Какво е " ANY RELIGIOUS " на Български - превод на Български

• всяка религиозна

Примери за използване на Any religious на Английски и техните преводи на Български

Any religious ceremony?
Някаква религиозна церемония?

Don't interrupt any religious processions.
Не прекъсвайте всякакви религиозни процесии.

Any religious organization.
Всяка религиозна организация.

Does the ceremony have any religious significance?
Сградата има ли някакво религиозно значение?

Any religious affiliation?
Някаква религиозна принадлежност?

Question: Do you belong to any religious group?
Въпрос: Вие член ли сте на някаква религиозна общност?

Not in any religious sense.
Не в някакъв религиозен смисъл.

You do not need to strain or tension any religious muscles.
Не е нужно да щам или напрежение всякакви религиозни мускули.

Was he a member of any religious organizations that you know of?
Дали е бил член на някаква религиозна организация?

Any religious rules should be in service of this goal.
Всички религиозни правила трябва да бъдат в услуга на тази цел.

I wouldn't want to violate any religious scruples.
Не бих искал да нарушавам никакви религиозни скрупули.

Any religious activity other than Islam, is strictly forbidden.
Всяка религиозна дейност, с изключение на ислямската, е строго забранено.

Question: Are you a member of any religious community?
Въпрос: Вие член ли сте на някаква религиозна общност?

We do not allow any religious titles to be included as part of your author name.
Ние не позволяват никакви религиозни заглавия да бъдат включени като част от вашето име на автора.

There's one thing… that makes the cash register ring in any religious sect.
Едно нещо пълни касите във всяка религиозна общност.

You can take the time you need for any religious ceremony, custom or preparations.
Можете да вземете време, необходимо за всяка религиозна церемония, по избор или препарати.

Like any religious group, they worship their lord, the Devil, and perform horrible rituals.
Като всяка религиозна група, те почитат своя господар, Дяволът и извършват ужасни ритуали.

It is philosophy which forms it ethics without any religious influence.
Философията е тази, която я формира без никакво религиозно влияние.

Any religious or philosophical practice amounts to a psychological discipline; in other words, it is a method of psychic hygiene.
Всяка религиозна или философска практика означава психологична дисциплина, тоест метод за умствена хигиена.

However, each story is censored to remove any religious reference.
Въпреки това всяка история е цензурирана, за да се премахнат всякакви религиозни думи и….

(3) any religious society arranges and manages their affairs independently within the limits of the for all applicable law.
Всяка религиозна общност организира и управлява делата си самостоятелно в границите на закона, който се прилага за всички.

Talovic's aunt, Ajka Omerovic, denied any religious motive for the crime.
Лелята на Талович, Айка Омерович, отхвърли всякакъв религиозен мотив за престъплението.

Therefore, any religious or philosophical practice amounts to a psychological discipline; in other words, it is a method of psychic hygiene.
Следователно всяка религиозна или философска практика се свежда до една психологическа дисциплина и един метод на психична хигиена.

After my death I wish for my body to be cremated… without any religious ceremony.
След смъртта ми искам моето тяло да бъде кремирано без никаква религиозна церемония.

The university fought for its autonomy from any religious and political power during the first two centuries of its history.
Университетът се бори за своята автономия от всяка религиозна и политическа власт през първите два века от своята история.

This Universal Life Force Energy is the source of life itself and far older than any religious philosophy.
Тази жизнена енергия е източникът на самия живот и е далеч по-древна от всяка религиозна философия.

Therefore, any religious or philosophical practice amounts to a psychological discipline; in other words, it is a method of psychic hygiene.
Вследствие на това всяка религиозна или философска практика оз начава психологическо дисциплиниране, тоест метод за душевна хигиена.

There will be little autonomy and independence left for any religious organizations in China.
Ще останат малко автономия и независимости за всички религиозни организации в Китай.

Calls on the Gambian authorities to prevent any religious discrimination and to encourage and act in favour of a peaceful and inclusive dialogue between all communities;
Призовава органите на Гамбия да предотвратят всякаква религиозна дискриминация и да насърчават и предприемат действия в полза на провеждането на мирен и приобщаващ диалог между всички общности;

This life force energy is the source of life itself and far older in concept and fact than any religious philosophy.
Тази жизнена енергия е източникът на самия живот и е далеч по-древна от всяка религиозна философия.