Какво е " ANY RELEVANT INFORMATION " на Български - превод на Български

• всяка съответна информация
• всякаква относима информация
• всяка значима информация
• всякаква важна информация
• всяка релевантна информация
• всяка приложима информация
• всяка уместна информация
• всякаква подходяща информация от която
• всякаква друга подходяща информация
• всички необходими данни

Примери за използване на Any relevant information на Английски и техните преводи на Български

(a) any relevant information concerning the characteristics of the goods or type of goods in question;
Всякаква относима информация за характеристиките на въпросните стоки или тип стоки;

The competent authorities shall share with ESMA any relevant information on settlement fails.'.
Компетентните органи предават на ЕОЦКП всяка приложима информация относно неуспешен сетълмент.“.

(c) any relevant information about possible modifications in the adopted investment strategy or other elements.
Всякаква съответна информация относно възможни изменения на приетата инвестиционна стратегия или други елементи.

The TSO shall collect from the parties referred to in point(a) any relevant information and their assessment;
ОПС събира от страните, посочени в буква а, всякаква важна информация, както и тяхната оценка;

This is basically any relevant information supplementary to point 1 describing the product and allowing for its traceability.
Това в основата си е всяка съответна информация в допълнение към точка 1, която описва продукта и дава възможност за неговото проследяване.

The notice shall provide a summary of the information received, and state any relevant information to be sent to the Commission.
Известието съдържа резюме на получената информация и указва всяка съответна информация, която да бъде изпратена на Комисията.

Hears from individuals and receives any relevant information or documents required to assess situations that fall within its remit;
Изслушва отделни лица и получава всяка съответна информация или документи, необходими за оценка на ситуации, попадащи в рамките на нейните правомощия;

The notice shall provide a summary of the information received and state that any relevant information should be sent to the Commission.
Представя резюме от получената информация и указва, че всяка релевантна информация трябва да бъде съобщавана на Комисията;

Access to any relevant information or records held by the infrastructure manager, the railway undertakings involved and the safety authority.
Достъп до всякаква важна информация или записи, притежавани от оператора на инфраструктурата, железопътните предприятия и органа по безопасността.

The notice shall provide a summary of the information received and state that any relevant information should be sent to the Commission.
Известието съдържа резюме на получената информация и гласи, че всяка съответна информация трябва да се изпраща на Комисията.

Any relevant information, such as advanced bill of materials or component lists can be acquired centrally by linking to commercial systems.
Всяка съответна информация, като например напреднали на материалите или резервни списъци могат да бъдат придобити централно чрез свързване на търговските системи.

At every stage, the jurisdictions were encouraged to engage with the EU, provide any relevant information and seek any clarifications they needed.
На всеки етап юрисдикциите бяха насърчавани да си взаимодействат с ЕС, да предоставят всякаква относима информация и да търсят нужните им пояснения.

Any relevant information concerning the toxicology, eco-toxicology, persistence, bioaccumulation potential, and dispersion tendency of the pollutants;
Всяка важна информация за токсичността, екотоксичността, устойчивостта, биоакумулационния потенциал и тенденцията за разсейване на замърсяващите вещества;

The EU Member States, the EU agencies concerned and the Commission must reply as a matter of urgency and forward any relevant information in their possession.
Държавите-членки, съответните агенции на Общността и Комисията спешно изпращат своя отговор, заедно с всяка съответна информация, с която разполагат.

(g) access to any relevant information or records held by any railway undertaking, infrastructure manager or railway organisation involved and the safety authority.
Достъп до всякаква важна информация или записи, притежавани от оператора на инфраструктурата, железопътните предприятия и органа по безопасността.

The Member States, the Community agencies concerned and the Commission shall reply as a matter of urgency and forward any relevant information in their possession.
Държавите-членки, съответните агенции на Общността и Комисията спешно изпращат своя отговор, заедно с всяка съответна информация, с която разполагат.

Access to any relevant information or records held by the infrastructure manager, railway undertakings, entities in charge of maintenance and national safety authority concerned.
Достъп до всякаква важна информация или записи, притежавани от оператора на инфраструктурата, железопътните предприятия и органа по безопасността.

Referred to in Articles 11 to 18 and Articles 20 and 33, the Chairperson shall report any relevant information requested by the European Parliament on an ad-hoc basis.
Посочена в членове 11- 18 и членове 20 и 33, докладът също така включва всякаква относима информация, поискана от Европейския парламент във връзка с конкретен въпрос.

Any relevant information relating to EU type-approvals granted in accordance with this Regulation shall be gathered centrally and made accessible to the national authorities and to the Commission via IMI.
Всяка информация от значение за ЕС одобряванията на типа, дадени съгласно настоящия регламент, се управлява централно и е достъпна за националните органи и Комисията посредством ИСВП.

Member States shall transmit to the Commission(Eurostat), at its request, any relevant information with regard to the implementation of this Regulation in the Member States.
Държавите членки предават на Комисията(Евростат), след надлежно обосновано искане, всяка значима информация във връзка с прилагането на настоящия регламент в държавите членки.

(4) A lawyer who wishes to practise under his home-country professional title shall inform the competent authority in the host Member State of the fact that he is a member of a grouping in his home Member State and furnish any relevant information on that grouping.
Адвокат, който желае да практикува под професионалното звание по произход, уведомява компетентния орган на приемащата държава-членка за обстоятелството, че е член на група в своята държава-членка по произход, и предоставя всички необходими данни за тази група.

In accordance with the general provisions of this Agreement, the Parties will exchange any relevant information necessary for the ongoing mutual recognition of inspections.
В съответствие с общите разпоредби на настоящото споразумение, страните обменят всяка подходяща информация, която е необходима за осъществяваното взаимно признаване на проверките.

The EPPO should be able to obtain any relevant information that falls within its competence stored in databases and registers of the institutions, bodies, offices and agencies of the Union.
Европейската прокуратура следва да може да получава всякаква относима информация, която попада в обхвата на нейната компетентност и се съхранява в базите данни и регистрите на институциите, органите, службите и агенциите на Съюза.

They should reply to you within 1 month and have to give you a copy of your personal data and any relevant information about how the data has been used, or is being used.
Следва да ви отговорят в рамките на 1 месец и да ви предоставят копие от вашите лични данни, както и всякаква друга подходяща информация за начина, по който са използвани данните.

European Delegated Prosecutors shall be able to obtain any relevant information stored in national criminal investigation and law enforcement databases, as well as other relevant registers of public authorities, under the same conditions as those that apply under national law in similar cases.
Европейските делегирани прокурори могат да получават всяка информация от значение, съхранявана в националните бази данни относно наказателните разследвания и правоприлагане, както и в други свързани с това регистри на публичните органи, при същите условия като приложимите съгласно националното право при подобни случаи.

The financial flows in the common provisioning fund during the preceding calendar year as well as the significant transactions and any relevant information on the financial risk exposure of the Union;
Финансовите потоци в общия фонд„Провизии“ през предходната календарна година, както и съществените операции и всяка относима информация за експозицията на финансов риск на Съюза;

Member States shall transmit to the Commission(Eurostat), at its request, any relevant information, and updates to that information, with regard to the implementation of this Regulation in the Member States.
Държавите членки предават на Комисията(Евростат), след надлежно обосновано искане, всяка значима информация във връзка с прилагането на настоящия регламент в държавите членки.

In addition to contingent liabilities arising during 2017, the accounting officers have to take into account any relevant information obtained up to the date of presentation of the final accounts.
Освен възникналите през 2017 г. условни задължения, отговорните счетоводители трябва да вземат предвид всяка относима информация, получена до датата на представяне на окончателните отчети.

Member States shall inform the Commission(Eurostat) as soon as possible about any relevant information or change with regard to the implementation of this Regulation that could influence the quality of the data transmitted.
Държавите членки уведомяват Комисията(Евростат) възможно най-скоро за всяка значима информация или промяна във връзка с прилагането на настоящия регламент, която би засегнала качеството на предаваните данни.

However, if it appears that a suitable education is not being provided, the local authority should seek to gather any relevant information that will assist them in reaching a properly informed judgement.
Обаче, ако изглежда, че не се осигурява подходящо образоване, местните власти трябва да се стремят да съберат всяка релевантна информация, която ще им помогне да достигнат до правилно информирано решение.