Какво е " APPROVED FOR FINANCING " на Български - превод на Български

• одобрени за финансиране
• одобрен за финансиране
• одобрените за финансиране

Примери за използване на Approved for financing на Английски и техните преводи на Български

The Northwest zone is approved for financing.
Северозападната зона е одобрена за финансиране.

Approved for financing projects under key area"Varna on the map".
Одобрени за финансиране проекти по ключово направление"Варна на картата".

Detailed presentation of projects approved for financing can be found HERE.
Детайлна презентация на проектите, одобрени за финансиране, можете да намерите ТУК.

Approved for financing, project proposals from the first session in Division 5 of fund“Culture” 2017.
Одобрени за финансиране проектни предложения, постъпили на първа сесия по Направление 5 на фонд"Култура".

Roads financed by measure 322 Road section approved for financing from national funds Box 6.
Пътища, финансирани по мярка 322 Участък от път, одобрен за финансиране от националния бюджет Каре 6.

We will give you some basic rules which would help you to figure out whether your project could be approved for financing by us.
Представяме Ви някои основни правила, които ще Ви помогнат да прецените сами, дали Вашия проект ще бъде одобрен за финансиране от Кюн Лизинг България.

The lists of projects approved for financing by the Joint Monitoring Committee can found here.
Списъците с проектните предложения, одобрени за финансиране от Съвместния комитет за наблюдение можете да намерите тук.

As such projects involve significant EU funding, they had to be appraised and approved for financing by the Commission39.
Тъй като тези проекти са свързани със значително финансиране от ЕС, те е трябвало да бъдат оценени и одобрени за финансиране от Комисията39.

The full list of projects approved for financing is published on the website of the Foundation- www. free-spirit-city. eu.
Пълният списък с одобрените за финансиране проекти, е публикуван на сайта на Фондацията- www. free-spirit-city. eu.

New Life has a contract with the“Center for Assisted Reproduction” and works with patients approved for financing by the center.
New Life Специализиран Медицински Център по Гинекология има договор с Центъра за Асистирана Репродукция и работи с пациенти, чиито процедури се финансират от Центъра.

The projects and agreements approved for financing under EFSI are expected to mobilise more than EUR 284bn in investment and support almost 611 000 SMEs in the 28 Member States.
Проектите и споразуменията, одобрени за финансиране по ЕФСИ, се очаква да осигурят повече от 248 милиона евро инвестиции и да подпомогнат почти 611 000 МСП в 28-те страни членки.

The Project I3E- Promoting the innovation in the field of the industrial informatics and embedded systems was approved for financing by the Transnational program“ South- East Europe” of the European Commission.
Проектът I3E- Насърчаване на иновациите в сферата на промишлената информатика и вградените компютърни системи- беше одобрен за финансиране от Транснационалната програма"Югоизточна Европа" на Европейската комисия.

The projects and agreements approved for financing under the EFSI so far are expected to mobilise some EUR 256bn in investments and support up to 540 000 SMEs across all 28 Member States.
Очаква се по досега одобрените за финансиране по ЕФСИ проекти и споразумения да бъдат мобилизирани около 256 млрд. евро във вид на инвестиции и да бъдат подкрепени до 540000 МСП във всичките 28 държави членки.

Under both schemes 1104 projects were submitted, of which 175 projects of SMEs and 39 of large enterprises were approved for financing, with total grant value of more than BGN 190 million.
По двете схеми бяха подадени 1104 броя проектни продложения, от които бяха одобрени за финансиране проектите на 175 МСП и 39 големи предприятия, с общ размер на безвъзмездната финансова помощ в размер на повече от 190 млн. лв.

The projects and agreements approved for financing under EFSI so far are expected to mobilise over EUR 168 billion in total investments across 28 Member States and to support more than 387 000 SMEs.
Очаква се проектите и споразуменията, одобрени за финансиране по ЕФСИ досега, да мобилизират инвестиции с общ размер от над 168 милиарда евро в 28-те държави членки и да подпомогнат повече от 387 000 МСП.

The first 30 requests for mortgage loans for the purchase of residential property for a"Home Under Construction" or"At present time" Loan products submitted by September 30, 2019, which are approved for financing under the standard terms for the respective product, will receive a gift of a basic conceptual design for the interior design of the new housing.
Ипотечен кредит за покупка на жилищен имот, чието строителство не е завършено и е финансирано от банката. Първите 30 искания за ипотечни кредити за закупуване на жилищен имот по продуктите„ Дом в строеж“ или„ В сегашно време“, подадени до 30 септември 2019 г., които бъдат одобрени за финансиране при стандартните условия за съответния продукт ще получат подарък базов идеен проект за интериорен дизайн на новото жилище.

EIB estimates projects and agreements approved for financing under the EFSI(up to 26 September 2016) are expected to mobilise €127.2 billion in total investments across 27 member states and support around 290,000 SMEs.
Проектите и споразуменията, одобрени за финансиране по ЕФСИ досега(до 14 септември 2016 г.), се очаква да мобилизират инвестиции в общ размер от 116 милиарда евро в 26 държави членки и да подпомогнат около 200 000 МСП.

Bulgarconserv Rupite" Ltd will start the execution of a"Modernization of a canning factory" project, approved for financing through the Rural Development Program 2014-2020, measure 4.2"Investment in the production/marketing of agricultural products".
Булгарконсерв Рупите" ООД стартира изпълнението на одобрен за финансиране проект"Модернизация на консервно предприятие" по Програма за развитие на селските райони 2014-2020 г., подмярка 4.2"Инвестиции в преработка/маркетинг на селскостопански продукти".

The Contracting Authority of EU Operational Programme“Competitiveness”, approved for financing a second project proposal by PROVITI for the commercialization of a lyophilized synbiotic formula based on the probiotic strain Lactobacillus acidophilus Proviti under procedure“Development of innovation start-ups through support for the commercialization of innovative products, processes and services”. The project will be implemented over the next 24 months.
Договарящия орган на ОП„Конкурентноспособност” одобри за финансиране второ проектното предложение на ПРОВИТИ за внедряване на лиофилизиран синбиотичен препарат с пробиотичен щам Lactobacillus acidophilus Proviti по процедура„Развитие на стартиращи иновативни предприятия чрез подкрепа за внедряване на иновативни продукти, процеси и услуги”, който компанията ще реализира в рамките на следващите 24 месеца.

Concerning the upcoming budgetary negotiations with the third group of candidates under the Second Call of proposals, approved for financing with a decision of the Joint Monitoring Committee of the Programme, all candidates will be notified in advance for the conduction of the negotiations.
Предстои провеждането на бюджетни преговори с третата група кандидати по Втората покана за набиране на проектни предложения, одобрени за финансиране с решение на Съвместния комитет за наблюдение на Програмата. За провеждането на преговорите кандидатите ще бъдат уведомени писмено от Управляващия орган и Съвместния технически секретариат.

As of October 2017, the projects and agreements approved for financing under the EFSI are expected to mobilise some €241 billion in investments and support up to 462,000 SMEs across all 28 Member States.
От октомври 2017 г. се очаква проектите и споразуменията, одобрени за финансиране по линия на ЕФСИ, да мобилизират около 241 милиарда евро инвестиции и да подкрепят до 462 000 малки и средни предприятия във всички 28 държави-членки.

Sofia University“St. Kliment Ohridski” is a leading organization in two of the approved for financing projects of the approved for financing project proposals for the establishment and development of centers for top achievements.
Климент Охридски“ е водеща организация в две от одобрените за финансиране проектни предложения за изграждане и развитие на центрове за върхови постижения.

Already today, the vast majority of energy projects approved for financing under this fund(which equal to 23% of the overall €116 billion in total investment) concern energy efficiency and the renewable energy sector.
Така например по-голямата част от енергийните проекти, одобрени за финансиране до момента(които представляват 22% от общо 154 милиарда евро инвестиции), са свързани с енергийната ефективност и сектора на възобновяемата енергия.

Following detailed evaluation, the Contracting Authority of EU Operational Programme“Competitiveness”, under the procedure“Development of innovations by start-up companies”, approved for financing PROVITI's project proposal for the development of an immune system boosting bacterial formula with prophylactic and anti-inflammatory effect on the digestive tract. The project will be implemented over the next 24 months.
В резултат на детайлен процес на оценка по процедура"Разработване на иновации от стартиращи предприятия", Договарящия орган на ОП„Конкурентноспособност” одобри за финансиране проектното предложение на ПРОВИТИ за бактериален препарат с имуностимулиращ и профилактичен противовъзпалителен ефект в храносмилателния тракт, който компанията ще реализира в рамките на следващите 24 месеца.

For instance, the vast majority of energy projects approved for financing so far(accounting for 22% of €154 billion worth of overall investment) concerns energy efficiency and the renewable energy sector.
Така например по-голямата част от енергийните проекти, одобрени за финансиране до момента(които представляват 22% от общо 154 милиарда евро инвестиции), са свързани с енергийната ефективност и сектора на възобновяемата енергия.

The European Investment Bank(EIB) estimates that the projects and agreements approved for financing under the EFSI so far(by 26 September 2016) are expected to mobilise EUR 127.2 billion in total investments across 27 Member States and to support almost 290,000 SMEs.
Проектите и споразуменията, одобрени за финансиране по ЕФСИ досега(до 14 септември 2016 г.), се очаква да мобилизират инвестиции в общ размер от 116 милиарда евро в 26 държави членки и да подпомогнат около 200 000 МСП.

Beneficiaries under the Second Call for proposals whose projects are approved for financing and have received the official letter from the Managing Authority concerning the upcoming negotiations should prepare the documents from the list available….
Бенефициентите по втората покана за набиране на проектни предложения, чийто проекти са одобрени за финансиране и са получили писма за срещи с Управляващия орган на програмата във връзка с предстоящото сключване на договори, следва да подготвят за… Още.

Thanks to the Juncker Plan, the EIB and its subsidiary for financing small businesses, the European Investment Fund(EIF), have approved financing for close to 1200 operations and are on track to provide risk financing for more than one million start-ups and SMEs across a wide range of sectors and in all 28 EU countries.
Благодарение на плана"Юнкер" ЕИБ и нейната дъщерна структура за финансиране на малки предприятия, Европейският инвестиционен фонд(ЕИФ), са одобрили финансирането на близо 1200 дейности и са напът да предоставят рисково финансиране за над един милион стартиращи предприятия и МСП в широк кръг от сектори и във всички 28 държави от ЕС.

What happens once you get approved for construction financing?
Какво става след като Вашият проект бъде одобрен за финансиране?

In May 2006, the Council approved this important instrument for financing fishing activity.
През май 2006 г. Съветът одобри този важен инструмент за финансиране на риболовната дейност.