Какво е " APPLICABLE REGULATORY REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• приложимите нормативни изисквания
• приложими регулаторни изисквания
• действащите нормативни изисквания
• приложими нормативни изисквания

Примери за използване на Applicable regulatory requirements на Английски и техните преводи на Български

Compliance with applicable regulatory requirements;
Спазване на приложимите нормативни изисквания;

The investigator should be aware of, and should comply with, GCP and the applicable regulatory requirements.
Изследователят познава и спазва изискванията на ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Compliance with applicable regulatory requirements and their.
Съответствието им с приложимите нормативни изисквания и техните.

We store your data for the term specified in the applicable regulatory requirements.
Съхраняваме данните Ви за срока, указан в приложимите нормативни изисквания.

To comply with applicable regulatory requirements, in particular resulting from export laws.
За спазване на приложимите регулаторни изисквания, в частност произтичащи от законите за износа.

The investigator should be aware of, and should comply with, GCP and the applicable regulatory requirements.
Изследователят трябва да е запознат и да спазва правилата на Добрата клинична практика и и приложимите нормативни изисквания.

According to this principle and in accordance with applicable regulatory requirements, in support of applications for an authorisation under Union sectoral food law applicants are required to submit relevant studies, including tests, to demonstrate the safety and in some cases the efficacy of a subject matter.
В съответствие с този принцип и с приложимите нормативни изисквания, когато се представят подкрепящи данни за заявленията или уведомленията съгласно секторното право на Съюза, от заявителите или нотифициращите лица се изисква да представят съответните изследвания, включително изпитвания, за доказване на безопасността, а в някои случаи- на ефикасността на предмета.

A statement that the study will be conducted in compliance with the protocol, GCP and the applicable regulatory requirements.
Становище, че клиничното изпитване ще се проведе в съответствие с протокола, ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Provision of air navigation services which comply with the applicable regulatory requirements, clients' requirements and other stakeholders' requirements;.
Предоставянe на услуги по АНО, които съответстват на приложимите нормативни изисквания, изискванията на клиентите и на другите заинтересовани страни;

The investigator should be aware of, and should comply with, good clinical practice(GCP) and the applicable regulatory requirements.
Изследователят трябва да е запознат и да спазва правилата на Добрата клинична практика и и приложимите нормативни изисквания.

COM not responsible for compliance with applicable regulatory requirements and their qualities.
COM не отговаря за съответствието им с приложимите нормативни изисквания и техните качества.

Review of the design, specifications, drawings and specified standards to assure compliance with the applicable regulatory requirements.
Преглед на проектирането, спецификациите, чертежите и определените стандарти за гарантиране на съответствие с приложимите регулаторни изисквания.

However, these documents should be retained even longer if required by applicable regulatory requirements or else agreed with the sponsor.
Сроковете за съхранение може да са по-дълги, ако това се изисква от други приложими нормативни изисквания или ако това е договорено с възложителя.

The planned and systematic actions that are established to ensure that a study is performed and the data are generated, documented(recorded), and reported in compliance with GCP and the applicable regulatory requirements.
Всички планирани и систематични действия, които са установени с цел да се осигури, че данните са получени, документирани(записани) и докладвани и че изпитването се провежда в съответствие с ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Those transfers are done in compliance with HPE's Binding Corporate Rules(BCR), and all other applicable regulatory requirements to ensure your data is adequately protected.
Това прехвърляне на данни се извършва в съответствие с Обвързващите корпоративни правила(„BCR“) на HP, сертификацията за защита на поверителността на HP, и с всички други приложими нормативни изисквания, за да се гарантира, че данните ви са адекватно защитени.

Following the entry into force of Regulation(EC) No 765/2008 on 1 January 2010, in such cases evidence must be given to the Commission and other Member States that the evaluated body complies with all the applicable regulatory requirements.
След влизането в сила на Регламент(ЕО) № 765/2008 на 1 януари 2010 г. в такива случаи на Комисията и на другите държави членки трябва да се предоставят доказателства, че оценяваният орган е в съответствие с всички приложими нормативни изисквания.

Our company must continuously show its ability to provide a product/service meeting customer needs and applicable regulatory requirements and must strive for permanent process improvement.
Нашата фирма трябва да демонстрира способността си да предоставя непрекъснато продукт/услуга, който да удовлетворява клиентските и приложимите нормативни изисквания и да се стреми към непрекъснато усъвършенстване на процесите.

Purpose The purpose of a sponsor's audit, which is independent of and separate from routine monitoring or quality control functions, should be to evaluate trial conduct and compliance with the protocol, SOPs, GCP, and the applicable regulatory requirements.
Целта на проверката на възложителя, която е независима и отделна от рутинните функции на лицето, извършващо мониториране, или функциите за качествен контрол трябва да бъде оценка на провеждането на клиничното изпитване и съответствието с протокола, СОП, ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Implementing a quality management system(QMS) that maintains the effectiveness of its processes, and meets applicable regulatory requirements, can be challenging for the medical device sector.
Прилагането на система за управление на качеството, която поддържа ефективността на процесите и отговаря на приложимите регулаторни изисквания, може да бъде предизвикателство за сектора.

In case of amendments to the national legislation regarding the above-mentioned periods, we will comply with the applicable regulatory requirements.
При изменения в националното законодателство, касаещи посочените по-горе срокове, ние ще се съобразим с действащите нормативни изисквания.

Thus we demonstrate our ability to provide continuous improvement of our services, which shall meet the applicable regulatory requirements and with striving to maximize patient satisfaction.
Чрез него демонстрираме способността си, да предоставяме непрекъснато подобряване на предлаганите от нас услуги, които да отговарят на приложимите нормативни изисквания и със стремеж, към максимална удовлетвореност на пациента.

In case of amendments to the applicable legislation regarding the above mentioned retention periods, VIPLAST will comply with the applicable regulatory requirements.
При изменения в приложимото законодателство, касаещи посочените по-горе срокове,„ВИПЛАСТ“ ще се съобрази с действащите нормативни изисквания.

Com not responsible for the compliance of the goods offered for sale with applicable regulatory requirements and their attributes.
Com не отговаря за съответствието на предлаганите за продажба стоки с приложимите нормативни изисквания и за техните качества.

The act of overseeing a clinical trial and of ensuring that it is conducted, recorded, and reported in accordance with the protocol, SOPs, GCPs and applicable regulatory requirements.
Действие за наблюдение на развитието на клиничното изпитване и гарантиране, че то се провежда, записва и докладва в съответствие с протокола, СОП, ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Implementing a quality management system that maintains the effectiveness of its processes and meeting applicable regulatory requirements can be challenging for the sector.
Прилагането на система за управление на качеството, която поддържа ефективността на процесите и отговаря на приложимите регулаторни изисквания, може да бъде предизвикателство за сектора.

Satisfying the requirements ISO 9001 is not a product standard, but its implementation ensures the production of a product/ provision of service, consistent with the set criteria and applicable regulatory requirements.
Удовлетворяване на изискванията ISO 9001 не е продуктов стандарт, но прилагането му гарантира производството на продукт/ предоставяне на услуга, съответстващи на заложените критерии и приложимите нормативни изисквания.

Choosing Sandberg means choosing a safe and conscientious product that meets all applicable regulatory requirements.
Избирането на Sandberg означава избиране на безопасен и добросъвестно изработен продукт, който отговаря на всички приложими нормативни изисквания.

Auditing, which is independent of and separate from routine monitoring or quality control function, should be to evaluate trial conduct and compliance with SOPs, GCPs and the applicable regulatory requirements.
Целта на проверката на възложителя, която е независима и отделна от рутинните функции на лицето, извършващо мониториране, или функциите за качествен контрол трябва да бъде оценка на провеждането на клиничното изпитване и съответствието с протокола, СОП, ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Jeni Style Online Shop is not responsible for the compliance of the goods offered for sale with the applicable regulatory requirements and their quality.
Jeni Style Online Shop не отговаря за съответствието на предлаганите за продажба стоки с приложимите нормативни изисквания и за техните качества.

The primary objective of MAB Group is to provide products and services in a manner, which conforms to our client's requirements and all applicable regulatory requirements.
Основната цел на Фарма Медия ЕООД е да предостави продукти и услуги по начин, който отговаря на изисквания на нашите клиенти и на всички приложими нормативни изисквания.