Какво е " ANY OTHER THIRD " на Български - превод на Български

• друга трета
• всички други трети

Примери за използване на Any other third на Английски и техните преводи на Български

(b) any other third country.
И всяка друга трета държава.

Our overriding interests or those of any other third party;
Наши приоритетни интереси или такива на която и да е друга трета страна;

Money from any other third parties.
Цени от всички други трети страни.

Any other third part with your consent or mandate.
Всяка друга трета страна с Вашето съгласие или нареждане….

As far as I know, this study was not reviewed by an IRB or any other third party.
Доколкото ми е известно, това проучване не беше прегледано от IRB или друга трета страна.

Any other third party in relation to corporate transactions.
Всяка друга трета страна във връзка с корпоративни сделки.

As far as I know, this study was not reviewed by an IRB or any other third party.
Доколкото ми е известно, това изследване не е прегледана от IRB или всяка друга трета страна.

To be able to contact you(or any other third party on our behalf), in order to provide information you have requested or to answer any questions you may have.
Да се свържем с Вас(или друга трета страна от наше име), във връзка с това да предоставим поискана от Вас информация или да отговорим на зададаени от Вас въпроси.

Tools for automated interface with MELO/ Digital School platform and/or any other third system.
Инструменти за автоматизиран интерфейс с MELO/ Digital School платформа и/ или всяка друга трета система.

Any act or omission by an internet provider or of any other third party with whom Visitors may have contracted in order to have access to the Site.
Всяко действие или пропуск от страна на интернет доставчик или друга трета страна, с която Посетителите биха могли да са в договорни отношения, за да имат достъп до Уебсайта.

Or(e) your violation of any rights of any Website visitor, user, or customer, or any other third party;
(д) Вашето нарушаване на каквито и да са права на посетител на уебсайт, потребител, или клиент, или друга трета страна;

The bloc said Britain would be treated like any other third country in respect of financial services- which London had pressed to be included in a future free-trade deal.
Великобритания ще бъде третирана като всяка друга трета държава по отношение на финансовите услуги, въпреки че Лондон е настоявал те да бъдат включени в сделката за свободна търговия.

Who buy, sell or arrange the transfer of such items that are in their ownership from a third country to any other third country.
Или- които купуват, продават или организират трансфер на такива стоки, които са тяхна собственост, от трета страна до всяка друга трета страна.

These Terms of Use are between you and 3Dcafe only, not with Apple, Facebook or any other third party through which you may have purchased any of the Apps(“Marketplaces”).
Тези Условия за ползване се прилагат само между Вас и Геймлофт СЕ., а не по отношение на Apple, Facebook или друга трета страна, чрез която може да купите Приложение(„Пазари“).

We assume no responsibility or liability for any content sent, posted, forwarded or submitted by the User or any other third party.
Ние не поемаме отговорност или задължение за каквото и да е съдържание, изпратено, публикувано, препратено или подадено от Потребителя или друга трета страна.

Except as agreed by Y2Mate in writing, contractors, agents, dealers or distributors of Y2Mate or any other third party shall not have a right to modify this limited warranty, nor to make any additional warranties.
Освен ако не е договорено писмено от VidPaw, изпълнителите, агентите, дилърите или дистрибуторите на VidPaw или друга трета страна няма право да променят тази ограничена гаранция, нито да правят допълнителни гаранции.

We assume no responsibility and disclaim any obligation with respect to any comment you make or any other third party publishes.
Ние не поемаме никаква отговорност и не се обръщаме към никакви ангажименти към коментарите, които публикувате или че всяка друга трета страна публикува.

Any other third party where we are obliged to, or permitted to do so, by law, court order or to comply with any search warrant or similar instrument presented to us by any law enforcement, government officer or regulatory authority;
Всяка друга трета страна, към която имаме задължения или ни е разрешено да действаме така, по закон, съдебна заповед или за да спазим потърсена гаранция или подобен инструмент, представен ни от някой правоприлагащ, държавен служител или регулаторен орган;

The negotiation or arrangement of transactions for the purchase, sale or supply of dual-use items from a third country to any other third country, or.
Договарянето или уреждането на сделки за закупуване, продажба или доставка на продукти, свързани с отбраната, от трета държава за друга трета държава, или.

Data processing may be performed by any branch office or affiliate of Yamaha Motor Europe in the EU and by any other third parties in the EU, with whom Yamaha Motor Europe has signed appropriate contracts to ensure compliance with the applicable Data Protection legislation.
Обработката от името на Yamaha Motor Europe може да се извършва от нейните филиали и свързани лица, както и от всяка друга трета страна, с която Yamaha Motor Europe сключва съответните договори за гарантиране на съответствието с приложимото законодателство за защита на данните.

Negotiating or arranging transactions that may involve the transfer of items on the EU Common List of military equipment from a third country to any other third country;
Провеждащи преговори или организиращи сделки, които може да включват трансфер на стоки от Общия списък на ЕС с военни съоръжения от трети страни до някоя друга трета страна.

Please note that, other than the third parties referred to above, we will not disclose or sell your personal information to any other third party for marketing purposes.
Моля, имайте предвид, че освен пред посочените по-горе трети страни, няма да разкриваме или продаваме Вашата личната информация на никоя друга трета страна за маркетингови цели.

(i) the negotiation or arrangement of transactions for the purchase, sale or supply of goods and technology or of financial and technical services, including from a third country to any other third country, or.
Договарянето или уреждането на сделки за закупуване, продажба или доставка на стоки и технологии, или на финансови и технически услуги, от трета държава за друга трета държава, или.

The negotiation or arrangement of transactions for the purchase, sale or supply of goods and technology from a third country to any other third country, or.
Договарянето или уреждането на сделки за покупка, продажба или доставка на стоки и технологии или на финансови и технически услуги, включително от трета държава за друга трета държава; или.

If you send your resume to TLGI, it may share your resume with Franchisees located near you, but it will not rent, sell, or otherwise disclose the personal information in your resume to any other third party.
Ако изпратите Вашата автобиография на TLGE, то може да сподели Вашата автобиография с франчайзополучатели, намиращи се в близост до Вас, но няма да наема, продава или по друг начин оповестява личната информация от Вашата автобиография до която и да е друга трета страна.

Participation in tendering procedures shall be open on equal terms to all persons coming within the scope of the Treaties and, in accordance with the specific provisions in the basic instruments governing the cooperation sector concerned, to all such natural and legal persons who are nationals of the beneficiary third countries or of any other third country as are expressly mentioned in those instruments.
Участието в процедурите по възлагане е отворено при равни условия за всички лица, които попадат в обхвата на договорите, както и в съответствие с конкретните разпоредби на основните актове, с които се урежда съответният сектор на сътрудничество- за всички физически и юридически лица, които са граждани на третите страни бенефициери или на всички други трети страни, изрично посочени в тези актове.