Какво е " ANYTHING TO DECLARE " на Български - превод на Български

• нещо за деклариране
• нещо да декларирате

Примери за използване на Anything to declare на Английски и техните преводи на Български

Anything to declare?
Нещо за обявяване?

You have anything to declare?
Нещо за деклариране?

Anything to declare?
Нещо за деклариране?

Do you have anything to declare?
Ще декларирате ли нещо?

Anything to declare?
Нещо да декларирате?

You have anything to declare?
Имате ли нещо за деклариране?

Anything to declare? No,?
Нещо за деклариране?

Do you have anything to declare?
Имате ли нещо да декларирате?

Anything to declare?
Имате ли нещо за деклариране?

Have you got anything to declare?
Имаш ли нещо за деклариране?

Anything to declare, sir?
Нещо за деклариране, сър?

Do you have anything to declare?
Имате ли нещо за деклариране?

I'm at Customs in Mexico City. This guy says to me,"You got anything to declare?".
На митницата в Мексико един ме пита, имам ли нещо за деклариране.

Sure, anything to declare?
Разбира се, нищо за деклариране?

Permiso, senor, do you have anything to declare?
Имате ли нещо за деклариране?

You guys have anything to declare?
Имате ли нещо за деклариране?

To answer the question,"Do you have anything to declare?".
Въпроса:”Имат ли нещо за деклариране?”.

Do you have anything to declare?”.
Имат ли нещо за деклариране?”.

Father, do you have anything to declare?
Отче, имате ли нещо да декларирате?

And you, young man, anything to declare?
А вие, млади човече, нещо за деклариране?

No need to declare anything.
Не е необходимо да декларираме нищо.

There's no need to declare anything.
Не е необходимо да декларираме нищо.

No one could do anything about it if Russia were to declare the Black Sea“mare nostrum.”.
И никой не би могъл да направи нищо, ако Русия обяви Черно море за„mare nostrum“.

Of course, the manufacturer could not promise anything, and also to declare that Goji Cream get rid of wrinkles in a single day, and for ever, but the testimonies of real people fascinate much more.
Разбира производителят може да обещае нещо, а дори и да твърди, че Годжи Cream се отървете от бръчки само за един ден и завинаги, но мненията на реални хора подкупи много повече.

You should know if you bring in anything over 10,000, you have to declare it. You forget,?
Нали знаете, че ако внасяте над 10 000 трябва да ги декларирате?

If this dynamic were understood, you would never do anything so foolish as to declare a war on drugs- unless, of course, your objective were to create more of them.
Ако най-накрая схванете тази динамика, никога вече няма да правите глупости, като например да обявявате война срещу наркотиците- освен ако намерението ви е да създадете още повече наркотици.

If we go down to this park and we uncover the money… l'm sure he's not going to declare anything..
Ако стигнем до парка, ако намерим парите, то аз съм сигурен, че той няма да ги декларира.

By rational values, I do not mean anything that a man may arbitrarily or blindly declare to be rational.
Под рационални ценности изобщо не разбирам това, което човек може сляпо и произволно да обяви за рационално.

You agree that you will not assign or assign any information on the Website in any publications(such as newspapers, websites) for the purpose of advertising or promoting, informing or influencing third parties, and that you will not declare anything and to have an opinion on or in connection with RAPID without having obtained our prior written consent;
Вие се съгласявате, че няма да отнасяте или приписвате каквато и да е информация на Уебсайта във всякакви публични издания(пр. вестници, уеб сайтове) с цел реклама или промотиране, информиране или повлияване на трети страни, както и че няма да заявявате каквото и да е становище от страна на или във връзка с RAPID без да сте получили нашето предварително писмено съгласие.

His marriage to Mary Beth meant too much to him, he declared, to do anything right before it that he might regret… or that she might make him regret, Jess Jessup had added.
Бракът му с Мери Бет означаваше прекалено много за него и той категорично отказваше да направи точно преди него нещо, за което по-късно би могъл да съжалява или, както бе вметнал Джес, за което тя би го накарала да съжалява.