Какво е " ANY VARIATIONS " на Български - превод на Български

• всякакви промени
• всякакви вариации
• всички варианти
• всички изменения
• всяко отклонение

Примери за използване на Any variations на Английски и техните преводи на Български

Collor point in any variations.
Кадифе във всякакви вариации.

Any variations on it-“gold” stones and metal“pearls” are appropriate.
Всякакви вариации върху него-“златни” камъчета и метални“перлички” са подходящи.

I have heard of any variations of this game.
Чували съм за всякакви вариации на тази игра.

Any variations in the murders that might suggest there could be more than one Ripper?
Всяко отклонение в убийствата може да подсказва, че може би има повече от един Изкормвач?

The combination of different in type and structure of finish is allowed in any variations.
Комбинацията от различни по вид и структура на покритието е позволена във всички варианти.

Eyes are genetically either blue or brown so any variations on that indicate malfunctions.
Очите са генетично сини, кафяви или смесени, така че всички вариации от това индикират за нарушение.

Any variations of that keyword were either ignored or spread out over multiple pieces of content.
Всички варианти на тази ключова дума бяха или игнорирани, или разпространени върху отделни части от съдържанието.

Under leotards for rhythmic gymnastics should be with straps(though any variations are possible).
Под трика за гимнастика трябва да бъде с презрамки(макар и всякакви вариации са възможни).

Best of all are any variations from classical instrumental music, the choreography used in the classroom.
Най-доброто от всички, са всякакви вариации от класическа инструментална музика, хореография, използвани в класната стая.

Eyes are genetically either blue or brown, so any variations indicate a malfunction in the body.
Очите са генетично сини, кафяви или смесени, така че всички вариации от това индикират за неизправности.

With any variations of natural intensity, there are certain rules for artificial light that do not violate the overall harmony of the style of the chalet.
При всякакви вариации на естествената интензивност има определени правила за изкуствена светлина, които не нарушават цялостната хармония на стила на хижата.

The techniques used must be specified and the significance of any variations in the results explained;
Използваните техники трябва да са определени и важността на всяко отклонение в резултатите обяснено;

The terms of the clauses to be included in contracts and any variations thereof shall be determined by the competent authority, in the manner considered most appropriate to the national conditions, after consultation with the organisations of employers and workers concerned, where such exist.
Клаузите, които трябва да се включат в договорите, и всички изменения в тях се определят от компетентната власт по най-подходящ начин за националните условия след проведени консултации с организациите на заинтересуваните работодатели и трудещите се, ако такива организации съществуват.

Technological process control equipment, generally manages production processes and prevents any variations in production, or keeps it within set limits.
Оборудването за управление на технологичния процес контролира производствения процес, като по този начин предотвратява всякакви промени в продуктовата линия, или ги ограничава до допустимите им стойности.

It is to these external influences that any variations in its environment, its understanding, and perception should be attributed.
На тези именно външни влияния следва да се отдадат всички изменения в нейното обкръжение и в способността є за възприемане и разбиране.

While the Company accepts responsibility for statements and representations made by its duly authorised agents, please ask for any variations from these Terms to be confirmed in writing.
Докато поемаме отговорност за изявленията и декларациите, направени от надлежно упълномощени от нас пълномощници, моля, поискайте всякакви промени в тези общи условия да бъдат потвърдени в писмен вид.

These studies sweep through the genomes of people and look for any variations in genes- also called markers- that could be linked to whatever other variables they're testing for.
Такива проучвания обхождат геномите на хората и търсят всякакви вариации в гените- наречени маркери- които могат да бъдат свързани с всички други променливи, за които се проверяват.

While we accept responsibility for statements and representations made by our duly authorised agents, please make sure you ask for any variations from These Terms to be confirmed in writing.
Докато поемаме отговорност за изявленията и декларациите, направени от надлежно упълномощени от нас пълномощници, моля, поискайте всякакви промени в тези общи условия да бъдат потвърдени в писмен вид.

Microgaming probably offers more games than any other software provider out there so if you're looking to play any variations of the classic games like Blackjack and Roulette you will find them here with Microgaming.
Microgaming вероятно предлага повече игри, отколкото всеки друг доставчик на софтуер там, така че ако искате да играете всякакви вариации на класически игри като блекджек и рулетка, ще ги намерите тук с Microgaming.

While we accept no responsibility for statements and representations made by our employees, please make sure you ask for any variations from these terms and conditions to be confirmed in writing.
Докато поемаме отговорност за изявленията и декларациите, направени от надлежно упълномощени от нас пълномощници, моля, поискайте всякакви промени в тези общи условия да бъдат потвърдени в писмен вид.

While we accept responsibility for statements and representations made by our duly authorised agents that you have relied upon, please make sure you ask for any variations from these terms and conditions to be confirmed in writing.
Докато поемаме отговорност за изявленията и декларациите, направени от надлежно упълномощени от нас пълномощници, моля, поискайте всякакви промени в тези общи условия да бъдат потвърдени в писмен вид.

While We accept responsibility for statements and representation made by Our duly authorized employees and agents, please ensure that you ask for any variations from these Terms to be confirmed to you in writing to avoid any confusion between us.
Докато поемаме отговорност за изявленията и декларациите, направени от надлежно упълномощени от нас пълномощници, моля, поискайте всякакви промени в тези общи условия да бъдат потвърдени в писмен вид.

After an authorisation has been granted in accordance with this Regulation, the holder of the marketing authorisation shall, in respect of the methods of manufacture and control provided for in Article 12(3)(d) and(i) of Directive 2001/82/EC, take account of technical and scientific progress and make any variations that may be required to enable the medicinal products to be manufactured and checked by means of generally accepted scientific methods.
След предоставяне на разрешение в съответствие с настоящия регламент, титулярът на разрешението за търговия взема под внимание, по отношение на методите за производство и контрол, предвидени в член 12, параграф 3, букви г и и от Директива 2001/82/ЕО, постиженията на научно-техническия прогрес и извършва всички промени, от каквито може да съществува необходимост, за да може лекарственият продукт да бъде произвеждан и проверяван с помощта на общоприетите научни методи.

After an authorisation has been granted in accordance with this Regulation, the holder of the marketing authorisation for a medicinal product for human use shall, in respect of the methods of manufacture and control provided for in Article 8(3)(d) and(h) of Directive 2001/83/EC, take account of technical and scientific progress and make any variations that may be required to enable the medicinal products to be manufactured and checked by means of generally accepted scientific methods.
След предоставяне на разрешение в съответствие с настоящия регламент титулярът на разрешението за търговия взема под внимание, по отношение на методите за производство и контрол, предвидени в член 12, параграф 3, букви г и и от Директива 2001/82/ЕО, постиженията на научно-техническия прогрес и извършва всички промени, от каквито може да съществува необходимост, за да може лекарственият продукт да бъде произвеждан и проверяван с помощта на общоприетите научни методи.