Какво е " APPROACHED WITH CAUTION " на Български - превод на Български

• да подхожда внимателно
• да подхожда с внимание
• да подходи предпазливо
• подхожда внимателно

Примери за използване на Approached with caution на Английски и техните преводи на Български

And those I have in mind must be approached with caution.
А с тези, които имам предвид, се подхожда внимателно.

Stock to be approached with caution in case of tightening of the US economy.
Стоки, към които да се подхожда предпазливо при евентуално затягане на американската икономика.

Every step carries risks and must be approached with caution.
Всяка стъпка носи риск и трябва да се подхожда внимателно.

This step should be approached with caution, especially if you are not sure until the end.
Към тази стъпка трябва да се подходи с повишено внимание, особено ако не сте сигурни до края.

The choice of feed should also be approached with caution.
Следователно изборът на фураж трябва да се подходи внимателно.

Stock to be approached with caution in case of tightening of the US economy| Varchev Finance.
Стоки, към които да се подхожда предпазливо при евентуално затягане на американската икономика| Варчев Финанс.

These are valid concerns, and geoengineering should be approached with caution.
Това са резонни опасения и към геоинженерството трябва да се подхожда внимателно.

Japan is a trade power that needs to be approached with caution when it comes to trade liberalisation.
Япония е търговска сила, към която трябва да се подходи предпазливо, когато става въпрос за либерализация на търговията.

For this reason, any promise to get rid of cellulite should be approached with caution.
Поради тази причина всяко обещание за премахване на целулита трябва да се подхожда внимателно.

To the pruning should be approached with caution, because to miss with the size very easily.
Подрязване трябва да се подхожда с повишено внимание, защото е много лесно да пропусна с размери.

However, the mechanic“copy-paste” of ideas and solutions should be approached with caution.
Към механичното“копи-пейст”-ване на идеи и решения обаче трябва да се подхожда с повишено внимание.

However, their choice should be approached with caution, especially knowing that you're not good at this market updates.
Но изборът им трябва да се подхожда внимателно, особено като се знае, че не сте добре запознати с новостите на този пазар.

Therefore, co-administration of asenapine and fluvoxamine should be approached with caution.
Ето защо при прием на азенапин заедно с флувоксамин трябва да се подхожда с повишено внимание.

This product should be approached with caution- hydrogenated and improper storage can make it rancid.
Към този продукт трябва да подхождате с повишено внимание- възможно е да е хидрогениран и при неподходящо съхранение може да граняса.

Weight loss, contrary to popular opinion, is not a taboo, and can be achieved if approached with caution.
Загуба на тегло, противно на общоприетото схващане, не е табу и може да се постигне, ако подхожда с внимание.

Daily use of these types of drops should be approached with caution, as they can cause occasional blurry vision.
При ежедневната употреба на тези видове капки трябва да се подхожда внимателно, тъй като те могат да причинят понякога замъглено виждане.

Recall that Reduxine not supplement and medicine, to the use of which must be approached with caution.
Спомнете си, че не Reduxine допълва и медицина, за използването на които трябва да се подхожда с повишено внимание.

When training sentinel dogs to this line, one must be approached with caution, but in no case should it be suppressed.
Когато обучението на кучета-пазачи на тази линия трябва да се подхожда с повишено внимание, но във всеки случай, да не го потискат.

Before you buy steroids like Esiclene/formebolone, it's recommended that the drug be approached with caution.
Before you buy steroids like Esiclene/formebolone, е препоръчително, че лекарството да се подхожда с повишено внимание.

To load should be approached with caution as the electrolyte is sulfuric acid and can cause dangerous damage to human skin.
Към зареждането трябва да се подходи с внимание, тъй като електролитът е сярна киселина и може да нанесе опасни поражения на човешката кожа.

Therefore, in choosing a present there are a number of points that should be approached with caution or avoided altogether.
Ето защо при избора на подарък има редица точки, които трябва да се подхождат внимателно или изцяло.

Treatment should be approached with caution in patients who have exhibited symptoms of hypersensitivity to velaglucerase alfa or other enzyme replacement therapy.
Към лечението трябва да се подхожда с повишено внимание при пациенти, които показват симптоми на свръхчувствителност към велаглуцераза алфа или друга ензимозаместителна терапия.

Leases of 90 years or less can start to be problematic for leaseholders and should be approached with caution.
Собственост под наем за по-малко от 90 години може да бъде проблемна за временните собственици и трябва да се подхожда внимателно.

Learning to dive in Koh Tao should be approached with caution, as it can lead to a very serious addiction to the diving hobby and lifestyle!
Да се научим да се гмуркаме в Ко Тао трябва да се подхождаме внимателно, тъй като това може да доведе до много сериозно пристрастяване към гмуркането и начина на живот!

Be aware that research chemicals are not regulated by the FDA, which means they should be approached with caution and care.
Имайте предвид, че изследвания химикали не са регулирани от FDA, което означава, че те трябва да се подхожда с внимание и грижи.

The appointment of barbiturates or tranquilizers should be approached with caution, because patients-sociopaths are a category of increased risk of substance abuse.
Назначаването на барбитурати или транквиланти трябва да се подхожда с повишено внимание, тъй като пациентите-социопати са категория с повишен риск от злоупотреба с вещества.

Heightened Hedgehog signaling has been linked to increased cancer risk, so any strategy that targets this pathway would need to be approached with caution.
Засиленото сигнализиране на таралеж е свързано с повишен риск от рак, така че всяка стратегия, която има за цел да се насочи към този път, ще трябва да бъде подхожда внимателно.

Concomitant use of ponatinib with anti-clotting agents should be approached with caution in patients who may be at risk of bleeding events(see“Myelosuppression” and“Haemorrhage”).
Към едновременна употреба на понатиниб с антикоагуланти трябва да се подхожда с повишено внимание при пациенти, при които може да има риск от събития на кървене(вж.„Миелосупресия“ и„Кръвоизлив“).

Studies show no serious side effects in people taking red clover supplements over a year, but using high doses over extended periods should be approached with caution.
Изследванията не показват сериозни странични ефекти при хора, приемащи добавки от червена детелина повече от година, но при високи дози за продължителни периоди трябва да се подхожда внимателно.

Ginger will relieve the symptoms of toxicosis in the firsthalf of pregnancy, but then he should be approached with caution, because he can raise blood pressure in pregnant women.
Джинджифил ще облекчи симптомите на токсикоза в първияполовината от бременността, но след това трябва да се подхожда с повишено внимание, защото може да повиши кръвното налягане при бременни жени.