Какво е " APPROPRIATE CONTACTS " на Български - превод на Български

• подходящи контакти

Примери за използване на Appropriate contacts на Английски и техните преводи на Български

To that end, appropriate contacts at administrative level shall be maintained.
За тази цел се поддържат подходящи контакти на административно равнище.

Each committed one would in all probability make only a few appropriate contacts.
Всеки ангажиран вероятно ще установи само няколко подходящи контакта.

The Commission shall also ensure appropriate contacts with all international organisations.
Комисията поддържа подходящи отношения с всички международни организации.

Pst file, a copy of your contacts was made, and they were deposited in the appropriate contacts file.
Pst файл, копие на вашите контакти е направена, и те са били отлагат в подходящи контакти файл.

Their intent draws to them appropriate contacts and situations that allow for these important exchanges of information.
Намерението им привлича към тях подходящи контакти и ситуации, които позволяват този важен обмен на информация.

In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour.
При изпълнението на своя мандат Комитетът създава подходящи контакти със социалните партньори.

Appropriate contacts with special interest groups, security forums or associations should be kept.
Трябва да бъдат поддържани подходящи контакти с групи със специален интерес или други форуми на специалисти по сигурността и професионални асоциации.

The app presents our competent staff and provides direct contact to the appropriate contacts.
Запазване Прах палто Приложението представя нашия компетентен персонал и осигурява директен контакт с подходящи контакти.

If discernment is used in choosing appropriate contacts, those may be considered but not contacted..
С прилагане на осторожност при избора на подходящи контакти, контактът с такива хора може да бъде предвиден, но не и осъществен.

Appropriate contacts with special interest groups or other specialist security forums and professional associations shall be maintained.
Трябва да бъдат поддържани подходящи контакти с групи със специален интерес или други форуми на специалисти по сигурността и професионални асоциации.

The Management Board shall, in agreement with the Commission, develop appropriate contacts between the Agency and relevant stakeholder organisations.
Контакти с организации на заинтересовани страни Управителният съвет, съгласувано с Комисията, развива подходящи контакти между Агенцията и съответните организации на заинтересовани страни.

Appropriate contacts with special interest groups or other specialist security forums and professional associations must also be maintained.
Трябва да бъдат поддържани подходящи контакти с групи със специален интерес или други форуми на специалисти по сигурността и професионални асоциации.

The various bodies of the Agency should establish and develop appropriate contacts with the parties concerned, in particular representatives of patients and health-care professionals.
Различните органи на агенцията следва да установят и развиват подходящи контакти със заинтересованите страни, по-специално с представители на пациентите и служителите от системата на здравеопазването.

Develop appropriate contacts and cooperation with the main interested actors in the region, and all relevant regional and international organisations;
Да развива подходящи контакти и сътрудничество с основните заинтересовани участници в региона, включително всички съответни регионални и международни организации;

In the framework of these missions of verification, the Commission shall establish appropriate contacts with Member States with a view, wherever possible, to establishing a mutually acceptable verification programme.
В рамките на тези мисии за проверка Комисията установява подходящи контакти с държавите-членки, за да се определи, при възможност, взаимно приемлива програма за проверката.

It shall facilitate appropriate contacts between the authorities of the Member States mentioned in Article 2(1) for the accomplishment of the tasks provided for by Article 3;
Като подпомага необходимите контакти между органите на държавите-членки, посочени в член 2, параграф 1 с оглед изпълнение на задачите, посочени в член 3;

Cooperate with one or more other Member States, within the framework of local Schengen cooperation or by other appropriate contacts, in the form of limited representation, co-location, or a Common Application Centre in accordance with Article 41.
Си сътрудничат с една или повече държави-членки в рамките на консулското сътрудничество на местно равнище или чрез други подходящи контакти под формата на ограничено представителство, съвместно използване на обекти или общ център за приемане на заявления в съответствие с точка 1.2.

The Bank shall seek to establish all appropriate contacts in the interests of cooperation with banking and financial institutions in the countries to which its operations extend.
Банката се стреми да установи всички подходящи контакти, които са в интерес на сътрудничеството с банки и финансови институции в държавите, където се разпростира нейната дейност.

Furthermore, in accordance with the Common Understanding on delegated acts, without prejudice to its further revision, and, where applicable, Regulation(EU) No 1094/2010, proper transparency and appropriate contacts with the European Parliament and with the Council should be ensured in advance of the adoption of the delegated act.
Освен това в съответствие с Общото споразумение относно делегираните актове и без да се засяга бъдещото му преразглеждане, и ако е приложимо, в съответствие с Регламент(ЕС) № 1094/2010, следва да се осигурят надлежна прозрачност и подходящи контакти с Парламента и със Съвета преди приемането на делегирания акт.

The Management Board shall, in agreement with the Commission, develop appropriate contacts between the Agency and the representatives of the industry, consumers and patients and the health professions.
Съгласувано с Комисията Управителният съвет създава условия за установяването на подходящи контакти между агенцията и прдставителите на промишления отрасъл, потребителите и пациентите и служителите от системата на здравеопазването.

Japan is a partner, who can be very useful not only for strengthening Bulgaria's relations with Asian partners, but also who seeks to establish the appropriate contacts in the European Union in the spheres of economy and innovations, Margarita Popova was adamant.
Япония е партньор, който може да бъде много полезен не само за утвърждаване на отношенията на България с партньори от Азия, но и който на свой ред търси подходящите контакти в Европейския съюз в областта на икономиката и иновациите, беше категорична Маргарита Попова.„Имаме подписано споразумение в областта на икономиката и се стремим да насърчим контактите между малките и средните предприятия“.

Taking full advantage of all diplomatic channels between the Parties, including appropriate contacts in the bilateral as well as the multilateral field, such as United Nations, CSCE meetings and elsewhere.
Използвайки пълноценно всички дипломатически канали между страните, включително подходящи контакти в двустранната и в многостранната област, като например в ООН, в съвещанията на СССЕ и други многостранни форуми;

Add a signature block with appropriate contact information.
Използвайте подходящ подпис с информация за контакт.

Send your questions to the appropriate contact as listed below.
Изпращайте въпросите си на съответния контакт, както е описано по-долу.

By filling in the appropriate contact form on the Academy's website.
Попълвайки съответния формуляр за контакт на сайта на академията.

Your surgeon and their staff need to have the appropriate contact information.
Вашият хирург и екипът му трябва да имат съответната информация за контакти е прекалено.

To call us please use the menus below to find the appropriate contact people.
Да ни се обадите: Моля, използвайте менютата по-долу, за да се намери подходящо лице за контакт(и) телефонен номер.

The organisation maintains appropriate contact with special interest groups and other specialist security forums and professional associations.
Трябва да бъдат поддържани подходящи контакти с групи със специален интерес или други форуми на специалисти по сигурността и професионални асоциации.

To call us: Please use the menus below to find the appropriate contact person(s) phone number.
Да ни се обадите: Моля, използвайте менютата по-долу, за да се намери подходящо лице за контакт(и) телефонен номер.

She said the level of appropriate contact varies from person to person but also from industry to industry.
Според нея възприятието за подходящ контакт варира от човек до човек, но също така и от индустрия до индустрия.