Какво е " APPROPRIATE HYDRATION " на Български - превод на Български

• подходяща хидратация
• правилното хидратация

Примери за използване на Appropriate hydration на Английски и техните преводи на Български

The patient should be observed and appropriate hydration maintained.
Пациентът трябва да бъде под наблюдение и трябва да се поддържа подходяща хидратация.

Need to ensure appropriate hydration of the patient especially those at an advanced age and those receiving diurectic therapy.
Необходимостта от адекватно хидратиране на пациента, особено на тези в старческа.

Skin cells like any other cells in the body require optimal appropriate hydration function.
Кожните клетки, като всяка друга клетка в тялото, изискват оптимална подходяща хидратационна функция.

ONeed to ensure appropriate hydration of the patientespecially those at an advanced age and those receiving diuretic therapy.
OНеобходимост от адекватно хидратиране на пациента, особено на тези в старческа възраст и тези, приемащи диуретична терапия.

Patients must receive premedication with antiemetics and appropriate hydration for cisplatin administration.
Пациентите трябва да получат премедикация с антиеметици и подходяща хидратация за приложението на цисплатин.

It is advised to take the tablet computer roughly twenty mins before consuming as well as a glass of water must be taken with it to ensure appropriate hydration.
Препоръчително е да приемате таблетката приблизително двадесет минути преди ядене и чаша вода трябва да се приема с него, за да се уверите, подходяща хидратация.

Patients must receive premedication with antiemetics and appropriate hydration(prior to and after cisplatin administration).
Пациентите трябва да получат премедикация с антиеметици и подходяща хидратация(преди и след прилагането на цисплатин).

It is suggested to take the tablet around twenty minutes before taking and a glass of water ought to be taken with it to ensure appropriate hydration.
Препоръчително е да приемате таблетката приблизително двадесет минути преди консумацията, както и чаша вода трябва да се вземе с него, за да се гарантира правилното хидратация.

Therefore, patients should receive adequate antiemetic treatment and appropriate hydration prior to and/or after receiving treatment.
Поради това, пациентите трябва да получават адекватно антиеметично лечение и подходяща хидратация преди и/или след лечението.

It is recommended to take the tablet computer about twenty minutes prior to consuming and also a glass of water should be taken with it to make sure appropriate hydration.
Тя се насърчава да приеме таблетката около двадесет минути преди консумацията, както и чаша вода трябва да се вземе с него, за да се увери, подходяща хидратация.

Therefore, patients should receive adequate antiemetic treatment and appropriate hydration prior to and/ or after receiving treatment.
Затова, пациентите трябва да получават адекватна антиеметична терапия и подходяща хидратация преди и/ или след провеждане на лечението.

It is encouraged to take the tablet about twenty minutes before consuming and a glass of water need to be taken with it to make sure appropriate hydration.
Препоръчително е да приемате таблетката приблизително двадесет минути преди хранене, а също и една чаша вода трябва да се приема с него, за да се гарантира правилното хидратация.

This can result in highly susceptible skin that needs appropriate hydration to rectify the effects of skin dehydration.
Това може да доведе до силно чувствителна кожа, която се нуждае от подходяща хидратация, за да се коригират ефектите от дехидратацията на кожата.

It is recommended to take the tablet around twenty minutes before consuming as well as a glass of water need to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Препоръчително е да приемате таблетката около двадесет минути преди хранене, както и чаша вода трябва да се приема с него, за да се уверете, че правилното хидратация.

Head and neck cancer Patients must receive premedication with antiemetics and appropriate hydration(prior to and after cisplatin administration).
Рак на глава и шия Пациентите трябва да получат премедикация с антиеметици и подходяща хидратация(преди и след прилагането на цисплатин).

It is recommended to take the tablet computer around twenty minutes before taking and a glass of water should be taken with it to ensure appropriate hydration.
Препоръчително е да се вземат компютъра на таблета около двадесет минути преди хранене, както и чаша вода трябва да се вземе с него, за да се гарантира правилната хидратация.

Indices such as potassium, sodium and protein may be appropriate hydration tests[6], but no methods are currently available which are simple, quick and low-cost.
Индекси като количествата на калий, натрий и протеини могат да бъдат подходящи като тестове за хидратираността, но понастоящем не съществуват методи, които да са прости, бързи и най-вече евтини.

It is suggested to take the tablet about twenty minutes before eating as well as a glass of water need to be taken with it to make sure appropriate hydration.
Препоръчително е да се вземе компютъра на таблета около двадесет минути преди отнема и чаша вода трябва да бъдат предприети с него, за да се уверете, че правилната хидратация.

Patients must receive adequate anti-emetic treatment and appropriate hydration prior to and/or after receiving cisplatin(see also cisplatin Summary of Product Characteristics for specific dosing advice).
Пациентите трябва да получат адекватно антиеметично лечение и подходяща хидратация преди и/или след получаване на цисплатин(вж. също кратката характеристика на продукта на цисплатин за специфични препоръки за дозиране).

It is recommended to take the tablet around twenty mins prior to consuming as well as a glass of water ought to be taken with it to make sure appropriate hydration.
Препоръчително е да се вземе компютъра таблетка около двадесет минути преди хранене, както и чаша вода трябва да се приема с него, за да се уверите, подходяща хидратация.

For example, our sense of thirst helps our bodies maintain appropriate hydration levels, and people who lack that sense- a rare condition called adipsia- can become severely dehydrated or even die.
Например, нашето усещане за жажда помага на телата ни да поддържат подходящи нива на хидратация и хората, които нямат това усещане- рядко състояние, наречено адипсия- могат да станат силно дехидратирани или дори да умрат.

It is recommended to take the tablet computer around twenty minutes before taking and a glass of water should be taken with it to ensure appropriate hydration.
Препоръчително е да приемате таблетката около двадесет минути преди консумацията, както и чаша вода трябва да бъдат предприети с него, за да се уверете, че правилното хидратация.

Ensure appropriate hydration and haemodynamic status when animals receiving Trocoxil undergo anaesthesia and/ or surgical procedures or develop conditions which may result in dehydration or compromised haemodynamic status.
Осигурете адекватна хидратация и хемодинамичен статус, когато животното, приемащо Trocoxil, бъде подложено на анестезия и/ или хирургични процедури, или развие състояния, чието последствие е дехидратация или влошен хемодинамичен статус.

It is suggested to take the tablet computer around twenty minutes before consuming and also a glass of water should be taken with it to make certain appropriate hydration.
Препоръчително е да приемате таблетката приблизително двадесет минути преди да приемате и чаша вода трябва да се приема с него, за да се уверите, подходяща хидратация.

It is encouraged to take the tablet around twenty mins prior to taking and also a glass of water should be taken with it to make certain appropriate hydration.
Препоръчително е да вземете таблетка компютъра около двадесет минути преди консумацията, а също и една чаша вода трябва да се вземе с него, за да се уверете, че правилното хидратация.

It is recommended to take the tablet computer about twenty minutes before consuming and a glass of water should be taken with it to make sure appropriate hydration.
Тя се насърчават да вземат таблет компютъра около двадесет минути, преди да консумират, а също и една чаша вода трябва да бъде взето с него, за да се гарантира подходяща хидратация.

It is recommended to take the tablet about twenty mins before eating and a glass of water ought to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Препоръчително е да се вземат компютъра на таблетката приблизително двадесет минути преди консумацията, както и чаша вода трябва да бъде взето с него да се направят някои правилното хидратация.

It is advised to take the tablet computer around twenty minutes prior to taking as well as a glass of water need to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Препоръчително е да се вземе компютъра на таблета около двадесет минути преди да вземе и една чаша вода трябва да бъде взето с него, за да се уверете, че правилното хидратация.

It is suggested to take the tablet computer approximately twenty minutes before taking and a glass of water need to be taken with it to make sure appropriate hydration.
Препоръчително е да приемате таблетката приблизително двадесет минути преди да приемете, както и чаша вода трябва да бъдат предприети с него, за да се осигури подходяща хидратация.

It is advised to take the tablet roughly twenty minutes before consuming and also a glass of water need to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Препоръчително е да се вземе компютъра на таблетката приблизително двадесет минути преди да вземе, както и чаша вода трябва да се вземат с него, за да се гарантира правилното хидратация.