Какво е " ANY RELATIVES " на Български - превод на Български

• някакви роднини

Примери за използване на Any relatives на Английски и техните преводи на Български

Any relatives?
Всички роднини?

Do you have any relatives?
Имаш ли някакви роднини?

Any relatives?
Някакви роднини?

Did he have any relatives?
Имаше ли някакви роднини?

Any relatives here?
Има ли роднини тук?

Does she have any relatives?
Тя има ли някакви роднини?

Any relatives of the patient here?
Има ли роднини на пациентката?

Sophia, do you have any relatives here?
София, имаш ли някакви роднини тук?

Are there any relatives or witnesses from back then?
Има ли някакви роднини или свидетели от онова време?

Do you know whether he had any relatives?
Знаете ли, дали е имал някакви роднини?

You got any relatives in Canada?
Имате ли някакви роднини в Канада?

My job is to find out if he has any relatives.
Работата ми е да разбера дали има някакви роднини.

You got any relatives here in Georgia?
Имаш ли някакви роднини в Джорджиа?

Let's find out where he lived and notify any relatives.
Да намерим къде е живял и има ли някакви роднини.

I do not have any relatives in the government.
Никакви роднини нямам във властта.

You told Russ and me that we didn't have any relatives.
Вие казахте на Ръс и мен, че нямаме никакви роднини.

Do you have any relatives in the Philippines?
Имате ли някакви роднини във Филаделфия?

The father's deceased and I have yet to locate any relatives.
Бащата е починал и тепърва трябва да търся някакви роднини.

Find out if they have any relatives in the country.
Разберете дали имат някакви роднини в страната.

With their decorative properties, they cope better than any relatives.
С декоративните си свойства те се справят по-добре от всички роднини.

First find out if he has any relatives in Nottingham.
Първо разберете дали има някакви роднини тук в Нотингам.

Let's go hit up the DCS for his foster file, see if he's got any relatives.
Да проверим DCS за неговите файлове за Фостър Виж дали има някакви роднини.

If we can find any relatives for that child at all, I intend to get them out of Germany.
Ако изобщо успеем да открием някакви роднини на това дете, възнамерявам да ги изведа от Германия.

Mrs. Bagchi, doesn't Arnab have any relatives in Kolkata.
Г-жо. Багчи, Арнаб няма ли някакви роднини в Колката.

She didn't have any relatives or friends who visited her regularly, and her body wasn't discovered until a week later.
Жената нямала никакви роднини или познати, които да я посещават редовно, и тялото й било открито едва седмица по-късно.

Regardless of the respective matrimonial property regime that applied, the surviving wife, husband or registered partner are classed as legal heirs and are entitled to¼ of the estate along with any descendants and to½ of the estate along with any relatives of the 2nd degree(i.e. parents, siblings, nephews or nieces of the testator), as well as any grandparents.
Независимо от съответния действащ режим на съпружески имуществени отношения, преживялата съпруга, съпруг или регистриран партньор се класифицират като наследници по закон и имат право на ¼ от наследственото имущество заедно с всички низходящи и на ½ от наследственото имущество заедно с всички роднини от 2-ри ред( т. е. родители, братя и сестри, племенници или племеннички на наследодателя), както и баби и дядовци.

I suppose that had I had any relatives or close attachments to mourn I should have felt suicidally derelict at that moment.
Предполагам, че ако имах някакви роднини или близки приятели, които да оплаквам, в този момент бих се чувствувал убийствено изоставен.

Any relative that calls needs to be interviewed by an inspector, And anything interting comes straight to us.
Всеки роднина който се обади трябва да бъде разпитан от инспектор, и всяко нещо което може да ни помогне да бъде изпратено при нас незабавно.

Any relative of the mother or father/parent, if he or she is married to or in a civil partnership with the mother, being a relative who has knowledge of the birth;
Всеки роднина на майката или бащата/ родителя, ако е женен или е в гражданско партньорство с майката;

Legislation allows you to get a sick leave to any relative caring for the child.
Законодателството ви позволява да получите отпуск по болест на всеки роднина, който се грижи за детето.