Какво е " ARE ASKING ME " на Български - превод на Български

• ме питаш
• ме молиш
• искаш
• ми задаваш
• ме караш
• ме карате
• ме попита
• ме питате
• ме питат
• искат
• ме молите
• искате
• ми задавате

Примери за използване на Are asking me на Английски и техните преводи на Български

You are asking me to kill her!
Ти какво, искаш да я убием ли?

Now that I have found him you are asking me to lose him again?
Сега, след като го намерих, ти ме караш да го загубя отново?

You are asking me to carry your child?
Ти ме питаш… да нося твоето дете ли?

And you are asking me to go back!
А ти ме молиш да се върна обратно?

Ifyou are asking me to put on a sheriff's badge and round up a posse.
Ако ме молиш да си сложа шерифската значка и да организирам хайка.

You are… you are asking me to lie for you.
Ти… ти искаш да лъжа заради теб.

People are asking me why I'm always smiling.
Друг ме попита защо съм винаги усмихнат.

People are asking me why I'm always smiling.
Понякога хората ме питат защо съм винаги усмихнат.

And you're asking me because…?
Защо ме питаш?

You're asking me to jeopardize my career for some harebrained conspiracy theory!
Ти ме молиш да застраша кариерата си, заради някаква теория за заговор плод на параноята!

And you're asking me what happened!
А ти ме питаш какво става!

You're asking me questions like a journalist.
Ти ми задаваш въпроси като журналист.

But you're asking me for something… where there's no guarantee of returns.
Но вие ме молиш за нещо… за което нямаме гаранция за връщане.

Shiva, you're asking me who I am?.
Шива, ти ме питаш, коя съм аз?

You're asking me to grant clemency to a terrorist.
Ти ме молиш да помилвам терорист.

Now you're asking me to do both?
А ти ме караш да правя и двете?

You're asking me to save your life.
Ти искаш да ти спася живота.

Now you're asking me that?
Защо ме питаш?

I know why you're asking me this question.
Знам защо ми задаваш този въпрос.

And you're asking me to take down my veil?
А вие ме карате да си сваля фереджето?

So, you're asking me to give up my integrity?
Така, че ти ме караш да се откажа от моята почтеност?

Oh, you're asking me for advice.
О, ти ме питаш за съвет.

You're asking me to risk my job, maybe go to jail.
Ти искаш да рискувам работата си и може би, да отида в затвора.

The police are after me. And you're asking me questions!
Полицията е след мен а ти ми задаваш въпроси!

You're asking me for something. I'm asking you for something.
Ти ме молиш за нещо- и аз те моля за нещо.

You're asking me to go against it.
А ти ме караш да вървя срещу него.

And now you're asking me, right?
И ти ме питаш, така ли?

You can't serious. You're asking me to commit fraud.
Не може да си сериозен. Искаш да извърша измама.

That's the core of what you're asking me.
Това е сърцевината на въпроса който ми задаваш.

You do understand what you're asking me to do?
Разбирате ли какво ме карате?