded by the parties provides otherwise, the purchase price shall be the price of the relevant product on the day of delivery and the shipping costs and any other costs, fees and taxes shall be charged separately according to the current rules for DAP prices.
Доколкото в сключено между страните споразумение за покупо-продажба не е предвидено друго, за продажна цена се счита цената на съответния продукт в деня на доставката, а разходите за транспорт и всякакви други разходи, данъци и такси се начисляват отделно, съгласно действащите правила за DAP цени.

The prices given do not include information on the costs of Delivery and any other costs that the Customer will be required to pay in connection with the Sales Agreement, about which the Customer will be informed when placing the order and choosing the method of Delivery.
Дадените цени не включват информация за разходите по доставката и всички други разходи, които потребителят е длъжен да поеме във връзка с договора за продажба, за който потребителят ще бъде информиран при поставяне на поръчката и избор на начин на доставка.

Such are the costs for accountants' salaries, social and health insurance contributions, potential compensations or premiа, and without forgetting paid leaves and sick leaves we get to stationery and office consumables, and any other costs required for the normal course of the work process.
Такива са разходите за трудови възнаграждения на счетоводители, социални и здравноосигурителни вноски, евентуалните компенсации или премии и без да забравяме отпуските болничните, стигаме чак до канцеларските материали и офис консумативи, и всички други разходи необходими за нормалното протичане на работния процес.

The Customer shall pay PBF all additional delivery, storage and insurance costs and any other costs incurred, along with any loss arising in connection with such neglect or refusal.
Клиентът заплаща на Софтелектроник всички допълнителни разходи за доставка, съхранение и застраховка, както и всякакви други разходи, направени заедно с всяка загуба, възникваща във връзка с такъв пропуск или отказ.

Such are the costs for accountants' salaries, social and health insurance contributions, potential compensations or premia, and without forgetting paid leaves and sick leaves we get to stationery and office consumables, and any other costs required for the normal course of the work process.
Аналогично стои въпросът и с текущите разходи за ежемесечното поддържане на самостоятелен счетоводен отдел. Такива са разходите за трудови възнаграждения на счетоводители, социални и здравноосигурителни вноски, евентуалните компенсации или премии и без да забравяме отпуските болничните, стигаме чак до канцеларските материали и офис консумативи, и всички други разходи необходими за нормалното протичане на работния процес.

The prices placed on given Goods do not contain information on the costs of the Supply and any other costs that the Customer will be liable to bear in connection with the Sales Contract, about which the Customer will be informed when choosing the method of Delivery and placing the order.
Дадените цени не включват информация за разходите по доставката и всички други разходи, които потребителят е длъжен да поеме във връзка с договора за продажба, за който потребителят ще бъде информиран при поставяне на поръчката и избор на начин на доставка.

Costs incurred by Canon service providers in making any adaptations or modifications of a product necessary for country specific technical or safety standards or specifications, or any other costs to adjust the product as a result of any specifications which have changed since the delivery of the product.
Разходи, направени от доставчиците на услуги на Canon при извършването на адаптации или модификации на даден продукт, които са необходими във връзка със специфичните за страната технически норми или стандарти за безопасност или спецификации, или всякакви други разходи за настройване на продукта в резултат на каквито и да е спецификации, които са се променили след доставката на продукта.

The costs necessary for performing the pleadings, establishing the facts, preserving the material means of proof, remunerating the lawyers, as well as any other costs occasioned by the pursuance of the criminal suit are covered from the amounts advanced by the state or paid by the parties.
Разходите, необходими за извършване на процедурни актове, представяне на доказателства, поддържането на съществени доказателства, възнаграждение на адвокатите, както и всички останали разходи, свързани с наказателни съдебни процеси, се покриват от сумите, предоставени от държавата или платени от страните.